Mikroklimat obuwia ochronnego – badania z zastosowaniem termicznego modelu stopy

• Autorzy: Irzmańska E.

Warianty tytułu

EN

The microclimate in protective footwear – study with use of a thermal foot model

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

W artykule przedstawiono wyniki badań mikroklimatu obuwia ochronnego wyznaczonego na termicznym modelu stopy. Stwierdzono, że w obuwiu ochronnym z podnoskami kompozytowymi stopa jest lepiej wentylowana z uwagi na paroprzepuszczalny charakter materiału w okolicy palców, w porównaniu do obuwia z podnoskami metalowymi. Izolacyjność obuwia była lepsza w przypadku występowania w obuwiu podnosków metalowych. Wartości odchylenia standardowego potwierdziły mały rozrzut wyników pomiarów; wartości względnego błędu przypadkowego wartości średniej (przy p=0,95) potwierdziły dobrą dokładność przyrządu pomiarowego.

EN

This paper presents investigation results of microclimate parameters of protective footwear for a thermal foot model. The standards harmonized with the Directive 89/686/EEC are currently used for assessing protective properties. They concern only assessment of hygienic materials used in manufacturing [1-6]. An alternative can be tests on a thermal foot model fit in terms of the feasibility of five variants of construction protective footwear (with high upper) [7-9]. The study was performed on the thermal foot model which ensures the release of water in a manner similar to human sweat glands and heat dissipation by conduction, convection and radiation in proportions similar to those at different speeds of real sweat, different time use of the footwear and different possibilities of simulated movement of the foot. The test method includes monitoring the simulated release of moisture in seven segments and heat release in nine independent isothermal zones (Figs. 3, 4). Based on the results, it was found that the footwear with a composite toe cap foot (Fig. 1) was better ventilated (Fig. 5) because of permeable material around the fingers, compared to the footwear with a steel toecap (Fig. 2). There was greater loss of insulation for the footwear with a composite toecap with and without a function of perspiration (Fig. 6). The values of standard deviations and variation coefficients confirmed the small scattering of measurements, the values of the relative random error of the mean (at p = 0.95) confirmed the good accuracy of the measuring instrument (Tables 5, 6).

Słowa kluczowe

PL

termiczny model stopy; obuwie ochronne; mikroklimat; izolacyjność

EN

thermal foot model; protective footwear; microclimate; insulation

• Wydawca: Wydawnictwo PAK
• Czasopismo: Pomiary Automatyka Kontrola
• Rocznik: 2013
• Tom: R. 59, nr 5
• Strony: 485--488
• Opis fizyczny: Bibliogr. 10 poz., rys., tab., wykr.

Twórcy

autor

Irzmańska E.

• Centralny Instytut Ochrony Pracy - Państwowy Instytut Badawczy, Zakład Ochron Osobistych, ul. Czerniakowska 16, 00-701 Warszawa
• Zakład Ochron Osobistych, Pracownia Ochron Rąk i Nóg, ul. Wierzbowa 48, 90-133 Łódź

Bibliografia

• [1] Praca zbiorowa pod redakcją naukową Koradeckiej D., Nauka o pracy-bezpieczeństwo, higiena, ergonomia. Czynniki fizjologiczne 4, CIOP, Warszawa, (2000).
• [2] Kamińska W.: Jak zapewnić komfort fizjologiczny użytkownikom obuwia ochronnego, Poradnik, CIOP-PIB, Warszawa (2004).
• [3] Irzmańska E.: Mikroklimat w obuwiu o właściwościach ochronnych. Przegląd - WOS, 5, 35-37 (2011).
• [4] Irzmańska E.: Ocena komfortu użytkowania obuwia o właściwościach ochronnych w świetle literatury oraz badań własnych; Rozdział w Monografii cz. 1 pt.: Obuwie Bezpieczeństwo i Funkcjonalność (ang. Footwear Safety and Functionality, Red. Przyjemska L., str 208–225, ISBN 978-83-9321-50-2-7 Instytut Przemysłu Skórzanego, Kraków (2012).
• [5] Praca zbiorowa pod red. Majchrzyckiej K. i Pościka A., Dobór środków ochrony indywidualnej, Wydawnictwo CIOP-PIB (2007).
• [6] Irzmańska E., Brochocka A., Majchrzycka K.: Textile Composite Materials with Bioactive Melt-Blown Nonwovens for Protective Footwear, FIBRES & TEXTILES in Eastern Europe; 20, 6A(95): 119-125 (2012).
• [7] Irzmańska E.: Termiczny model stopy – próba aplikacji w badaniach obuwia ochronnego, Pomiary Automatyka Kontrola (2012) in Press.
• [8] Kuklane K.: Protection of Feet in Cold Exposure, Industrial Health Vol. 47, p. 214-225 (2009).
• [9] Kuklane K.: A comparison of two methods of determining thermal properties of footwear. International Journal of Occupational Safety and Ergonomic, Vol. 5, No. 4, p. 477-484 (1999).
• [10] Irzmańska E., Charłusz M., Irzmański R.: The use of impedance plethysmography to evaluate the impact of increasing physical activity on blood flow in the lower extremities involving footwear comfort – a preliminary report, Clinical And Experimental Medical Letters (CEML); Vol. 52, No. 1-2, 45-51 (2011).