Budynek Reformowanego Gimnazjum Realnego w Miliczu

• Autorzy: Lisowska A.

Identyfikatory

DOI

10.5277/arc140104

Warianty tytułu

EN

Reformed Real Gymnasium building in Milicz

• Języki publikacji: PL EN

Abstrakty

PL

W latach 1927–1929 powstał w Miliczu gmach szkolny dla nowo utworzonego Reformowanego Gimnazjum Realnego. Placówka ta była odpowiedzią na duże zapotrzebowanie społeczeństwa milickiego na szkołę średnią kończącą się maturą. Popularnie nazwana „Ostlandschule”, z założenia miała być wzorem dobrej szkoły niemieckiej. Okazały, monumentalny budynek w willowej dzielnicy, poza staromiejskim centrum stanowił doskonałą bazę lokalową, umożliwiającą wszechstronne kształcenie i rozwój młodzieży. Dzięki narożnikowemu ustawieniu oraz rozrzeźbieniu bryły doskonale wpisuje się w sąsiadującą zabudowę mieszkaniową. Jednocześnie swoją prostą, modernistyczną formą, rytmem dłuższych prostokątnych okien oraz odpowiednim podkreśleniem wejść, wyróżnia się z otoczenia. Architekt Hans Spitzner dokładnie przemyślał układ funkcjonalny. Poszczególne strefy: sportowo-rekreacyjną, szkolną i mieszkalną oddzielono od siebie. W części głównej znajdowały się zespoły pomieszczeń do nauk przyrodniczych, w skrzydle bocznym administracja oraz inne sale lekcyjne. Kompleks sali gimnastycznej oraz auli stanowił samowystarczalny człon, dostępny dla mieszkańców także po lekcjach. Osobnym elementem był dom dyrektora otoczony ogrodem. Reformowane Gimnazjum Realne w Miliczu było szkołą wyjątkową. A sam budynek szkolny do dziś jest perełką architektoniczną nie tylko Milicza, ale i całego regionu.

EN

A new school building came into existence in the years 1927–1929 for the newly created Real Reformed Gymnasium. This facility was the response to the high demand of the Milicz community for a high school ending with school leaving exams. Popularly called “Ostlandschule”, it was supposed to be a model German school. The carefully designed building was to enable comprehensive education and development of youth, supporting the idea through its architecture as well. The magnifi cent monumental building came into being in a residential area away from the old town centre. Due to its corner setting and interesting mass it perfectly fi ts the adjacent residential development. At the same time its simple modernist form, long rectangular windows and appropriate highlighting of the entrances make it outstanding. The architect Hans Spitzner thoroughly visualized the functional layout. Each area: sports and recreation, school and residential were separated one from another. The main building housed facilities for the Sciences, the side wing contained other classrooms and the administration. The gymnasium and assembly hall constitutes a self-suffi cient segment open to residents after classes. The head teacher’s house, surrounded by a garden was another separate element. The Reformed Real Gymnasium in Milicz was an exceptional school and the building itself has been a precious architectural gem not only of Milicz but of the entire region.

Słowa kluczowe

PL

Milicz; architektura szkół; modernizm

EN

Milicz; architecture of school buildings; modernism

• Wydawca: Oficyna Wydawnicza Politechniki Wrocławskiej
• Czasopismo: Architectus
• Rocznik: 2014
• Tom: Nr 1(37)
• Strony: 29--39
• Opis fizyczny: Bibliogr. 13 poz., rys.

Twórcy

autor

Lisowska A.

• Wydział Architektury Politechniki Wrocławskiej/Faculty of Architecture, Wrocław University of Technology Budynek Reformowanego Gimnazjum Realnego w Miliczu

Bibliografia

• [1] 50 lat I Liceum Ogólnokształcącego w Miliczu 1945–1995, T. Kiełbiński (red.), Komitet Organizacyjny Obchodów Jubileuszu 50-lecia Liceum Ogólnokształcącego w Miliczu, Milicz 1995.
• [2] 60 lat I Liceum Ogólnokształcącego w Miliczu, I. Kowalski (red.), Stowarzyszenie Absolwentów I Liceum Ogólnokształcącego w Miliczu, Wydawnictwo Gottwald, Milicz 2005.
• [3] Festschrift zur Einweihung des Reformrealgymnasiums des Kreises Militsch, Militsch 1929.
• [4] Balińska G., Baliński J., Balińska D., Krajobraz z koleją. Drogi żelazne Wielkopolski, Oficyna Wydawnicza Politechniki Wrocławskiej, Wrocław 2011.
• [5] Wilisch E., 1928–1998. Na pamiątkę 70-lecia położenia kamienia węgielnego pod budynek Realnego Gimnazjum Reformowalnego powiatu milickiego w dniu 28 czerwca 1928 r. Do 1945 r. Szkoła Prowincji Wschodnich w Miliczu, obecnie I Liceum Ogólnokształcące w Miliczu, Komitet Narodowego Czynu Pomocy Szkole przy I Liceum Ogólnokształcącym w Miliczu, Milicz 1998.
• [6] Plan miasta Milicza z Archiwum Państwowego we Wrocławiu, Rejencja Wrocławska IV/505.
• [7] Metzler H., Die Ostlandschule in Militsch, Friedberg–Hassen 1988.
• [8] Plany i rysunki gmachu szkoły z Archiwum Państwowego we Wrocławiu, Rejencja Wrocławska, sygn. II/573.
• [9] Plany i rysunki ze zbiorów I Liceum Ogólnokształcącego w Miliczu.
• [10] Pyla G., Tytka dla pierwszoklasisty, http://etnomuzeum.eu/Obiekty,133_tytka_dla_pierwszoklasisty.html [accessed: 27.01.2014].
• [11] Kopaliński W., Słownik symboli, Oficyna Wydawnicza Rytm, Warszawa 2006.
• [12] Kallmann R., Der Neubau der Volksschule zu Oels. Festschrift zur Einweihungsfeier am 17. Marz 1913., A. Ludwig, Oels 1913.
• [13] Oesterreicher-Mollwo M., Leksykon symboli, Wydawnictwo ROK Corporation, Warszawa 1992.