Gas pipeline welding procedure qualification – standards and tests

• Autorzy: Silezin Julia , Parzych Sławomir

Identyfikatory

DOI

10.32730/mswt.2024.68.3.3

Warianty tytułu

PL

Kwalifikowanie technologii spawania gazociągów – normy i badania

• Języki publikacji: EN

Abstrakty

EN

The article describes the so-called combined welding technologies, marked as method “A” – 141/135, method “B” – 141/111 and method “C” – 141/136. In each of the methods, the root run (root layer) was obtained using method 141, whereas the groove was filled using methods 135, 111 and 136. In respect of the welding technology qualification process, the key issue was connected with finding an appropriate range of values for a heat input to each run, aimed to prevent dangerously high grain growth in the HAZ. The results of welded joint tests were fully consistent with the PN-EN ISO 15614-1 and PN-EN 12732 standards as well as Annex 5 to PI-ID-I03.

PL

W artykule opisano tzw. kombinowane technologie spawania, które oznaczono jako: metoda „A” − 141/135, metoda „B” − 141/111, metoda „C” − 141/136. W każdej z metod warstwę przetopową wykonano metodą 141, a wypełnienie rowka metodą kolejno: 135, 111, 136. W kontekście procesu kwalifikowania technologii spawania, kluczowe było znalezienie odpowiedniego przedziału wartości ilości wprowadzonego ciepła spawania każdego ze ściegów, aby wskutek kumulacji ciepła spawania uniknąć niebezpiecznie wysokiego rozrostu ziarna w SWC. Otrzymane wyniki badań złączy spawanych są zgodne z wymaganiami norm PN-EN ISO 15614-1 oraz PN-EN 12732, a także załącznika nr 5 do PI-ID-I03.

Słowa kluczowe

EN

welding; gas pipelines; natural gas; steel; NDT testing; non-destructive test

PL

spawanie; gazociągi; gaz ziemny; stal; badania NDT; badania nieniszczące

• Wydawca: Sieć Badawcza Łukasiewicz - Górnośląski Instytut Technologiczny
• Czasopismo: Materials Science and Welding Technologies / Technologie Materiałowe i Spawalnicze
• Rocznik: 2024
• Tom: Vol. 68, No. 3
• Strony: art. no. 3
• Opis fizyczny: Bibliogr. 18 poz., rys., tab., wykr.

Twórcy

autor

Silezin Julia

• Cracow University of Technology, Poland

autor

Parzych Sławomir

• Cracow University of Technology, Poland

• https://orcid.org/0000-0003-3524-3769

Bibliografia

• [1] Tuz L.: Evaluation of the Microstructure and Mechanical Properties of the Butt-Welded Joints of Spiral Pipes Made of L485ME (X70) Steel. Materials, 2023, vol. 16, no. 19, art. no. 6557, DOI: 10.3390/ma16196557.
• [2] GAZ-SYSTEM: Gaz ziemny, Gazociągi – Rozwój systemu przesyłowego. Data dostępu: 24.04.2024, https://www.gaz-system.pl/pl/system-przesylowy/rozwoj-systemu-przesylowego.html
• [3] Kochanek E.: Bezpieczeństwo systemu przesyłu i dystrybucji gazu w Polsce, Bezpieczeństwo Narodowe III–IV – 2007/5-6, s. 386-388.
• [4] Žlábek P., Koščo T., Semeš M.: Fatigue properties of weld joint of gas pipelines, Procedia Structural Integrity 33 (2021) 1007-1012, DOI: 10.1016/j.prostr.2021.10.111.
• [5] GAZ-SYSTEM S.A.Załącznik nr 5 do PI-ID-I03 – Wykonanie złączy spawanych – Wymagania Operatora Gazociągów Przesyłowych GAZ-SYSTEM S.A.
• [6] PN-EN 12732:2022-04 – Infrastruktura gazowa – Spawanie stalowych układów rurowych – Wymagania funkcjonalne.
• [7] PN-EN ISO 15609-1:2020-03 – Specyfikacja i kwalifikowanie technologii spawania metali – Instrukcja technologiczna spawania – Część 1: Spawanie łukowe.
• [8] PN-EN ISO 15614-1:2017-08 – Specyfikacja i kwalifikowanie technologii spawania metali – Badanie technologii spawania – Część 1: Spawanie łukowe i gazowe stali oraz spawanie łukowe niklu i stopów niklu.
• [9] Świadectwo odbioru 3.2 – FERRUM S.A. nr dokumentu S758/2020.
• [10] PN-EN 10204:2006 – Wyroby metalowe – Rodzaje dokumentów kontroli.
• [11] PN-EN ISO 17637:2017-02 – Badania nieniszczące złączy spawanych – Badania wizualne złączy spawanych.
• [12] PN-EN ISO 17638:2017-01 – Badanie nieniszczące spoin – Badanie magnetyczno-proszkowe.
• [13] PN-EN ISO 17636-1:2013-06 – Badania nieniszczące spoin – Badanie radiograficzne spoin – Część1: Technika promieniowania X i gamma z błoną.
• [14] PN-EN ISO 5173:2010/A1:2012 – Badania niszczące spoin w materiałach metalowych – Badanie na zginanie.
• [15] PN-EN ISO 4136:2013-05 – Badania niszczące złączy spawanych metali – Próba rozciągania próbek poprzecznych.
• [16] PN-EN ISO 9016:2013-05 – Badania niszczące złączy spawanych metali – Badanie udarności – Usytuowanie próbek, kierunek karbu i badanie.
• [17] PN-EN 9015-1:2011 – Badania niszczące złączy spawanych metali – Badanie twardości – Część 1: Badanie twardości złączy spawanych łukowo.
• [18] PN-EN ISO 17639:2022-07 – Badania niszczące spawanych złączy metali – Badania makroskopowe i mikroskopowe.