Zieleń jako istotny element tworzenia przestrzeni społecznych

• Autorzy: Bednarz M.

Identyfikatory

DOI

10.4467/25438700ŚM.18.015.8525

Warianty tytułu

EN

Greenery as an essential element of creating social spaces

• Języki publikacji: PL EN

Abstrakty

PL

Tworzenie oraz podtrzymywanie więzi sąsiedzkich to od lat wyzwanie dla socjologów i urbanistów. Oddzielenie przestrzeni publicznych od prywatnych oraz czytelne określenie ich granic jest ważnym elementem funkcjonowania mieszkańców ze sobą, w ich środowisku zamieszkania. Obszary mieszkaniowe, takie jak wiedeńskie Monte Laa, czy gdańska Dzielnica Garnizon są przykładami, które pokazują jak istotną rolę w kształtowaniu przestrzeni sąsiedzkich i aktywizacji lokalnych kontaktów społecznych ma zieleń, która nierzadko staje się ich inicjatorem. Niniejszy artykuł ma na celu ukazanie jaki udział w tworzeniu oraz segregacji przestrzeni ma zieleń, która może stać się naturalną barierą wyznaczającą dane strefy, dynamizować działania mieszkańców, wpływając na zawiązywanie więzi sąsiedzkich oraz zapewniać lepsze samopoczucie jej użytkownikom.

EN

The establishment and maintenance of neighbourly ties has been a challenge for sociologists and urban planners for years. The separation of public spaces from private ones and the clear demarcation of their borders is an important element of the residents’ functioning relative to one another in their housing environment. Residential areas, such as the Viennese Mote Laa or the Gdańsk district of Garnizon are examples which show the significant role of greenery in the shaping of neighbourly spaces and the activation of local social contacts – which are often initiated by said greenery. This article is meant to illustrate the involvement of greenery in the creation and segregation of space, as it can become a natural barrier delineating given zones, make the actions of residents more dynamic, influencing the formation of neighbourly ties and ensure a better wellbeing of its users.

Słowa kluczowe

PL

zieleń; obszar mieszkaniowy; przestrzeń społeczna

EN

greenery; residential areas; social space

• Wydawca: Katedra Kształtowania Środowiska Mieszkaniowego, Instytut Projektowania Urbanistycznego, Wydział Architektury, Politechniki Krakowskiej
• Czasopismo: Środowisko Mieszkaniowe
• Rocznik: 2018
• Tom: nr 22
• Strony: 46--53
• Opis fizyczny: Bibliogr. 17 poz., il.

Twórcy

autor

Bednarz M.

• Katedra Kształtowania Środowiska Mieszkaniowego, Instytut Projektowania Urbanistycznego, Wydział Architektury Politechniki Krakowskiej

Bibliografia

• Chmielewski Jan Maciej, Teoria urbanistyki w projektowaniu i planowaniu miast, Oficyna Wydawnicza Politechniki Warszawskiej, Warszawa 2001,
• Drapella-Hermansdorfer Alina, Monte Laa-wielkomiejskie przedmieście, [w:] XII Seminarium z cyklu: „Krajobrazy XXI wieku: idee, strategie, realizacje” Austria, Włochy 12-18/19 września 2015, Raport serii SPR nr W1A/S-013/15, Wydział Architektury Politechnika Wrocławska, Wrocław 2015,
• Foester Wolfgang, Housing in Vienna. Innovative, social and ecological, Architekturcentrum Wien, Wiedeń 2008,
• Gehl Jan, Życie między budynkami, Wydawnictwo RAM, Kraków 2009,
• Gehl Jan, Miasta dla ludzi, Wydawnictwo RAM, Kraków 2017,
• Gyurkovich Jacek, W poszukiwaniu miejskości – przestrzeń przyjazna, w: Czasopismo Techniczne, nr 2–A/2010, s. 131–43,
• Hall E., Ukryty wymiar, Warszawskie Wydawnictwo Literackie MUZA, Warszawa 2003,
• Lynch Kevin, Obraz miasta, Wydawnictwo Archiwolta Michał Stępień, Kraków 2011,
• Montgomery Charles, Miasto Szczęśliwe, Wysoki Zamek, Kraków 2016,
• Schneider – Skalska Grażyna, Kształtowanie zdrowego środowiska mieszkaniowego. Wybrane zagadnienia., Wydawnictwo Politechniki Krakowskiej, Kraków 2004,
• Schneider-Skalska Grażyna, Zrównoważone środowisko mieszkaniowe; społeczne – oszczędne – piękne, Wydawnictwo Politechniki Krakowskiej, Kraków 2012,
• Stachura Ewa, Środowisko mieszkaniowe w Polsce. Ocena, oczekiwania, aspiracje, Wydawnictwo Politechniki Krakowskiej, Kraków 2013
• http://www.3zu0.com/urbanes/detail/park-monte-laa.html (odsłona z dnia 11.01.2017)
• http://www.landezine.com/index.php/2009/07/park-monte-laa (odsłona z dnia 12.01.2017)
• http://www.hollein.com/eng/Architecture/Nations/Austria/Monte-Laa-Porr-Tuerme (odsłona z dnia 11.01.2017)
• http://garnizon.pl/garnizon.html (odsłona z dnia 13.02.2018)
• https://nres.illinois.edu/directory/fekuo (odsłona z dnia 13.02.2018)