Ocena pracy oczyszczalni ścieków w Żywcu po wykonanej rozbudowie i modernizacji

• Autorzy: Lach S. , Opyrchał L.

Warianty tytułu

EN

Assessment of the sewage treatment plant in Żywiec efficiency after its expansion and modernisation

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

W artykule przedstawiono ocenę efektywności oczyszczania ścieków w Żywcu po wykonanej rozbudowie i modernizacji. Na podstawie wyników badań fizykochemicznych ścieków surowych i oczyszczonych określono skuteczność zmniejszenia wybranych zanieczyszczeń ścieków. Analizie fizykochemicznej poddano następujące wskaźniki zanieczyszczeń: BZT₅, ChZT_Cr, zawiesinę ogólną, azot ogólny oraz fosfor ogólny. Badania prowadzono od stycznia 2010 do listopada 2012 r. W pracy przedstawiono liczbę przekroczeń poszczególnych wskaźników w stosunku do wartości dopuszczalnych określonych w rozporządzeniu ministra środowiska z dnia 24 lipca 2006 r. w sprawie warunków, jakie należy spełnić przy wprowadzaniu ścieków do wód i do ziemi oraz w sprawie substancji szczególnie szkodliwych dla środowiska wodnego. Dodatkowo przedstawiono ilość ścieków dopływającą do oczyszczalni w 2011 r. Na podstawie przeprowadzonej analizy badań stwierdzono następującą średnią skuteczność usuwania zanieczyszczeń: BZT₅ - 97,72%, ChZT_Cr - 93,21%, zawiesina ogólna - 98,00%, azot ogólny - 81,33%, fosfor ogólny - 89,65%.

EN

The paper presents an assessment of the efficiency of the sewage treatment plant in Żywiec after its expansion and modernisation. The efficiency of reducing selected pollutants has been measured on the basis of a physico-chemical analysis of the raw and purified wastewater. The following pollutant's indexes were tested: BOD5, COD, total suspended solids, total nitrogen and total phosphorus. The research was conducted from January 2010 to November 2012. This paper presents the number of exceedances of different pollution indicators in relation to the limit values set forth in the Regulation of the Polish Minister of Environment of 24 July 2006 on the conditions that must be met to discharge wastewater to water or land, and on the substances that are particularly hazardous for aquatic environments. In addition, the amount of wastewater entering the sewage treatment plant in Żywiec in 2011 was also presented. Based on the performed analysis, the following effectiveness of the pollutants' removal was confirmed: BOD5: 97.72%, COD: 93.21%, total suspended solids: 98.00%, total nitrogen: 81.33%, total phosphorus: 89.65%.

Słowa kluczowe

PL

oczyszczalnia ścieków; ścieki; Żywiec miasto

EN

sewage treatment plant; municipal waste; Żywiec city

• Wydawca: Wydawnictwo SIGMA-NOT
• Czasopismo: Gospodarka Wodna
• Rocznik: 2014
• Tom: Nr 6
• Strony: 217--221
• Opis fizyczny: Bibliogr. 8 poz., rys., tab.

Twórcy

autor

Lach S.

• AGH Akademia Górniczo-Hutnicza Wydział Geodezji Górniczej i Inżynierii Środowiska Katedra Kształtowania i Ochrony Środowiska

autor

Opyrchał L.

• AGH Akademia Górniczo-Hutnicza Wydział Geodezji Górniczej i Inżynierii Środowiska Katedra Kształtowania i Ochrony Środowiska

Bibliografia

• 1. R. BŁAŻEJEWSKI, Kanalizacja wsi. PZITS Oddział Wielkopolski, Poznań 2003.
• 2. Z. DYMACZEWSKI i in., Poradnik eksploatatora oczyszczalni ścieków. Polskie Zrzeszenie Inżynierów i Techników Sanitarnych, Poznań 2011.
• 3. G. KACZOR, P. BUGAJSKI, Wpływ wybranych czynników na efekt oczyszczania ścieków w przydomowej oczyszczalni typu Turbojet EP-2. Gaz, Woda i Techn. Sanit. nr 11 2005.
• 4. A.J. KRÓLIKOWSKI, Gospodarka wodno-ściekowa na obszarach niezurbanizowanych. BBiWE, Białystok 1994.
• 5. Prawo wodne. Ustawa z dnia 18 lipca 2001 r. [DzU 2001 Nr 115 poz. 1229 z późn. zm.].
• 6. Rocznik Ochrona Środowiska 2011.
• 7. Rozporządzenie Ministra Środowiska z dnia 24 lipca 2006 r. w sprawie warunków, jakie należy spełnić przy wprowadzaniu ścieków do wód i do ziemi oraz w sprawie substancji szczególnie szkodliwych dla środowiska wodnego, DzU Nr 168, poz.1763 z późn. zm.
• 8. Strona internetowa: httD://www.mpwik-zywiec.pl/