Zanieczyszczenia wody gruntowej w bezpośrednim sąsiedztwie obiektów hodowlanych Zakładu Doświadczalnego w Falentach

• Autorzy: Rossa L.

Warianty tytułu

EN

Ground water pollution in the close vicinity of breeding objects of the Experimental Farm in Falenty

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Na potrzeby rozpoznania oddziaływania obiektów hodowlanych Zakładu Doświadczalnego IMUZ w Falentach na środowisko gruntowo-wodne zainstalowano studzienki kontrolne i pobierano próbki wody gruntowej. Oznaczano biochemiczne zapotrzebowanie na tlen oraz stężenie związków organicznych, azotowych, fosforowych i potasu w próbach wody pobranych w różnych odległościach od obiektów. Stwierdzono, że wpływ budynków inwentarskich zanika w odległości kilku metrów. Oddziaływanie składowiska obornika było zauważalne w odległości ponad trzydziestu pięciu metrów w kierunku spływu wody podziemnej, a zanikało w odległości 10 m w kierunku przeciwnym. Stwierdzono, że głównym powodem skażenia środowiska jest brak technicznych urządzeń gospodarki gnojowicowo-obornikowej lub zła ich eksploatacja.

EN

Control wells were installed and ground water samples were taken to analyse the effect of breeding objects of the Experimental Farm at the Institute of Land Reclamation and Grassland Farming in Falenty. BOD, organic matter, nitrogen, phosphorus and potassium were analysed in ground water samples taken at various distances from the objects. The effect of livestock buildings was observed to decline at a distance of several meters. The effect of manure heap was recordable at a distance of over 35 m down the ground water flow but faded at 10 m in the opposite direction. Lacking or improper exploitation of technical devises for handling manure and liquid manure was found to be the main reason of environmental pollution.

Słowa kluczowe

PL

zagroda wiejska; jakość wód; obornik; gnojowica

EN

farmstead; water quality; manure; liquid manure

• Wydawca: Wydawnictwo ITP
• Czasopismo: Woda-Środowisko-Obszary Wiejskie
• Rocznik: 2003
• Tom: T. 3, z. spec. (6)
• Strony: 149--157
• Opis fizyczny: Bibliogr. 9 poz., il.

Twórcy

autor

Rossa L.

• Instytut Melioracji i Użytków Zielonych w Falentach, Zakład Sanitacji Wsi, 05-090 Raszyn; tel. [phone] w. 237

Bibliografia

• BARSZCZEWSKI J., SAPEK A., 1999. Identyfikacja zanieczyszczeń składnikami nawozowymi na drodze dopędowej bydła mlecznego. W: Genesis, geography and ecology of soil. Collection of scientific works. Intern. Conf., Lviv, September 16-18 1999 s. 240–244.
• BARSZCZEWSKI J., SAPEK B., PIETRZAK S., 2001.Wpływ działalności rolniczej w dużym gospodarstwie mlecznym na jakość środowiska. Zesz. Probl. Post. Nauk Rol. z. 476 s. 39–48.
• FIC M., 1999. Pionowa zmienność chemizmu wód pierwszej warstwy wodonośnej a forma i intensywność użytkowania powierzchni terenu. Współczesne Problemy Hydrogeologii t. 9 s. 49–56.
• GRZYB S., CHURSKA CZ., MALCZYK B., 1966. Charakterystyka przyrodniczo-rolnicza Rolniczego Zakładu Badawczego w Falentach. Falenty: IMUZ maszyn. ss. 91.
• KUTERA J., 1994. Gospodarka gnojowicą. Wrocław: AR ss. 370.
• SAPEK A. 1996. Udział rolnictwa w zanieczyszczeniu wody składnikami nawozowymi. Zesz. Edukac. 1/96. Falenty: Wydaw. IMUZ s. 9–34.
• SAPEK A., SAPEK B., PIETRZAK S., 1998. Zagęszczenie produkcji rolnej w zagrodzie jako źródło zanieczyszczenia wody. Zesz. Probl. Post. Nauk Rol. z. 459 s. 103–124.
• SIKORSKI M., 1997. Sanitacja zagrody wiejskiej. Zesz. Edukacyjne 3/97. Falenty: Wydaw. IMUZ s. 51–82.
• Wyniki monitoringu jakości zwykłych wód podziemnych w latach 1991-1993, 1994. Bibl. Monitoringu Środ. s. 12–13.