Mikroklimat w hali basenowej

• Autorzy: Lisik Katarzyna , Cichowicz Robert

Identyfikatory

DOI

10.15199/9.2022.7-8.6

Warianty tytułu

EN

Microclimate in the Pool Hall

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

W dzisiejszym świecie, szczególnie w dobie pandemii ludzie coraz częściej zarówno poszukują, jak i stosują/wykorzystują aktywne formy/tryby życia, aby zagospodarować swój tzw. „czas wolny”. Ostatnio nie tylko wśród dzieci i młodzieży, ale również wśród osób dorosłych zauważyć można, że aktywność sportowa staje się priorytetem. Jedną z częściej wybieranych aktywności sportowych jest pływanie (i to zarówno rekreacyjne, jak i sportowe), które obecnie można realizować w wielu większych lub mniejszych krytych pływalniach. W efekcie coraz więcej osób przebywa w pomieszczeniach/budynkach, w których panuje specyficzny mikroklimat, sprzyjający pojawianiu/rozwijaniu się różnego typu zakażeń mikrobiologicznych (w szczególności różnego typu grzybic). Aby temu zapobiec, w takich obiektach jak kryte baseny bardzo ważny jest prawidłowy dobór wentylacji mechanicznej, która uwzględniałaby liczne parametry zewnętrzne i wewnętrzne pomieszczenia. W konsekwencji zadaniem wentylacji basenowej jest utrzymywanie prawidłowego mikroklimatu we wnętrzu hali basenowej; przy czym należy pamiętać, że niekorzystne warunki temperaturowo-wilgotnościowe mogą przyczyniać się do odczuwania dyskomfortu przez użytkowników basenu, ale także mogą przyczynić się do rozwoju różnego typu drobnoustrojów. Co więcej, wilgoć i zagrzybienie mogą negatywnie oddziaływać na konstrukcję budynku i przyczyniać się do niszczenia przegród budowlanych, a korozja fizyczno- biologiczna elementów budowlanych może zagrozić bezpieczeństwu użytkowania obiektu. Dlatego, aby sprawdzić skalę tych zjawisk postanowiono przeanalizować warunki mikroklimatyczne i mikrobiologiczne panujące w dużym budynku hali basenowej (w budynku Akademickiego Centrum Sportowo-Dydaktycznego „Zatoka Sportu” w Łodzi). Dzięki temu uzyskano informację o zakresie temperatury, wilgotności względnej, prędkości przepływu powietrza i liczbie drobnoustrojów obecnych w powietrzu w hali basenowej zarówno w czasie (przy małym obciążeniu obiektu sportowego oraz w trakcie największego obciążenia obiektu, czyli podczas największej aktywności sportowej), jak i w zależności od lokalizacji oraz odległości/wysokości od niecki basenowej. Wydaje się, że wykonywanie tego typu pomiarów może być pomocne, a może nawet być konieczne, aby zwrócić uwagę na to jak ważny jest prawidłowy dobór, zaprojektowanie i użytkowanie wentylacji mechanicznej w tego typu obiektach.

EN

In todays world, especially recently in the era of a pandemic, people are increasingly both looking for and using active forms/ modes of life to spend their so-called „free time”. Recently, not only among children and adolescents, but also among adults, it can be noticed that sports activity has become a priority. One of the most frequently chosen sports activities is swimming (both recreational and sports), which can now be carried out in many larger or smaller indoor swimming pools. As a result, more and more people stay in rooms/buildings with a specific microclimate, favoring the emergence/development of various types of microbial infections (in particular, various types of mycoses). To prevent this, in such facilities as indoor swimming pools, it is very important to correctly select mechanical ventilation, which would take into account numerous external and internal parameters of the room. As a consequence, the task of pool ventilation is to maintain a proper microclimate inside the pool hall. At the same time, it should be remembered that unfavorable temperature and humidity conditions may contribute to the discomfort of pool users, but also to the development of various types of microorganisms. What is more, moisture and fungus may have a negative effect on the building structure and contribute to the destruction of building partitions, and the physical and biological corrosion of building elements may threaten the safe use of the facility. Therefore, in order to check the scale of these phenomena, it was decided to analyze the microclimatic and microbiological conditions in the large building of the swimming pool hall (in the building of the Academic Sports and Didactic Center „Zatoka Sportu” in Łódź). Thanks to this, information was obtained about the temperature range, relative humidity, air flow velocity and the number of microorganisms present in the air in the swimming pool hall both in time (with low load on the sports facility and during the greatest load on the facility, i.e. when the greatest sports activity was carried out in it), as well as depending on the location and distance/height from the pool basin. It seems that performing this type of measurements may be helpful, and maybe even necessary, to pay attention to the importance of the correct selection, design and use of mechanical ventilation in this type of facility.

Słowa kluczowe

PL

mikroklimat; mikroorganizmy; zanieczyszczenia powietrza

EN

microclimate; microorganisms; air pollution

• Wydawca: Wydawnictwo SIGMA-NOT
• Czasopismo: Ciepłownictwo, Ogrzewnictwo, Wentylacja
• Rocznik: 2022
• Tom: T. 53, nr 7-8
• Strony: 46--50
• Opis fizyczny: Bibliogr.14 poz., il., tab.,wykr.

Twórcy

autor

Lisik Katarzyna

• Politechnika Łódzka, Wydział Budownictwa, Architektury i Inżynierii Środowiska, Instytut Inżynierii Środowiska i Instalacji Budowlanych

• https://orcid.org/0000-0002-2786-1922

autor

Cichowicz Robert

• Politechnika Łódzka, Wydział Budownictwa, Architektury i Inżynierii Środowiska, Instytut Inżynierii Środowiska i Instalacji Budowlanych

Bibliografia

• [1] ASHRAE. Applications Handbook 1995.
• [2] Besler G.J. 1974. „Mikroklimat krytych basenów kąpielowych”. COW (5) 3 i 4.
• [3] Jones W.P. Air Conditioning Applications and Design. Second edition. ARNOLD 1997.
• [4] Kaiser K. 2020. „Wentylacja hal basenowych”. Rynek Instalacyjny 3.
• [5] Kolaszewski A., Więcek K. 2008. „System klimatyzacji hali basenowej.” Instal. Tom 3; 24-26.
• [6] Mielczarek M. Pomiary i kontrola parametrów higienicznych w basenach pływackich i kąpielowych. III Sympozjum Naukowo Techniczne Instalacje Basenowe, Ustroń, marzec 2001.
• [7] Napiórkowska A., Pełech A. Uzdatnianie powietrza dla wentylacji krytych basenów kąpielowych. International Conference, Problems of environment engineering at the threshold of the new millennium. Wrocław-Szklarska Poręba, October 5-7/2000.
• [8] Prędota M. Charakterystyka bakterii z rodzaju legionella i ich występowanie w środowisku wodnym. Wojewódzka stacja sanitarno-epidemiologiczna w Gdańsku, 2005.
• [9] Recknagel; Sprenger; Honmann; Schramek. Poradnik Ogrzewanie i Klimatyzacja, EWFE – Wydanie 1, Gdańsk 1994.
• [10] Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 12 kwietnia 2002 r. w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowani.
• [11] Sokołowski Cz. Poradnik projektowania i eksploatacji krytych pływalni. Komisja Urządzeń Sportowych, Warszawa 1990.
• [12] Szaflik M. 2006. „Możliwości ograniczania rozwoju bakterii legionella w instalacjach ciepłej wody użytkowej”. COW (37) 9.
• [13] VDI 2089 (Blatt 1). Wonne-, Raumlufttechnik, Wasserver- und -ent- sorgung in Hallen- und FreibodernHallenboder, Juli 1994.
• [14] Walczak M., Ostrowski J. 2006. „Przeciwdziałanie ‒ najlepsza ochrona przed Legionellą. Rynek Instalacyjny (11): str. 65.