A prototype machine for harvesting and baling of pruning residues in orchards: first test on apple orchard (Malus Mill.) in Poland

• Autorzy: Frąckowiak P. , Adamczyk F. , Wąchalski G. , Szaroleta M. , Dyjakon A. , Pari L. , Suardi A.

Warianty tytułu

PL

Analiza wstępnych wyników badań prasy zbierającej do zbioru gałęzi po prześwietleniach w sadach

• Języki publikacji: EN

Abstrakty

EN

Currently the global practice is to collect branches that remain in orchards and vineyards after maintenance pruning sporadically, using specially designed conventional hay balers. The EuroPruning project implemented in the Industrial Institute of Agricultural Engineering (PIMR) in Poznań involved developing the construction of a new machine for compressing branches remaining in orchards and vineyards after maintenance pruning into round bales. The aim of this study was to assess the accuracy and quality of work of the developed research model of PRB 1.75 baler and to identify basic operational parameters of the machine. The tests involved determining the level of power consumption of the machine at idle and during normal operation. The amounts of branches left by the machine in inter-rows have also been measured, thus determining the losses of material. The average area performance of the machine obtained during the tests was 1.25 ha·h-1 and the average value of losses amounted to approx. 24%. As the bale chamber filled up, power consumption slowly increased from approx. 3 kW at the beginning of the collection of branches to the maximum of approx. 40 kW at the final stage of bale formation before proceeding to its wrapping.

PL

Aktualnie na świecie do zbioru gałęzi pozostających w sadach i winnicach po cięciach konserwacyjnych sporadycznie wykorzystywane są specjalnie przystosowane do tego celu konwencjonalne prasy do zbioru słomy. W ramach realizacji projektu EuroPruning w Przemysłowym Instytucie Maszyn Rolniczych (PIMR) w Poznaniu opracowano konstrukcję nowej maszyny do prasowania w cylindryczne bele gałęzi pozostających w sadach i winnicach po przeprowadzeniu cięć konserwacyjnych. Celem badań było dokonanie oceny poprawności i jakości pracy opracowanego modelu badawczego prasy PRB 1,75 oraz określenie podstawowych parametrów eksploatacyjnych tej maszyny. W czasie badań określano wielkości poboru mocy przez maszynę na biegu jałowym oraz w czasie jej normalnej pracy. Wykonano również pomiary ilości pozostawionych przez maszynę w międzyrzędziach gałęzi, będące miarą strat materiału. Uzyskana podczas badań średnia wydajność powierzchniowa pracy maszyny to 1,25 ha·h-1, a średnia wartość poziomu strat wynosiła ok. 24%. W miarę zapełniania się komory prasowania następował powolny wzrost poboru mocy od ok. 3 kW przy rozpoczęciu procesu zbierania gałęzi do maksymalnie ok. 40 kW w końcowym etapie tworzenia beli przed rozpoczęciem procesu jej owijania.

Słowa kluczowe

EN

round baler; biomass; pruning; prototype; work parameters; quality of work; bale

PL

prasa zbierająca; biomasa; gałąź; prototyp; parametry pracy; jakość pracy; bela

• Wydawca: Sieć Badawcza Łukasiewicz - Poznański Instytut Technologiczny
• Czasopismo: Journal of Research and Applications in Agricultural Engineering
• Rocznik: 2016
• Tom: Vol. 61, nr 3
• Strony: 88--93
• Opis fizyczny: Bibliogr. 29 poz., tab., wykr., zdj.

Twórcy

autor

Frąckowiak P.

• Przemysłowy Instytut Maszyn Rolniczych, ul. Starołęcka 31, 60-963 Poznań, Poland

autor

Adamczyk F.

• Przemysłowy Instytut Maszyn Rolniczych, ul. Starołęcka 31, 60-963 Poznań, Poland

autor

Wąchalski G.

• Przemysłowy Instytut Maszyn Rolniczych, ul. Starołęcka 31, 60-963 Poznań, Poland

autor

Szaroleta M.

• Przemysłowy Instytut Maszyn Rolniczych, ul. Starołęcka 31, 60-963 Poznań, Poland

autor

Dyjakon A.

• Uniwersytet Przyrodniczy we Wrocławiu, Instytut Inżynierii Rolniczej, ul. Chełmońskiego 37/41, 51-630 Wrocław, Poland

autor

Pari L.

• Consiglio per la ricerca in agricoltura e l’analisi economica, CREA-ING - Unità di ricerca per l’ingegneria agraria. Via della Pascolare 16, 00016 Monterotondo, Roma, Italy

autor

Suardi A.

• Consiglio per la ricerca in agricoltura e l’analisi economica, CREA-ING - Unità di ricerca per l’ingegneria agraria. Via della Pascolare 16, 00016 Monterotondo, Roma, Italy

Bibliografia

• [1] Adamczyk F., Dyjakon A., Frąckowiak P., Romański L.: Conception of machine for pressing branches with pruning tree fruit. Journal of Research and Applications in Agricultural Engineering, 2014, 59 (2): 5-9.
• [2] Berien Elbersen: Atlas of biomass supply for 2020 and 2030 from EU27, Brussels European Parliament: Workshop designing policy to meet Europe’s future bioenergy needs, 20 March 2012.
• [3] Bieniek A., Żołnierz-Rusinek A.: Wierzba Salix Viminalis jako źródło energii odnawialnej na przykładzie plantacji założonych na terenie Kotliny Kłodzkiej. Inżynieria Rolnicza, 2008, 4(102), 111-118.
• [4] Botwin M.: Podstawy użytkowania maszyn leśnych. Warszawa: Wydawnictwo SGGW, 1993.
• [5] Cavalaglio G., Cotana S., Barbanera M., Giraldi D.: Valorizzazione energetica degli scarti di potatura dei vigneti. (Energy recovery from waste left after pruning vineyards) 7th CIRIAF National Congress, 30-31 March 2007, Peruvian.
• [6] Cavalaglio, G., Cotana, S.: Recovery of vineyards pruning residues in an agro-energetic chain. 15th European Biomass Conference and Exhibition, 7th - 11th May 2007, Berlin.
• [7] Ciechanowicz W.: Bioenergia a energia jądrowa. Wyższa Szkoła Informatyki i Zarządzania, Warszawa, 2001.
• [8] CIRCE Report: Mapping and anlysis of the pruning biomass potential in Europe. Report of EuroPruning - Development and implementation of new and non-existent logistics chain for biomass from pruning Theme: KBBE.201.1.2-01 (unpublished), 2013.
• [9] CIRCE Report: Specification of demonstrations and handbook for demonstrations. Report of EuroPruning - Development and implementation of new and non-existent logistics chain for biomass from pruning Theme: KBBE.201.1.2-01 (unpublished), 2013.
• [10] Dubas J.W.: Uprawa wierzby i jej przetwarzanie na cele energetyki cieplnej. Warszawa: Wydawnictwo PWN, 1992.
• [11] Dyjakon, A., Boer, J., Bukowski, P.: EuroPruning - a new direction for energy production from biomass. Inżynieria Rolnicza, 2014, 3 (151): 29-39.
• [12] FAOSTAT. 2013: Available from http://faostat.fao.org defalut.aspx - Accessed on 07.20.2015.
• [13] Gorzelany J., Matłok N.: Analiza energetyczna biomasy odpadowej z produkcji drzewek owocowych na terenie województwa podkarpackiego. Inżynieria Rolnicza, 2013, 3 (146), t.2: 77-83.
• [14] Grzybek A.: Kierunki zagospodarowania biomasy na cele energetyczne. Wieś Jutra, 2006, 9 (62): 10-11.
• [15] Hetsch S.: Potential Sustainable Wood Supply in Europe. UNECE/FAO Timber Section, October 2008. Geneva:1-34.
• [16] Hołownicki R.: Drewno z sadu na opał. Hasło Ogrodnicze, 2006, 3.
• [17] Kopetz H., Jossart J.M., Ragossnicg H., Metschina C.: European Biomass Statistics. Bruksela. AEBIOM, 2007: 73.
• [18] Lavoie F., Savoie P., D'Amours L., Joannis H.: Development and field performance of a willow cutter-shredder-baler. Applied Engineering in Agriculture, 2008, 24 (2): 165-172.
• [19] Magagnotti N., Pari. L., Picchi G., Spinelli R.: Technology alternatives for tapping the pruning residue resorce. Bioresource Technology, 2013, 128: 697-702.
• [20] Makieła Z.: Źródła biomasy na cele energetyczne. Jarosław, Bioenergetyka Podkarpacka, 2007, 105-187.
• [21] PN-EN 14774-1:2010. Solid biofuels - Determination of moisture content - Oven dry method - Part 2: Total moisture - Simplified method (CEN/TS 14774-2).
• [22] Podlaski S.: Ocena możliwości pozyskania drewna na cele energetyczne do 2020 roku. Warszawa. Wykonano w ramach projektu: „Nowoczesne technologie energetycznego wykorzystania biomasy i odpadów biodegradowalnych (BiOB) - konwersja BiOB do energetycznych paliw gazowych”. (unpublished), 2010.
• [23] Project EuroPruning. Annex I - "Description of Work". (unpublished), 2012.
• [24] Ramsay W.: Security of energy supply in the European Union International Energy Agency, 2007.
• [25] Romański L., Dyjakon A., Adamczyk F., Frąckowiak P.: Problems with deriving the fruit tree pruned biomass for energy use. Inżynieria Rolnicza, 2014, 3 (151): 157-167.
• [26] Roszkowski A.: Energia a rolnictwo. Materiały IX Konferencji Naukowej Teoretyczne i Aplikacyjne Problemy Inżynierii Rolniczej. 19-22 June 2007, Wrocław-Polanica Zdrój: 261-262.
• [27] Roszkowski A.: Technika rolnicza a GMO. Inżynieria Rolnicza, 2007, 8 (96): 219-224.
• [28] Spinelli R., Lombardini C., Pari L., Sadauskiene L.: An alternative to field of pruning residues in mountain. Ecological Engineering, 2014, 70: 212-216.
• [29] Spinelli R., Magagnotti N., Nati C.: Harvesting vineyard pruning residues for energy use. Biosystems Engineering, 2010, 105: 316-322.

Uwagi

Opracowanie ze środków MNiSW w ramach umowy 812/P-DUN/2016 na działalność upowszechniającą naukę.