Analiza wymagań prawnych oraz standardów wykonania central wentylacyjnych i klimatyzacyjnych w wykonaniu higienicznym

• Autorzy: Serafin Ada , Charkowska Anna

Identyfikatory

DOI

10.36119/15.2022.10.4

Warianty tytułu

EN

Analysis of legal requirements and standards of execution of hygienic air handling units

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

W artykule przedstawiono stan prawny w zakresie wymagań dotyczących higienicznych central wentylacyjnych i klimatyzacyjnych. Analizując wymagania zawarte w rozporządzeniach, dyrektywie europejskiej i polskich normach oceniono ich kompletność oraz poziom wymagań. Nawiązanie do zapisów zamieszczonych w zagranicznych normach i wytycznych pozwoliło na wskazanie niezbędnych, a brakujących w krajowych dokumentach prawnych wymagań. Odniesiono się także do wymagań stawianych producentom central podczas uzyskiwania atestu higienicznego w Polsce. W podsumowaniu stwierdzono, że podczas projektowania central należy rozważyć odwoływanie się zarówno do polskich zharmonizowanych, jak i niemieckich norm i wytycznych.

EN

The article presents the legal status of the requirements for hygienic air handling units. By analysing the requirements contained in regulations, the European directive and Polish standards, their completeness and the level of requirements were assessed. The reference to the records coming from foreign standards and guidelines made it possible to indicate the necessary requirements that are missing in national legal documents. The requirements for AHU manufacturers when obtaining a hygiene certificate in Poland were also addressed. In conclusion, it was stated that when designing air handling units, reference should be made to both Polish harmonized, as well as German standards and guidelines.

Słowa kluczowe

PL

wentylacja; klimatyzacja; centrala; wymagania higieniczne; normy; atesty techniczne

EN

ventilation; air conditioning; air handling units; hygiene requirements; standards; technical approvals

• Wydawca: Ośrodek Informacji "Technika instalacyjna w budownictwie''
• Czasopismo: Instal
• Rocznik: 2022
• Tom: nr 10
• Strony: 34--41
• Opis fizyczny: Bibliogr. 20 poz., tab.

Twórcy

autor

Serafin Ada

• robatherm Polska Sp. z o.o.

• https://orcid.org/0000-0003-2599-6505

autor

Charkowska Anna

• Zakład Klimatyzacji i Ogrzewnictwa, Wydział Instalacji Budowlanych, Hydrotechniki i Inżynierii Środowiska, Politechnika Warszawska

• https://orcid.org/0000-0001-6060-9895

Bibliografia

• [1] Charkowska A., Różycki A., Lenarski R., Sobierajska A., Wytyczne projektowania, wykonania odbioru i eksploatacji systemów wentylacji i klimatyzacji dla podmiotów wykonujących działalność leczniczą, Pracodawcy Rzeczypospolitej Polskiej, Warszawa, 2018 r., https://www.gov.pl/web/zdrowie/materialy-pomocnicze (dostęp: 3.07.2022 r.)
• [2] DIN 1946-4:2018-09, Ventilation and air conditioning - Part 4: VAC systems in buildings and rooms used in the health care
• [3] Eurovent 4/23-2022, Selection of EN ISO 16890 rated air filter classes for general ventilation applications, Edition Fourth, Eurovent, 14 January 2022
• [4] Eurovent Certita Certification, https://www.eurovent-certification.com/en/ dostęp 15.07.2022 r.)
• [5] EVIA/Eurovent Guidance Document on Ecodesign requirements for ventilation units, https://eurovent.eu/sites/default/files/field/file/2017-03-08%20-%20EVIA-Eurovent%20Guidance%20Document%20on%20Ecodesign.pdf (dostęp: 13.07.2022 r.)
• [6] https://www.pzh.gov.pl/uslugi/atestacjaatestation/ (dostęp: 4.07.2022r.)
• [7] https://www.tuev-verband.de/en/ (dostęp: 13.07.2022 r.)
• [8] Obwieszczenie Ministra Rozwoju i Technologii z dnia 15 kwietnia 2022 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu rozporządzenia Ministra Infrastruktury w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie, Dz.U. 2022 poz. 1225
• [9] Obwieszczenie Ministra Zdrowia z dnia 17 stycznia 2022 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu rozporządzenia Ministra Zdrowia w sprawie szczegółowych wymagań, jakim powinny odpowiadać pomieszczenia i urządzenia podmiotu wykonującego działalność leczniczą, Dz.U. 2022 poz. 402
• [10] Obwieszczenie Ministra Zdrowia z dnia 28 kwietnia 2022 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu rozporządzenia Ministra Zdrowia w sprawie wymagań Dobrej Praktyki Wytwarzania, Dz.U. 2022 poz. 1273
• [11] PN-EN 13053:2020-05E, Wentylacja budynków - Centrale wentylacyjne i klimatyzacyjne - Klasyfikacja i charakterystyki działania urządzeń, elementów składowych i sekcji
• [12] PN-EN 1886:2008E, Wentylacja budynków - Centrale wentylacyjne i klimatyzacyjne - Właściwości mechaniczne
• [13] PN-EN 779:2005P, Przeciwpyłowe filtry powietrza do wentylacji ogólnej - Określanie parametrów filtracyjnych
• [14] PN-EN ISO 16890-1:2017-01, Przeciwpyłowe filtry powietrza do wentylacji ogólnej - Część 1: Specyfikacje techniczne, wymagania i system klasyfikacji określony na podstawie skuteczności filtracji cząstek pyłu (ePM)
• [15] PN-PN-EN 1751:2014-03E, Wentylacja budynków - Urządzenia wentylacyjne końcowe - Badania aerodynamiczne przepustnic regulacyjnych i zamykających
• [16] Recknagel H., Sprenger E., Honmann W., Schramek E.R., Kompendium wiedzy: Ogrzewnictwo, klimatyzacja, ciepła woda, chłodnictwo, Omni Scala, Wrocław, 2008 r.
• [17] Rozporządzenie Komisji (UE) NR 1253/2014 z dnia 7 lipca 2014 r. w sprawie wykonania dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady 2009/125/WE w odniesieniu do wymogów dotyczących ekoprojektu dla systemów wentylacyjnych (DzU UE L 337/8)
• [18] Serafin A., Centrale wentylacyjne i klimatyzacyjne w wykonaniu higienicznym - analiza wymagań prawnych i standardów wykonania, Praca dyplomowa magisterska, Wydział Instalacji Budowlanych, Hydrotechniki i Inżynierii Środowiska PW, Warszawa, 2022, promotor dr inż. Anna Charkowska
• [19] VDI 3803 Blatt 1:2020-05, Air-conditioning - Structural and technical principles - Central Air Conditioning Systems
• [20] VDI 6022 Blatt 1:2018-01, Raumlufttechnik, Raumluftqualität - Hygieneanforderungen an raumlufttechnische Anlagen und Geräte (VDILüftungsregeln).

Uwagi

Opracowanie rekordu ze środków MEiN, umowa nr SONP/SP/546092/2022 w ramach programu "Społeczna odpowiedzialność nauki" - moduł: Popularyzacja nauki i promocja sportu (2022-2023)