Research methodology proposed for resilience of contemporary facing walls

• Autorzy: Kaczmarek A. , Wesołowska M.

Warianty tytułu

PL

Propozycja metodyki badań prognozująca trwałość współczesnych murów licowych

• Języki publikacji: EN

Abstrakty

EN

The article refers to proposition of research methodology for durability prognosis for facial walls. In present fast technology development there are new materials introduced to construction, and although their properties are known there is not necessary experience regarding their durability and resistance to influences of environmental impact for many years. In authors research there is possibility of migration of soluble compounds originating from the same ceramic material as well as from mortars in laboratory and field tests. After the analysis of European construction regulations the authors stated that they have not been prepared in such state to be a sufficient base for evaluation of durability of a facial wall. This element was left for designers decision, which results often in accidental choice of compound materials.

PL

Artykuł dotyczy propozycji metodyki badawczej prognozowania trwałości murów licowych. Przy obecnym szybkim rozwoju technologii wprowadza się do budownictwa coraz to nowe materiały, których chociaż właściwości są znane, to nie ma jednak wystarczających doświadczeń co do ich trwałości i odporności na wpływy wieloletniego oddziaływania środowiska. W dotychczasowych badaniach autorki rozpatrzyły możliwość migracji rozpuszczalnych związków pochodzących z samego materiału ceramicznego jak również z zapraw w warunkach laboratoryjnych i poligonowych. Po analizie europejskich przepisów budowlanych stwierdziły, że nie zostały dotychczas przygotowane w takim stopniu, aby mogły być wystarczającą podstawą do oceny trwałości muru licowego. Ten element pozostawiono w gestii projektantów, w konsekwencji czego dobór materiałów składowych jest często dziełem przypadku.

Słowa kluczowe

EN

efflorescence; facing wall; mortar; methodology

PL

wykwit; przeciwległa ściana; moździerz; metodologia

• Wydawca: Oficyna Wydawnicza Politechniki Białostockiej
• Czasopismo: Budownictwo i Inżynieria Środowiska
• Rocznik: 2016
• Tom: Vol. 7, no. 2
• Strony: 81--86
• Opis fizyczny: Bibliogr. 2 poz., rys., tab.

Twórcy

autor

Kaczmarek A.

• Department of Building and Building Physics, University of Technology and Life Science, ul. Księdza Augustyna Kordeckiego 20, Bydgoszcz, Polska

autor

Wesołowska M.

• Department of Building and Building Physics, University of Technology and Life Science, ul. Księdza Augustyna Kordeckiego 20, Bydgoszcz, Polska

Bibliografia

• Eurocode 6 EN 1996-2:2006 Design of masonry structures - Part 2: Design of masonry structures. Design considerations, selection of materials and execution of masonry.
• Bensted J. (2001). The chemistry of efflorescence. Cement, Wapno, Beton, 4/2001, 133-142.