Czynnik środowiskowy w programach rewitalizacji miejskiej

• Autorzy: Gołąb-Korzeniowska M.

Warianty tytułu

EN

Environmental factor in urban revitalization programmes

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Degradacje środowiska, należą do grupy stanów kryzysowych wskazujących na potrzebę poddania terenu procesowi rewitalizacji. Poza działaniami związanymi typowo z rekultywacją zniszczonych miejsc (zanieczyszczenia gleb, wody) lokalne programy rewitalizacji przewidują odbudowę terenów zieleni miejskiej, modernizację oraz usprawnianie infrastruktury miejskiej, termoizolacje budynków. Poprawa jakości środowiska w wielu przypadkach jest istotnym celem procesu rewitalizacji a jego realizację mają gwarantować określone w programie projekty. W celu sprawdzenia udziału czynnika środowiskowego przy wyznaczaniu obszaru rewitalizacji oraz wpływu proponowanych projektów na poprawę stanu środowiska przebadane zostały zapisy programów rewitalizacji dla wybranych miast województwa małopolskiego. Prezentowane w artykule przykłady dotyczą miast o szczególnie wysokich wymaganiach w zakresie jakości środowiska (miasta turystyczne i uzdrowiskowe) oraz o bardzo wysokim stopniu jego degradacji. W wytypowanych programach rewitalizacji analizie zostały poddane rodzaje degradacji, działania mające wpływ na ich niwelacje oraz zakres ich realizacji.

EN

Degradation of environment, belong to a group of crisis states which indicate a need to subject the grounds to revitalization process. Apart from actions related typically to reclamation of devastated places (soil and water pollution), local revitalization programmes provide for reconstruction of urban greenery areas, modernization and streamlining of urban infrastructure, thermal insulation of buildings. In many cases, improvement of the environment quality is a significant goal of the revitalization process, and completion thereof is to be guaranteed by projects specified in the programme. In order to check the share of the environmental factor in designation of revitalization area and influence of the projects proposed on improvement of the environmental condition, records of revitalization programmes for selected cities of the Lesser Poland voivodeship were investigated. The examples presented in the article concerns cities with particularly high demands, in the scope of the environment quality (tourist and spa cities) and with very high degree of its degradation. In the selected revitalization programmes, degradation types, actions intended to eliminate the same, as well as the scope of their completion were analysed.

Słowa kluczowe

PL

proces rewitalizacji; degradacja środowiska; projekty proekologiczne

EN

revitalization process; environment degradation; proecological projects

• Wydawca: Wydawnictwo Politechniki Krakowskiej im. Tadeusza Kościuszki
• Czasopismo: Czasopismo Techniczne. Architektura
• Rocznik: 2012
• Tom: R. 109, z. 3-A
• Strony: 319--325
• Opis fizyczny: Bibliogr. 17 poz.

Twórcy

autor

Gołąb-Korzeniowska M.

• Instytut Projektowania Miast i Regionów, Wydział Architektury, Politechnika Krakowska

Bibliografia

• [1] Gołąb-Korzeniowska M., Odbudowa elementów środowiska w obszarach zurbanizowanych przy współfinansowaniu ze środków unijnych, Czasopismo Techniczne, Wydawnictwo Politechniki Krakowskiej, Kraków 2006, 229-236.
• [2] Janas K., Jarczewski W., Wańkowicz W ., Model rewitalizacji miast, Instytut Rozwoju Miast, Kraków 2010.
• [3] Lokalny Program Rewitalizacji Centrum Niepołomic na lata 2009-2020, Załącznik do Uchwały Nr XL/421/2009 Rady Miejskiej w Niepołomicach z dnia 14 stycznia 2009 roku w sprawie: przyjęcia Urząd Miasta Niepołomice.
• [4] Lokalny Program Rewitalizacji Miasta Bukowno, Załącznik do Uchwały nr LVI/321/2005 Rady Miejskiej w Bukownie z dnia 30 listopada 2005 r.
• [5] Lokalny program rewitalizacji gminy miasta Zakopane - obszar Zakopane Centrum, Załącznik do uchwały nr XXXIV/482/2008 Rady Miasta Zakopane z dnia 29 grudnia 2008 r.
• [6] Lokalny Program Rewitalizacji Piwnicznej-Zdrój na lata 2008-2013, Załącznik do Uchwały Nr XXX/196/08 Rady Miasta i Gminy Piwnicznej-Zdrój z dnia 30 grudnia 2008 r. Piwniczna, grudzień 2008.
• [7] Lokalny Program Rewitalizacji Starego Miasta, Urząd Miasta Krakowa, Czerwiec 2008 r.
• [8] Lokalny Program Rewitalizacji „starej” Nowej Huty, Czerwiec 2008, Zleceniodawca: Urząd Miasta Krakowa.
• [9] Lokalny Program Rewitalizacji Zabłocia, Urząd Miasta Krakowa, grudzień 2008.
• [10] Ogrodnik D., Rewitalizacja proekologiczna na przykładzie otoczenia dworców i przystanków kolejowych Krakowskiego Obszaru Metropolitalnego, Czasopismo Techniczne, 7-A/2007, Wydawnictwo PK, Kraków 2007.
• [11] Podręcznik rewitalizacji. Zasady, procedury i metody działania współczesnych procesów rewitalizacji, Urząd Mieszkalnictwa i Rozwoju Miast, Warszawa 2003.
• [12] Program Rewitalizacji Centrum Chrzanowa na lata 2008-2014, Załącznik do uchwały nr XXX/430/08 Rady Miasta Chrzanów z dnia 25 listopada 2008 r.
• [13] Program Rewitalizacji Krynicy-Zdroju na lata 2008-2013, Załącznik nr 1 do Uchwały Nr XXXIII/239/09 Rady Miejskiej w Krynicy-Zdroju z dnia 14.01.2009 r., Krynica, grudzień 2008.
• [14] Program Rewitalizacji Miasta Skawina. Skawina 2005-2008, Uchwała Nr VIII N/270/ 09 Rady Miejskiej w Skawinie z dnia 14 stycznia 2009 r.
• [15] Program Rewitalizacji Miasta Trzebinia na lata 2007-2013 przyjęty uchwała nr XXIII/240/V/2008 z dnia 25 lipca 2008.
• [16] Program rewitalizacji obszarów miejskich Rabki-Zdroju, Załącznik Nr 1 do Uchwały Nr XXXVI/244/09 Rady Miasta Rabka-Zdrój z dnia 14 stycznia 2009 r., Rabka-Zdrój, listopad 2008 r.
• [17] Przykłady rewitalizacji miast, pod red. Aliny Muzioł-Węcławowicz, Instytut Kształtowania Miast, Kraków 2010.