Ryzyko związane z wyciekiem chemikaliów w trakcie fumigacji

• Autorzy: Tomašková Marianna , Balážiková Michaela , Marasová Daniela

Identyfikatory

DOI

10.15199/62.2021.2.3

Warianty tytułu

EN

Risks associated with leakage of chemicals during fumigation

• Języki publikacji: PL EN

Abstrakty

PL

Scenariusze zdarzeń niepożądanych mogą być proste (pojedynczy wypadek), mogą też łączyć dwa lub więcej zdarzeń. Najbardziej niebezpieczna sytuacja występuje w przypadku połączenia wszystkich tych zagrożeń w przypadku wycieku tlenku etylenu (EtO), który powoduje pożar, a następnie inicjuje wybuch. Na podstawie oceny ryzyka uwzględnia się prawdopodobieństwo wystąpienia różnego rodzaju poważnych awarii przemysłowych. Nakładające się strefy zagrożenia są następnie brane pod uwagę przy ocenie rzeczywistego potencjału wzajemnego oddziaływania poszczególnych ocenianych elementów. Od dłuższego czasu renowacje książek, obrazów lub mebli prowadzone są z użyciem środków chemicznych, które mogą być niebezpieczne dla konserwatorów. Powszechnie stosowany EtO jest toksyczny i rakotwórczy. Co więcej, w przeciwieństwie do promieniowania, EtO zawsze pozostaje w książkach i dziełach sztuki w śladowych ilościach, które odparowują i mogą być niebezpieczne. Niemniej jednak EtO jest nadal używany w renowacji dzieł sztuki. Przedstawiono ocenę ryzyka związanego ze zdarzeniami niepożądanymi, takimi jak wyciek materiału niebezpiecznego, wybuch i pożar w komorze fumigacyjnej podczas sterylizacji obiektów.

EN

A review, with 16 refs., of methods for sterilization of documents in libraries and archives by using ethylene oxide.

Słowa kluczowe

PL

zarządzanie ryzykiem; fumigacja; awaria

EN

risk management; fumigation; accident

• Wydawca: Wydawnictwo SIGMA-NOT
• Czasopismo: Przemysł Chemiczny
• Rocznik: 2021
• Tom: T. 100, nr 2
• Strony: 139--148
• Opis fizyczny: Bibliogr. 16 poz., rys., tab.

Twórcy

autor

Tomašková Marianna

• Technical University of Košice, Faculty of Mechanical Engineering, Department of Safety and Quality of Production, Letná 9, 042 00 Košice, Slovak Republic

autor

Balážiková Michaela

• Technical University of Košice, Słowacja

autor

Marasová Daniela

• Technical University of Košice, Słowacja

Bibliografia

• [1] Mechanické čistenie (príprava pred sterilizáciou); http://www.topvip.cz/zajimavosti/kodex-vysehradsky-bude-pristupny-verejnosti-prostrednictvim-faksimile.
• [2] Sterilisation kníh v chamber; http://www.almajidcenter.org/page.php?pi-d=our-center.
• [3] A. Junior, F.P. Romano, T.K. Ferreira, L.B.T. de Medeiros, Periodico Tche Quimica 2019, 16, No. 31, 175.
• [4] P. Pacinda, Bezpečnosť pri práci a nebezpečné látky pri vybranej činnosti, DP, TU, SjF, KBAKP, 2004.
• [5] M. Štefkovičová, Dezinfekcia a sterilisation. Teória a prax II, Vrana s.r.o., Žilina 2007.
• [6] M. Manservigi, E. Tibaldi, M. Soffritti, Europ. J. Oncology 2010, 15, No.1, 5.
• [7] B. Bacilková, R. Straka, Metody stabilizace archivního materialu. Závěrečná zpráva grantového úkolu, Praha Chodovec 2004.
• [8] J.H. Yoo, Infection Chemotherapy 2018, 50, No. 2, 101.
• [9] Linde Gases Division, EDNTM FUMIGAS. Manual for fumigation, Germany, 20 s.
• [10] V. Melicherčíková, Dezinfekce a sterilizace ve zdravotnictví. Aktuální přehled, Grada Avicenum, Praha 1994.
• [11] J.P. Sordellini, S.E. Satter, V.A . Caputo, Medical Device & Diagnostic Industry Magazine 1998, Dec 01.
• [12] De Lama sterilizers. Ethylene oxide (EtO) sterilizers DLOG & DLOG/V series. Technický manual; http://www.delama.it/en/catalog/ethylene-oxide-sterilizers/dlog-series.html.
• [13] S. Cervantes, L. Cuautle, I. Avila, AL. Ruiz, I. Valderrabano, Proc. of AHFE Intern. Conf. on Safety Management and Human Factors, Orlando 2018, United States.
• [14] X. Sun, S. Qin, W. Lin, J. Therm. Anal. Calorim. 2018, 133, No. 1, 763.
• [15] Pressure Equipment Directive (PED), EN ISO 9001 and EN ISO 13485.
• [16] TNI ISO/TR 14121-2, Safety of machinery. Risk assessment. Part 2: Practical guidance and examples of methods, 2009.

Uwagi

1. Opracowanie rekordu ze środków MNiSW, umowa Nr 461252 w ramach programu "Społeczna odpowiedzialność nauki" - moduł: Popularyzacja nauki i promocja sportu (2021).

2. This paper was created with the support of projects VEGA I/0577/17 and this paper was also supported by the Slovak Research and Development Agency under the Contract No. APVV-18-0248 and APVV No. 19-0367 Integrated Process Safety Management Approach Framework for the Smart Enterprise.

3. Praca powstała dzięki wsparciu projektów VEGA 1/0577/17, a także przy wsparciu Słowackiej Agencji Badań i Rozwoju w ramach kontraktu nr APVV-18-0248 i APVV nr 19-0367 Integrated Process Safety Management Approach Framework for the Smart Enterprise.