Powiadomienia systemowe
- Sesja wygasła!
- Sesja wygasła!
Tytuł artykułu
Treść / Zawartość
Pełne teksty:
Identyfikatory
Warianty tytułu
Metody ochrony, konserwacji, zabezpieczania i wzmacniania szczególnie wrażliwych obiektów światowego dziedzictwa – wytyczne do Globalnego Planu Konserwacji sektora BI dawnego KL Auschwitz II-Birkenau
Języki publikacji
Abstrakty
The conservation of brick barracks with historical numbers 7 and 8 (B-124 and B-123) was one of the key tasks carried out as part of the Master Plan for Preservation for the former Auschwitz-Birkenau Concentration Camp. The aim of the preliminary project completed in 2019 was to show whether and to what extent it was possible to fulfil the conservation objectives adopted in the MPP: minimum interference in the preserved substance, preserving it in a possibly intact form for decades to come, and at the same time making the buildings accessible to visitors, which had not been possible before due to their technical condition. All works in the BI sector, both completed and planned, are based on research results and methods developed over the course of a long-term, interdisciplinary research project. This article presents the most important results of research carried out at the Faculty of Architecture of the Cracow University of Technology and selected methods of protection and strengthening developed by the team for this vulnerable heritage.
Konserwacja baraków murowanych o historycznych numerach 7 i 8 (B-124 i B-123) była jednym z kluczowych zadań realizowanych w ramach Globalnego Planu Konserwacji byłego obozu Birkenau. Celem zakończonego w roku 2019 projektu pilotażowego było sprawdzenie, czy i w jakim stopniu możliwe jest spełnienie przyjętych w GPK założeń konserwatorskich: minimalnej ingerencji w zachowaną substancję, jej zachowanie w możliwie nietkniętej formie na kolejne dziesięciolecia i równocześnie udostępnienie tych obiektów zwiedzającym, co wcześniej, ze względu na ich stan techniczny, nie było możliwe. Wszystkie działania w sektorze BI – zakończone, trwające i planowane – oparte są na wynikach badań i metodach opracowanych w ramach wieloletniego, interdyscyplinarnego projektu badawczego. Artykuł przedstawia najważniejsze wyniki badań realizowanych na Wydziale Architektury Politechniki Krakowskiej oraz wybrane metody zabezpieczenia i wzmocnienia opracowane przez zespół na potrzeby tego wrażliwego dziedzictwa.
Czasopismo
Rocznik
Tom
Strony
183--192
Opis fizyczny
Bibliogr. 13 poz., il.
Twórcy
autor
- Faculty of Architecture, Cracow University of Technology
autor
- Faculty of Architecture, Cracow University of Technology
autor
- Faculty of Architecture, Cracow University of Technology
autor
- Faculty of Architecture, Cracow University of Technology
Bibliografia
- Source texts / Teksty źródłowe
- 1. Zachować autentyzm: Konserwacja baraków murowanych dawnego KL Auschwitz II-Birkenau, ed. Bartosz Bartyzel, Jolanta Banaś-Maciaszczyk, Gabriela Nikliborc, Beata Kłos, Paweł Sawicki, Jadwiga Pinderska-Lech, Agnieszka Tanistra-Różanowska, Oświęcim 2019.
- 2. Zachować autentyzm: Konserwacja dwóch bloków dawnego KL Auschwitz I, ed. Bartosz Bartyzel, Beata Juszczyk, Gabriela Nikliborc, Paweł Sawicki, Agnieszka Tanistra-Różanowska, Oświęcim 2013.
- 3. Zachować autentyzm: Konserwacja pięciu drewnianych baraków dawnego KL Auschwitz II-Birkenau, ed. B. Bartyzel, Jarek Mensfelt, Gabriela Nikliborc, Oświęcim 2012.
- Secondary sources / Opracowania
- 4. Filipowski Szymon, Wójtowicz Maciej, Zieliński Rafał, Modelowanie przestrzenne BIM w obiektach zabytkowych na przykładzie budynku koszarowego byłego Obozu Auschwitz I w obszarze „Lagererweiterung”, “Wiadomości Konserwatorskie – Journal of Heritage Conservation” 2021, No. 66.
- 5. Kańka Stanisław, Stryszewska Teresa, Tracz Tomasz, Karczmarczyk Stanisław, Paruch Roman, Methods of testing and assessing the technical condition of chosen building structures located in the area of the Auschwitz-Birkenau State Museum in Oświęcim, “Civil and Environmental Engineering Reports” 2015, vol. 19, No. 4.
- 6. Karczmarczyk Stanisław, Paruch Roman, Kańka Stanisław, Tracz Teresa, Badania nieniszczące i wzmacnianie zabytkowych drewnianych więźb dachowych, “Materiały Budowlane” 2016, vol. 6, No. 526.
- 7. Łopuska Anna, Autentyzm versus udostępnienie. Granice kompromisów w konserwacji byłego obozu Auschwitz-Birkenau, “Ochrona Dziedzictwa Kulturowego” 2017, No. 3.
- 8. Webber Jonathan, The future of Auschwitz: Some personal reflections, “Religion, State and Society” 1992, vol. 20, No. 1.
- Electronic sources / Źródła elektroniczne
- 9. Auschwitz-Birkenau. Baraki – świadkowie historii, https://culture.pl/pl/wideo/auschwitz-birkenau-baraki-swiadkowie-historii.earth.google.com.
- 10. Fundacja Auschwitz-Birkenau, fundacja.auschwitz.org.
- 11. Miejsce Pamięci i Muzeum Auschwitz-Birkenau, http://auschwitz.org.
- 12. Przygotowawcze prace konserwatorskie dla odcinka BI, http://auschwitz.org/muzeum/konserwacja/globalny-plan-konserwacji/przygotowawcze-prace-konserwatorskie-dla-odcinka-bi/
- Others / Inne
- 13. Karczmarczyk Stanisław, Bereza Wiesław, Paruch Roman, Šefčić Erika, Metych Wojciech, Stężowski Paweł, Kańka Stanisław, Matysek Piotr, Stryszewska Teresa, Ludwikowski Bogdan, Fiertak Maria, Jakubczyk Krzysztof, Mrukowicz Piotr, Krcha Bartłomiej, Celadyn Wacław, Badania nad opracowaniem metod konserwacji, zabezpieczenia i wzmocnienia konstrukcji obiektów, elementów ich wykończenia oraz podłoża gruntowego z uwzględnieniem statyki i fizyki budowli występujących na terenie Państwowego Muzeum Auschwitz-Birkenau. Raport końcowy, Kraków 2015, http://auschwitz.org/muzeum/konserwacja/globalny-plan-konserwacji/przygotowawcze-prace-konserwatorskie-dla-odcinka-bi.
Typ dokumentu
Bibliografia
Identyfikator YADDA
bwmeta1.element.baztech-eb73007a-d6d2-4a4f-9562-37f2f1179904
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.