Automatyzacja obrabiarek w małych i średnich przedsiębiorstwach

• Autorzy: Honczarenko J. , Matyjek R.

Warianty tytułu

EN

Automation of machine tools in small and medium enterprises

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Obecnie w Polsce funkcjonuje wiele małych i średnich przedsiębiorstw, w których pracują nowoczesne obrabiarki sterowane numerycznie, najczęściej jednak z obsługą operatorską. W artykule autorzy pokazują, jak można, wykorzystując najnowsze rozwiązania techniczne, w postaci zrobotyzowanych modułów dostawianych do maszyny i stosunkowo niewielkim kosztem, zautomatyzować przepływ przedmiotów w obrabiarkach zainstalowanych w zakładzie.

EN

At present there are many middle and small enterprises in Poland, where are modern CNC machine tools in use, in most cases manualy opereted. In the paper, the authors show how to automate flow of workpieces in machine tools installed in the plant, using the latest technology in form of robotic cells adapted to the machine, at relatively low costs.

Słowa kluczowe

PL

automatyzacja obrabiarek; elastyczne systemy wytwarzania; zrobotyzowane moduły automatyzujące

EN

machine tool automation; flexible manufacturing systems; robotic cells

• Wydawca: Stowarzyszenie Inżynierów i Techników Mechaników Polskich
• Czasopismo: Mechanik
• Rocznik: 2013
• Tom: R. 86, nr 2
• Strony: 88--91
• Opis fizyczny: Bibliogr. 7 poz., rys, tabl.

Twórcy

autor

Honczarenko J.

• Politechnika Warszawska

autor

Matyjek R.

• ROMATEX Warszawa

Bibliografia

• 1. J. HONCZARENKO: Rozwój i automatyzacja obrabiarek skrawających w świetle EMO 2009. Cz. II. Mechanik 83, nr 2/2010, s. 90 ÷ 94.
• 2. J. HONCZARENKO: Automatyzacja obrabiarek w świetle EMO 2011. Cz. I. Mechanik 85, nr 1/2012, s. 21 ÷ 25.
• 3. J. HONCZARENKO: Automatyzacja obrabiarek w świetle EMO 2011. Cz. II. Mechanik 85, nr 2/2012, s. 104 ÷ 107.
• 4. DMG Automation. http://www.dmg.com/query/internet/v3/pdl.n sf/6403bf7770f87/cddc1257752 0041cdcc/$file/ps0uk11–automation.pdf
• 5. HERMLE Robot System. http://www.hermle.de/index.php?526
• 6. WORKPARTNER II. Katalog firmy System 3R.
• 7. Materiały prasowe i katalogi firm: CHIRON, DMG, EROWA, HERMLE, INDUNORM, MAZAK, SYMACOM, System 3R MIKRON AGIE CHARMILLES.