Miejskie strefy rekreacji jako element strategii pokonywania barier urbanistycznych

• Autorzy: Dudzic-Gyurkovich K.

Warianty tytułu

EN

City recreation zones as an element in a strategy for overcoming urban barriers

• Języki publikacji: PL EN

Abstrakty

PL

We współczesnym mieście jednym z aktualnie postulowanych kierunków rozwoju jest powrót do wielofunkcyjnej struktury i współistnienia kilku, niekiedy odmiennych, sposobów użytkowania. Tereny monofunkcyjne, takie jak drogi szybkiego ruchu niejednokrotnie stają się barierami w tkance miejskiej zarówno w ujęciu morfologicznym jak i funkcjonalnym. Ich istnienie przyczynia się do degradacji otaczających dzielnic i utrudnia harmonijny rozwój. Jednym ze sposobów przeciwdziałania negatywnemu oddziaływaniu bariery jest stworzenie nowego połączenia pieszego ponad nią lub poniżej. Ważnym elementem nowego zagospodarowania stają się miejskie, otwarte strefy rekreacji, które mogą pełnić rolę atraktorów dla potencjalnych użytkowników przestrzeni, wpisując się równocześnie w istniejące ciągi ruchu pieszego. W artykule zostaną przedstawione i zanalizowane wybrane przypadki takich działań zrealizowane w ostatnich latach w miastach Europy Zachodniej.

EN

One of the directions of development currently proposed for the contemporary city is a return to multi-functional structure and the co-existence of several, occasionally contrasting, modes of exploitation. Mono-functional areas, such as expressways, not infrequently become barriers within the fabric of the city, from both a morphological and a functional perspective. Their existence contributes to the degradation of surrounding neighbourhoods and impedes harmonious development. One method to counteract the adverse effect of such a barrier is the creation of a new pedestrian link above or below it. An important emerging element in a new approach to planning is the urban open recreation zone, which may act to attract potential users of urban space while simultaneously integrating with existing pedestrian routes. This article presents and analyses a selection of case studies of such projects, as implemented in Western European cities in recent years.

Słowa kluczowe

PL

przestrzeń publiczna; komunikacja; obszary rekreacji

EN

public space; transportation; recreation areas

• Wydawca: Katedra Kształtowania Środowiska Mieszkaniowego, Instytut Projektowania Urbanistycznego, Wydział Architektury, Politechniki Krakowskiej
• Czasopismo: Środowisko Mieszkaniowe
• Rocznik: 2016
• Tom: nr 16
• Strony: 34--41
• Opis fizyczny: Bibliogr. 25 poz., rys.

Twórcy

autor

Dudzic-Gyurkovich K.

• Wydział Architektury, Instytut Projektowania Urbanistycznego A-3, Politechnika Krakowska

tłumacz

Gmur A.

Bibliografia

• Alexander, C.; Ishikawa, S.; Silverstein, M.: A Pattern Language: Towns, Buildings, Construction. Oxford University Press, New York, 1977.
• Augé, M.: Nie-miejsca. Wprowadzenie do antropologii nowoczesności. Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa, 2011.
• Dymnicka, M.: Fragmentaryzacja przestrzeni publicznej – próby rekompozycji. w: Studia Regionalne i Lokalne Nr 3(33), Wydawnictwo Naukowe Scholar, Warszawa, 2008, s. 33–52.
• Dymnicka, M.: Przestrzeń publiczna a przemiany miasta. Wydawnictwo Naukowe Scholar, Warszawa, 2013.
• Gehl, J.: Miasta dla ludzi. RAM, Kraków, 2010.
• Hołub, A.: Współczesna przestrzeń publiczna. Terapia patologii czy rozwój nowych terenów-poszukiwanie przesłanek projektowych, w: Przestrzeń publiczna miasta postindustrialnego, red. M. Kochanowski. Wydawnictwo Politechniki Gdańskiej, Gdańsk 2005, s. 9–27.
• Kantarek, A.A.: Tranzyt a spójność formy miasta. w: Czasopismo Techniczne 107 (1-A/2010), Wydawnictwo Politechniki Krakowskiej, Kraków 2010, s. 163–170
• Knoflacher, H.: Success and failures in urban transport planning in Europe—understanding the transport system. w: S adhan a August 2007 (32 part 4), 2007, s. 293–307.
• Kochanowski, M. (red.): Przestrzeń publiczna miasta postindustrialnego, Wydawnictwo Politechniki Gdańskiej, Gdańsk, 2005.
• Koshar, R.: Histories of Leisure. Bloomsbury Publishing, Oxford, New York, 2002.
• Krier, L.; Thadani, D.; Hetzel, P.: Architektura wspólnoty. Wydawnictwo słowo obraz terytoria, Gdańsk, 2011.
• Lorens, P.: Przestrzenie tematyczne, w: Przestrzeń publiczna miasta postindustrialnego, red. M. Kochanowski, Wydawnictwo Politechniki Gdańskiej, Gdańsk, 2005, s. 99–133.
• Lörzing, H.: The Nature of Landscape: A Personal Quest. 010 Publishers, Rotterdam, 2001.
• Milun, K.: Pathologies of Modern Space: Empty Space, Urban Anxiety, and the Recovery of the Public Self. Routlege, New York, 2013.
• Panfil, R.: Hybrydowość, użyteczność i atrakcyjność jako atrybuty usług rekreacyjnych (wellness – fitness – sport dla wszystkich). w: Zeszyty Naukowe Wyższej Szkoły Bankowej we Wrocławiu 15 (6), 2015, s. 739–749.
• Parcerisa Bundó J., Barcelona. 20th century urbanism look to the sea, look to the mountains, Marge, Barcelona 2014
• Paszkowski, Z.: Miasto idealne w perspektywie europejskiej i jego związki z urbanistyką współczesną. Towarzystwo Autorów i Wydawców Prac Naukowych Universitas, Kraków, 2011.
• Per, A.; Arpa, J.: The Public Chance: New Urban Landscapes. a+t ediciones, Vitoria-Gasteiz, 2008.
• Per, A.; Mozas, J.; Arpa, J.; a+t architecture publishers: This is Hybrid: An Analysis of Mixed-use Buildings by A+t. a + t ediciones, Vitoria-Gasteiz, 2011.
• Sennet, R.: The Fall of Public Man. Penguin Books, Londyn, 1977.
• Schneider – Skalska, G.: Kształtowanie zdrowego środowiska mieszkaniowego: wybrane zagadnienia. Wydawnictwo Politechniki Krakowskiej, Kraków, 2004
• de Solà-Morales M., Deu lliçons sobre Barcelona. Els episodis urbanístics que han fet la ciutat moderna = Ten lessons on Barcelona urbanistic episodes that have made the modern city, Col·legi d’Arquitectes de Catalunya, Barcelona, 2008
• Tate, A.: Great City Parks. Routlege, Oxford, New York, 2015.
• Trancik,R.: Finding Lost Space: Theories of Urban Design. Van Nostrand Reinhold Company, New York, 1986.
• Truszkowska-Wojtkowiak, M.: Fenomen czasu wolnego. Harmonia Universalis, Gdańsk, 2012.