Kształtowanie wiejskich przestrzeni publicznych – ocena rozwiązań krajobrazowych w wybranych gminach Polesia Zachodniego

• Autorzy: Soszyński D. , Sowińska-Świerkosz B. , Gawryluk A.

Warianty tytułu

EN

Shaping the rural public places – evaluation of landscape solutions in the selected communities of west Polesie Region

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Praca prezentuje charakterystykę i ocenę inwestycji związanych z kształtowaniem krajobrazu wiejskich przestrzeni publicznych. Analizom poddano 43 obiekty położone na Polesiu Lubelskim, ukształtowane lub zmodernizowane w latach 2008-2015. Ocenę przeprowadzono w oparciu o zestaw kryteriów krajobrazowych decydujących o jakości miejsc publicznych. Zestaw ten obejmuje takie cechy jak: kameralność; dostępność; charakter krawędzi; obecność zieleni; obecność wody; obecność dominant i wyróżników krajobrazu; otwarcia i powiązania widokowe; obecność elementów negatywnych; tożsamość i tradycję lokalną; nieprostokreślność; charakter oświetlenia. Analizy te dały podstawę do wskazania głównych trendów w kształtowaniu krajobrazu miejsc publicznych, takich jak: brak kompleksowego podejścia do miejsca; brak powiązań z otoczeniem; pozorny powrót do tradycji; geometryzacja przestrzeni; unikanie zieleni wysokiej; poprawa stanu infrastruktury technicznej oraz pojawianie się działań oddolnych.

EN

The work attempts to characterize and evaluate the investments in shaping the landscape of rural public places,. We analyzed 43 public space, created or modernized in 2008-2015 within the West Polesie region. The evaluation was based on a set of criteria for determining the quality of place. This kit includes such features as: coziness; availability; the nature of the edge; the presence of greenery; the presence of water; the presence of dominants and landscape distinguishing features; scenic openings and ties; the presence of negative elements; identity and local traditions; bendiness; light. This analysis formed the basis to identify the major trends in shaping the landscape of contemporary rural public places, such as the lack of a comprehensive approach to the site; lack of spatial relationships; an apparent return to tradition; geometrisation of space; avoiding high greenery; improvement of the technical infrastructure and the emergence of grassroots activities.

Słowa kluczowe

PL

wiejskie miejsca publiczne; krajobraz wiejski; zagospodarowanie przestrzenne; estetyka krajobrazu; Polesie Zachodnie

EN

rural public places; rural landscape; spatial management; landscape aesthetics; West Polesie

• Wydawca: Komisja Krajobrazu Kulturowego Polskiego Towarzystwa Geograficznego
• Czasopismo: Prace Komisji Krajobrazu Kulturowego
• Rocznik: 2016
• Tom: nr 34
• Strony: 149--162
• Opis fizyczny: Bibliogr. 27 poz., ryc., fot.

Twórcy

autor

Soszyński D.

• Katolicki Uniwersytet Lubelski Jana Pawła II Wydział Matematyki, Informatyki i Architektury Krajobrazu Lublin, Polska

autor

Sowińska-Świerkosz B.

• Uniwersytet Przyrodniczy w Lublinie Wydział Biologii, Nauk o Zwierzętach i Biogospodarki Lublin, Polska

autor

Gawryluk A.

• Uniwersytet Przyrodniczy w LublinieWydział Agrobioinżynierii Lublin, Polska

Bibliografia

• Arriaza M., Cañas-Ortega J. F., Cañas-Madueno J. A., Ruiz-Aviles P. 2004: Assessing the visual quality of rural landscapes. Landscape Urban Planning, 69: 115-125.
• Bardzińska-Boneneberg T., Boneneberg A., 2010: Nurt wernakularny we współczesnych realizacjach polskich architektów. Czasopismo Techniczne. Architektura z. 7-A (15): 7-13.
• Carmona M., Tiesdel S., Heath T., Oc T. 2010: Public places public spaces: The dimensions of urban design. Architectural Press, UK.
• Chmielewski J. M., 2001: Teoria urbanistyki w projektowaniu i planowaniu miast. Oficyna Wydawnicza Politechniki Warszawskiej, Warszawa.
• Chmielewski T. J., 2012: Systemy krajobrazowe, struktura-funkcjonowanie-planowanie. Wyd. Nauk. PWN, Warszawa.
• Chmielewski T. J., Chmielewski Sz., Kułak A., Michalik-Śnieżek M., Maślanko W., 2015: Landscapes of the West Polesie. Regional identity and its transformation over last half century. International Consortium Alter-Net, UP w Lublinie, Poleski P N.
• Coley R. L., Kuo F. E., Sullivan W. C., 1997: Where does community grow? The social context created by nature in urban public housing. Environment and Behavior, 29(4): 468-494.
• Czarnecki B., 2006: Przestrzeń publiczna wsi i małego miasta jako archetyp bezpiecznej przestrzeni sąsiedzkiej [w:] Kierunki planowania przestrzennego i architektury współczesnej wsi. Współczesne przekształcenia przestrzenne obszarów wiejskich – stan istniejący oraz uwarunkowania i możliwości rozwoju (red): D. Korolczuk, Wyd. Polit. Białostockiej. Białystok: 105-114.
• Gehl J., 1987: Life between buildings: using public space. Van Nostrand Reinhold, N.Y.
• Heffernan E., Heffernan T., Pan W., 2014: The relationship between the quality of active frontages and public perceptions of public spaces. Urban Design International 19 (1): 92-102.
• Januchta-Szostak A., 2011: Woda w miejskiej przestrzeni publicznej. Modelowe formy zagospodarowania wód opadowych i powierzchniowych. Wyd. Politechniki Poznańskiej. Poznań.
• Karta Przestrzeni Publicznej 2009: Dokument opracowany w ramach III Kongresu Urbanistyki Polskiej w Poznaniu, 4 – 5 września 2009 r., przez zespół w składzie: L. Biegański, G. Buczek, S. Gzell, A. Kowalewski, T. Markowski, E. Cichy-Pazder.
• Kondracki J., 2002: Geografia regionalna Polski. PWN, Warszawa.
• Kosiński W., 1981: Regionalizm. Architektura 1: 88-93.
• Kosiński W., 2010: Ponowoczesny rynek w małym mieście zabytkowym o funkcji turystycznej. Projekt techniczny dla Janowca nad Wisłą. Czasopismo Techniczne. Architektura. z. 8-A (18): 15-25.
• Kowicki M., 2010: Patologie/wyzwania architektoniczno planistyczne we wsi małopolskiej. Studium na tle tendencji krajowych i europejskich. Wyd. Politechniki Krakowskiej, Kraków.
• Kupryś-Lipińska I., Kuna P., Wagner I., 2014: Woda w przestrzeni miejskiej a zdrowie mieszkańców [w:] Woda w mieście. Zrównoważony rozwój – Zastosowania, nr 5/2014: 49-57.
• Lynch K., 1960: The Image of the City. Cambridge Massachusetts, MIT Press.
• Mongomery J., 1998: Making a city: Urbanity, Vitality and Urban Design. Journal of Urban Design, 3: 93-16.
• Myczkowski Z., 2009: Tożsamość miejsca w krajobrazie [w:] Fenomen genius loci. Tożsamość miejsca w kontekście historycznym i współczesnym (red.): P. Gutowski, Wyd. Muzeum Pałac w Wilanowie; Warszawa: 153-162.
• Myga-Piątek U., Chmielewski T. J., Solon J., 2015: Rola cech charakterystycznych, wyróżników i wyznaczników krajobrazu w klasyfikacji i audycie krajobrazów aktualnych [w:] Klasyfikacje i oceny krajobrazów Polski drugiej dekady XXI w. (red.): T.J. Chmielewski, Problemy Ekologii Krajobrazu, Tom XL: 177-186.
• Niedźwiedzka-Filipiak I., 2009: Wyróżniki krajobrazu i architektury wsi Polski południowo-zachodniej. Uniwersytet Przyrodniczy we Wrocławiu, Wrocław.
• Ossowicz T., 2009: Przestrzenie publiczne w sferze dyskusji. Poznań.
• Serafin P., 2014: Waloryzacja przestrzeni publicznych miasta. Studium przypadku Wieliczki, Zesz. Nauk. Uniw. Ekonom. w Krakowie, nr 12(936): 95-111.
• Shucksmith M., 2010: Disintegrated Rural Development? Neoendogenous Rural Development, Planning and Place-Shaping in Diffused Power Contexts. Sociologia Ruralis, 50: 1-14.
• Wänström U., 2012: Light shapes spaces. Experience of distribution of light and visual spatial boundaries. PhD Dissertation, University of Gothenburg,
• Whyte W. H., 1980: The Social Life of Small Urban Spaces, Washington, D.C.

Uwagi

PL

Opracowanie rekordu w ramach umowy 509/P-DUN/2018 ze środków MNiSW przeznaczonych na działalność upowszechniającą naukę (2018).