Rola samorządów w kształtowaniu architektury przemysłowej na terenach specjalnych stref ekonomicznych

• Autorzy: Baborska-Narożny M.

Warianty tytułu

EN

Role of the localauthorities in the shaping of industrial architecture in the special economic zonees

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Do zadań samorządu lokalnego należy z jednej strony ochrona środowiska, krajobrazu, ładu przestrzennego, a z drugiej dbałość o rozwój społeczno-gospodarczy gminy. Istotnym narzędziem decyzyjnym, jakim dysponuje gmina do wdrażania tych zadań, jest plan miejscowy. Artykuł porównuje wybrane fragmenty planów miejscowych uchwalonych dla terenów Specjalnych Stref Ekonomicznych z Dolnego Śląska ze zrealizowanymi na podstawie tych planów obiektami przemysłowymi. Zestawienie to pozwala zauważyć realne problemy z harmonijnym godzeniem wszystkich wymienionych na wstępie zadań. Problemy okazują się szczególnie dotkliwe w dotkniętych bezrobociem rejonach o znacznych walorach krajobrazowych i przyrodniczych. W artykule przedstawiono też wytyczne dobrego planowania terenów przemysłowych opracowane przez brytyjską organizację rządową CABE . Wskazano też przykłady architektury przemysłowej z innych, bogatszych niż Polska krajów europejskich, gdzie lokalne władze i społeczności mogą egzekwować wysoką jakość przestrzeni zajmowanych przez przemysł.

EN

Care for environment and landscape conservation on one hand and social and economic development on the other belong to local authorities’ duties. A masterplan is an important decision tool to articulate and execute their policies. The paper compares selected fragments of masterplans passed by local authorities for sites within Special Economic Zones in Lower Silesia with industrial buildings accepted as complying with them by the same authorities. Such comparison allows to identify real problems among all the issues authorities are supposed to accommodate. These problems become severe in regions suffering from unemployment and rich in valuable landscape and nature. The paper also presents a list of principles of planning for good workplaces formulated by UK government advisor CABE . Some examples of industrial architecture from other European countries are also presented, where local communities and authorities can procure high quality industrial zones.

Słowa kluczowe

PL

architektura przemysłowa; specjalne strefy ekonomiczne; plan miejscowy

EN

industrial architecture; special economic zones; master plan

• Wydawca: Wydawnictwo Politechniki Krakowskiej im. Tadeusza Kościuszki
• Czasopismo: Czasopismo Techniczne. Architektura
• Rocznik: 2011
• Tom: R. 108, z. 6-A
• Strony: 197--207
• Opis fizyczny: Bibliogr. 29 poz.

Twórcy

autor

Baborska-Narożny M.

• Zakład Projektowania Budowli Przemysłowych, Wydział Architektury, Politechnika Wrocławska

Bibliografia

• [1] Baborska-Narożny M., Ochrona krajobrazu a lokalizacja architektury przemysłowej i infrastrukturalnej, Raporty Zakł. Kształt. Śr. PWr. 2010, Ser. SPR nr 19, Politechnika Wrocławska, Wrocław 2010.
• [2] Budner W., Podmiotowość regionów a polityka i rozwój regionalny. Kontekst polski i europejski, Acta Sci. Pol., Administratio Locorum 8(3), 2009, 5-17.
• [3] Drajewicz W., Karkonoskie spotkania architektoniczne, Komunikat SARP 5/6, Warszawa 2006, 13.
• [4] Europejska Konwencja Krajobrazowa, Florencja 2000 (Dz.U. 2006 r. Nr 14, poz. 98).
• [5] FIAS, Special Economic Zones, performance, lessons learned and implications for the zones developmant, the World Babk Group, Waszyngton 2008 (www.ifc.org/ifcext/fias.nsf/AttachmentsByTitle/SEZpaperdiscussion/$FILE /SEZ s+report_April2008.pdf).
• [6] Kurpiewski A., Szalej M., Konopka A., Mazur L., Program ochrony środowiska dla miasta Piechowice, Piechowice 2004 (http://piechowice.bip. pbox.pl/public/get_file_contents.php?id=51422, data odczytu 15.10.2009).
• [7] Llewelyn Davies Yeang, Better places to work, Thomas Telford Books, Londyn 2005 (www.cabe.org.uk).
• [8] Majchrowska A., Realizacja zapisów Europejskiej Konwencji Krajobrazowej, Czasopismo Techniczne, z. 7-A/2007, Wydawnictwo Politechniki Krakowskiej, Kraków 2007, 179-184 (bc.biblos.pk.edu.pl).
• [9] Protokół nr 24/04 XXIV Sesja Rady Miasta Piechowice z dnia 14 września 2004 r. (http://piechowice.bip.pbox.pl/public/get_file_contents.php?id=48371, data odczytu 15.10.2009).
• [10] Rozenau-Rybowicz A., Szlenk-Dziubek D., Metoda oceny wrażliwości krajobrazu na przekształcenia – doświadczenia gminy Poronin, Problemy Rozwoju Miast, z. 1/2, Wydawnictwo IRM, Kraków 2009, 108-117.
• [11] Rozporządzenie Ministra Środowiska z dnia 9 września 2002 roku w sprawie opracowań ekofizjograficznych (Dz.U. Nr 155, poz. 1298).
• [12] Uchwała Rady Gminy Jelcz-Laskowice nr XXV/240/2000 z dnia 13 listopada 2000 roku w sprawie MPZP dla terenu położonego we wsi Łęg, tzw. Centrum Gospodarczego w Jelczu-Laskowicach (Dz.U. Woj. Dolnośląskiego nr 6, z dnia 08.02.2001r., poz. 75).
• [13] Uchwała Rady Gminy Oława nr XLII /404/2006 z dnia 28 kwietnia 2006 roku w sprawie MPZP dla obszaru położonego w obrębie wsi Godzikowice – Oława Przemysł II (Dz.U. Woj. Dolnośląskiego nr 122, z dnia 22.06.2006 r., poz. 1997).
• [14] Uchwała Rady Gminy Oława nr XLVIII /316/2009 z dnia 27 listopada 2009 roku w sprawie zmiany MPZP dla obszaru położonego w obrębie wsi Godzikowice – Oława Przemysł II (Dz.U. Woj. Dolnośląskiego 2010 nr 38, poz. 531).
• [15] Uchwała Rady Miejskiej w Oławie nr XXX/219/04 z dnia 17 listopada 2004 roku w sprawie MPZP obszaru położonego w rejonie ul. 3-go Maja i ul. Ofiar Katynia w Oławie – Oława Przemysł I (Dz.U. Woj. Dolnośląskiego 2004 r. nr 233, poz. 3599).
• [16] Uchwała Rady Miejskiej w Piechowicach nr 121/XXIV/2004 z dnia 14 września 2004 roku w sprawie MPZP dla rejonu SSE małej przedsięb. w Kamiennej Górze – podstrefy w Piechowicach (Dz.U. Woj. Dolnośląskiego 2004 nr 207, poz. 3228).
• [17] Ustawa z dnia 8 marca 1990 roku o samorządzie gminnym (tekst jednolity: Dz.U. 2001 r. Nr 142, poz.1591, ze zm.).
• [18] Ustawa z dnia 20 października 1994 roku o specjalnych strefach ekonomicznych (tekst jednolity: Dz.U. 2007 r. Nr 42 poz. 274, zmiany Dz.U. 2008.118.746, Dz.U. 2009.18.97).
• [19] Ustawa z dnia 23 lipca 2003 roku o ochronie zabytków i opiece nad zabytkami (Dz.U. Nr 162, poz. 1568).
• [20] Ustawa z dnia 27 marca 2003 roku o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (Dz.U. 2003 r. Nr 80, poz. 717 ze zm.).
• [21] Ustawa z dnia 27 kwietnia 2001 roku Prawo ochrony środowiska (Dz.U. 2001 r. Nr 62, poz. 627 ze zm.).
• [22] Zaleski A., Nowe Zarządzanie publiczne w polskim samorządzie terytorialnym, Szkoła Główna Handlowa, Warszawa 2007, s. 82-86.
• [23] Natura 2000 (natura2000.pl).
• [24] European Academy of the Urban Environment (www.eaue.de).
• [25] INVEST PARK (www.invest-park.com.pl).
• [26] Kongres Regionów (www.kongresregionow.pl).
• [27] OECOPARK (www.oecopark.at).
• [28] Specjalna Strefa Ekonomiczna Małej Przedsiębiorczości S.A. (www.ssemp.pl).
• [29] Architektura Zinganel (www.zinganel.at).