Using combined DCVG/CIPS/MTM survey to assess condition of pipeline and it’s insulation

• Autorzy: Mirzoev J. , Mashurov S. , Sibila J.

Identyfikatory

DOI

10.15199/40.2016.8.3

Warianty tytułu

PL

Wykorzystanie połączonych metod DCVG/CIPS/MTM do oceny stanu gazociągu i jego powłoki

• Języki publikacji: EN

Abstrakty

EN

Integrity management of non-piggable pipelines up to now remains as an essential challenge for all Operators. Widely applicable aboveground survey techniques such as DCVG and CIPS alone, targeted at evaluation of pipeline coating integrity and CP effectiveness, do not entirely determine the integrity of non-piggable pipelines. Furthermore, these methods have limitation – they are not intrinsically sensitive to coating disbondment. In the meantime, over the last years Magnetic Tomography Method went through extensive industrial validation. Based on the converse magnetostrictive effect, MTM defines stress characteristics of pipe sections by registering changes in the magnetic field of the pipeline. As an effective instrument for comprehensive integrity assessment of non-piggable pipelines, authors propose to perform combined DCVG/ CIPS/МТМ survey.

PL

Ocena stanu rurociągów, na których nie jest możliwe zastosowanie inteligentnych tłoków do dziś pozostaje wyzwaniem dla operatorów rurociągów. Szeroko stosowane techniki badań DCVG i CIPS zorientowane są na kontrole stanu powłoki izolacyjnej i nie dostarczają informacji o stanie ścianek rurociągu. Metody te nie pozwalają także na wykrycie odspojenia katodowego izolacji. W ciągu ostatnich lat w przemyśle metoda tomografii magnetycznej zyskała legitymizację. Oparta na zjawisku odwróconej magnetostrykcji technika MTM określa naprężenia odcinków rurociągu poprzez pomiar zmian pola magnetycznego. Jako efektywną metodę kompleksowej oceny stanu rurociągów nienadających się do badań inteligentnym tłokiem, autorzy proponują przeprowadzenie połączonych badań DCVG/CIPS/MTM.

Słowa kluczowe

EN

aboveground survey; DCVG; CIPS; magnetic tomography; corrosion

PL

badania na powierzchni ziemi; DCVG; CIPS; tomografia magnetyczna; korozja

• Wydawca: Wydawnictwo SIGMA-NOT
• Czasopismo: Ochrona przed Korozją
• Rocznik: 2016
• Tom: nr 8
• Strony: 286--289
• Opis fizyczny: Bibliogr. 6 poz., rys., tab.

Twórcy

autor

Mirzoev J.

• CJSC “Aerospace Monitoring and Technologies”, Moscow, Russia

autor

Mashurov S.

• CJSC “Aerospace Monitoring and Technologies”, Moscow, Russia

autor

Sibila J.

• CORRSTOP Sp. z o.o., Poznan, Poland

Bibliografia

• [1] Borek H., J.M. Leeds. 1988. “A practical comparison of above ground techniques for coating defect delinеation”. Industrial Corrosion. March/April : 14-21.
• [2] EN 12954:2001. Cathodic protection of buried or immersed metallic structures.
• [3] NACE Standard Practice TM0109-2009. Aboveground survey techniques for the evaluation of underground pipeline coating condition.
• [4] RD 102-008-2002. Guidance for pipeline inspection using remote magnetometric method.
• [5] Ruschau G., A. Kowalski. 2006. “Evaluation and validation of aboveground techniques for coating condition assessment”. Final report DTRS56-05-T-0004. CC Technologies (A DNV Company).
• [6] Sidorov S.A. 2014. Results of MTM survey of Kolomna-II branch pipeline / Annual Gazprom corrosion departments meeting, Sochi

Uwagi

PL

Opracowanie ze środków MNiSW w ramach umowy 812/P-DUN/2016 na działalność upowszechniającą naukę.