(Ukryta) edukacja architektoniczna w zabytkowych budynkach. Możliwości edukacyjne spichlerza autorstwa Waltera Gropiusa – studium przypadku

• Autorzy: Bogajewska-Danek Joanna , Barek Radosław

Identyfikatory

DOI

10.21008/j.2658-2619.2023.17.26

Warianty tytułu

EN

(Hidden) architectural education in historic buildings. Educational possibilities of the granary by Walter Gropius – a case study

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Artykuł omawia wyniki badań podjętych przez prowadzących i studentów Wydziału Architektury dot. zabytkowego spichlerza autorstwa Waltera Gropiusa zlokalizowanego na Pomorzu w okolicach Drawska Pomorskiego. Studenci podjęli się trudnego zadania zaprojektowania nowej funkcji dla spichlerza i jego otoczenia, które uległo degradacji. Fazę projektową poprzedziły liczne badania, które stały się wytycznymi do poszczególnych projektów. Praca odbywała się indywidualnie podczas zajęć z modernizacji obiektów zabytkowych, ponadto spichlerz stał się też tematem dyplomu magisterskiego. Nadrzędnym celem podjętych starań stało się odwołanie do edukacyjnej roli spichlerza, który posiadając nową funkcję, może także edukować w zakresie architektoniczno-historycznym. W artykule omówiono przyszłość budynku, którego właścicielem w 2021 r. stała się fundacja Warsaw Bauhaus.

EN

The article discusses the results of research undertaken by the supervisors and students of the Faculty of Architecture into a historic granary by Walter Gropius located in Pomerania near Drawsko Pomorskie. The students undertook the difficult task of designing a new function for the granary and its deteriorated surroundings. The pro-design phase was preceded by a great deal of research, which became the guidelines for the individual projects. The work was carried out individually during the Modernisation of Historic Buildings course, and the granary also became the subject of a master’s degree. The over-riding aim of the endeavour was to refer to the educational role of the granary, which, with its new function, can also educate in the field of architecture and history. The article discusses the possibility of adapting the building, of which the WarsawBauhaus Foundation became the owner in 2021.

Słowa kluczowe

PL

spichlerz Waltera Gropiusa; edukacja architektoniczna; modernizacje obiektów zabytkowych; rola obiektów zabytkowych

EN

Walter Gropius granary; architectural education; modernisation of historic buildings; role of historic buildings

• Wydawca: Wydawnictwo Politechniki Poznańskiej
• Czasopismo: Zeszyty Naukowe Politechniki Poznańskiej. Architektura, Urbanistyka, Architektura Wnętrz
• Rocznik: 2023
• Tom: Z. 17
• Strony: 411--421
• Opis fizyczny: Bibliogr. 16 poz., rys.

Twórcy

autor

Bogajewska-Danek Joanna

• Politechnika Poznańska, Wydział Architektury, Instytut Architektury Urbanistyki i Ochrony Dziedzictwa

• https://orcid.org/0000-0001-8847-2755

autor

Barek Radosław

• Politechnika Poznańska, Wydział Architektury, Instytut Architektury Urbanistyki i Ochrony Dziedzictwa

• https://orcid.org/0000-0002-3672-9237

Bibliografia

• 1. Barek R., 1999, Fizjonomia miasteczek wielkopolskich w aspekcie tożsamości miejsca, Wydawnictwo Politechniki Poznańskiej, Poznań.
• 2. Barek R., 2021, Edukacja przestrzenna 3d przez 2d – model kreowania wyobraźni przestrzennej, „Zeszyty Naukowe Politechniki Poznańskiej – Architektura”.
• 3. Barucki T., 1983, Pierwsze realizacje Waltera Gropiusa: w stulecie urodzin, „Ochrona Zabytków”, nr 36/3-4, s. 277-280.
• 4. Bogajewska-Danek J., 2020, Truth or lie of architecture – selected examples of Walter Gropius’s works, in: Defining the architectural space – the truth and lie of architecture. vol. 9, red. A. Mielnik, Oficyna Wydawnicza ATUT – Wrocławskie Wydawnictwo Oświatowe, Wrocław, pp. 19-27.
• 5. Dramburg blog, http://dramburg.blogspot.com/2012/01/dziaalnosc-waltera-gropiusa-na-ziemi.html (dostęp: 12.06.2021).
• 6. Europejskie Centrum Kształcenia i Wychowania w Roskoszy 2021, https://eckiw-roskosz.ohp.pl/category/akt/page/3/ (dostęp: 17.05.2021).
• 7. Facebook, 2023, https://www.facebook.com/wawbauhaus (dostep: 30.11.2023).
• 8. Greenvelo, 2023, https://greenvelo.pl/detal/1537-greenvelo-europejskie-centrum-ksztalcenia-i-wychowania-ohp (dostęp: 17.05.2021).
• 9. Gropius W., 2014, Pełnia Architektury, Wydawnictwo Karakter, Kraków.
• 10. Martyka A., Wantuch-Matla D., 2020, Powszechna edukacja architektoniczna. Ewolucja idei i doświadczenia zagraniczne, Uniwersytet Pedagogiczny w Krakowie, Kraków.
• 11. Muzeum Swołowo, http://muzeum.swolowo.p/ (dostęp: 17.05.2021).
• 12. Niezabitowska E.D., 2014, Metody i techniki badawcze, Wydawnictwo Politechniki Śląskiej, Gliwice, s. 181, 237.
• 13. Omilanowska M., 2008, Prace Waltera Gropiusa na Pomorzu, w: Sztuka XX wieku w Szczecinie i na Pomorzu Zachodnim. Przemiany i kontynuacje. Materiały z Seminarium Naukowego Szczecińskiego Oddziału Stowarzyszenia Historyków Sztuki, Muzeum Narodowe w Szczecinie; Stowarzyszenie Historyków Sztuki, Oddział Szczecin & Autorzy, Szczecin, s. 85-98.
• 14. Palacz T., Biała karta Spichlerza w Jankowie k. Drawska Pomorskiego, materiały archiwalne MNR w Szreniawie.
• 15. Warsaw Bauhaus, https://warsawbauhaus.org/2016/10/12/what-eats-krzysztof-g/ (dostęp: 10.06.2021).
• 16. Wesołowski Ł., 2017, Edukacja architektoniczna w zakresie dziedzictwa kulturowego i jego ochrony na przykładzie wsi Swołowo, „Wiadomości Konserwatorskie”, nr 51, s. 104-115.

Uwagi

Opracowanie rekordu ze środków MNiSW, umowa nr POPUL/SP/0154/2024/02 w ramach programu "Społeczna odpowiedzialność nauki II" - moduł: Popularyzacja nauki (2025).