Samoistne pękanie szkła hartowanego na elewacji

• Autorzy: Marczewska A. , Balon-Wróbel A. , Kosmal M.

Identyfikatory

DOI

10.15199/33.2016.09.11

Warianty tytułu

EN

Spontaneous cracking of tempered glass on the facade

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

W artykule przedstawiono badania pozwalające potwierdzić lub wykluczyć obecność inkluzji siarczku niklu w szkle hartowanym jako przyczyny samoistnego pękania tego szkła. Wtrącenia badano z wykorzystaniem próbek pobranych z szyb hartowanych, które uległy destrukcji po kilku latach od montażu na elewacjach budynków bez ingerencji zewnętrznych czynników mechanicznych. Przeprowadzone badania metodą mikroskopii skaningowej SEM wykazały w badanych mikroobszarach, pobranych z miejsc, w których zainicjowane zostało pękanie tafli szkła, obecność dużej zawartości S (17,5 – 26,9%,) oraz Ni (37,9 – 45,1%,), a także Fe (0,3 – 0,9%). Świadczy to o obecności siarczku niklu w szkle i pozwala na wyjaśnienie przyczyny oraz mechanizmu spontanicznego zniszczenia szyb.

EN

The article presents research to confirm or exclude the presence of nickel sulphide inclusions in tempered glass as the cause of spontaneous glass breakage. Inclusions analyzed using samples taken from tempered glass, which were destroyed a few years after installation on facades of buildings without the interference of external mechanical influences. As a result of SEM microscopy analysis in the tested microareas inclusions has been shown a high content of elements S (from 17.5% to 26.9%); Ni (from 37.9% to 45.1%), and Fe (0.3 – 0.9%), which proves the presence of nickel sulfide in the glass. This explains the cause and the mechanism of spontaneous destruction of the glass.

Słowa kluczowe

PL

szkło hartowane; pękanie szkła; pękanie samoistne; siarczek niklu; Inkluzja NiS; analiza chemiczna; EDS; badanie mikroskopowe

EN

tempered glass; glass cracking; spontaneous cracking; nickel sulphide; NiS inclusion; chemical analysis; EDS; microscopic investigation

• Wydawca: Wydawnictwo SIGMA-NOT
• Czasopismo: Materiały Budowlane
• Rocznik: 2016
• Tom: nr 9
• Strony: 38--40
• Opis fizyczny: Bibliogr. 12 poz., il

Twórcy

autor

Marczewska A.

• Instytut Ceramiki i Materiałów Budowlanych, Warszawa, Oddział Szkła i Materiałów Budowlanych, Kraków

autor

Balon-Wróbel A.

• Instytut Ceramiki i Materiałów Budowlanych, Warszawa, Oddział Szkła i Materiałów Budowlanych, Kraków

autor

Kosmal M.

• Instytut Ceramiki i Materiałów Budowlanych, Warszawa, Oddział Szkła i Materiałów Budowlanych, Kraków

Bibliografia

• [1] Barry John. C. 1993. „A study of nickel sulphide stones in tempered glass”. Ultramicroscopy 52: 297 ÷ 305.
• [2] Barry J.C., S. Ford. 2001. „An electron microscopic study of nickel sulfide inclusions in toughened glas”. Journal of Materials Science 36: 3721 ÷ 3730.
• [3] Bishop D.W., P.S. Thomas, A.S. Ray. 2000. ,,Micro Raman characterization of nickel sulfide inclusions in toughened glass”. Materials Research Bulletin 35: 1123 ÷ 1128.
• [4] Bishop D.W., P.S. Thomas, A.S. Ray. 1998. „Raman spectra of nickel (ii) sulfide”. Materials Research Bulletin 33 (9): 1303 ÷ 1306.
• [5] Callewaert D., J. Belis, M. Vandebroek, R. Van Impe. 2011. „Spontaneous failure of a passable laminated glass floor elemen”, Engineering Failure Analysis 18: 1889 ÷ 1899.
• [6] Reben M., J. Wasylak, M. Szumiński, S. Bielecki. 2010. „Inkluzje siarczku niklu w szkle”. Świat Szkła 1: 41 ÷ 43.
• [7] Schneider Jens, Jonas Hilcken, Antti Aronen, Reijo Karvinen, John F. Olesen, Jens Nielsen. 2016. „Stress relaxation in tempered glass caused by heat soak testing”. Engineering Structures 122: 42 ÷ 49.
• [8] Solinov V. F. 2007. „Effect of nickel sulfide inclusions on the spontaneous failure of toughened glasses”. Glass and Ceramics 64 (5-6): 149 ÷ 152.
• [9] Thomas P. S., P. Simon, A.S. Ray. 2003. „The effect of thermal history on the morphology of nickel sulphide”. Journal of Thermal Analysis and Calorimetry 72: 801 ÷ 809.
• [10] Tolke T., A. Barz, D. Stachel. 2007. „Behaviour and phase transformations of nickel sulphide inclusions in glass melts”. Journal of Physics and Chemistry of Solids 68: 830 ÷ 834.
• [11] Wasylak J., M. Reben, S. Bielecki. 2011. „Behaviour of Nickel Sulphide Inclusions in GlassMmelts”. Materiały Ceramiczne 63 (1): 48 ÷ 53.
• [12] Yousfi Oussama, Patricia Donnadieu, Yves Brechet, Florence Robaut, Frederic Charlot, Andreas Kasper, Francis Serruys. 2010. „Phase transformations in nickel sulphide: Microstructures and mechanisms”. Acta Materialia 58: 3367 ÷ 3380.