Sztuka urbanistyki na tle Chin - zarys ewolucji. Charakterystyka wybranych małych miast

• Autorzy: Kosiński W.

Warianty tytułu

EN

The art of urban design in relation to China - the outline of the evolution. A characteristic of the selected small towns

• Języki publikacji: PL EN

Abstrakty

PL

Autor przedstawił własne badania na temat sztuki projektowania miast w Chinach, dokonane na miejscu i na drodze badań literaturowych,. Wyróżnione zostały „klasyczne” miasta geometryczne oraz „romantyczne” miasta organiczne. Autor ukazuje niedoceniane w Europie zasługi Chin w teorii oraz praktyce kształtowania miast. Sugeruje, iż „chińska lekcja” – także w dziedzinie sztuki kształtowania miast, posiada i reprezentuje najwyższe światowe standardy, i dlatego wymaga stosownego potraktowania.

EN

The author presents his original research on site, as well as an analysis of literary sources, on the topic of the art of planning cities in China. The author divides the subject matter into the “classical” geometric type cities and the “romantic” organic layouts. The author points out the achievements of the Chinese in the field of both theoretical and practical urban design, which is so often overlooked by Europeans. He also suggests that this “Chinese lesson” – in the art of designing cities, is of the highest world standard and demands due praise.

Słowa kluczowe

PL

Chiny; Europa; miasto; urbanistyka; architektura; ludzie

EN

China; Europe; town; urbanism; architecture; people

• Wydawca: Wydawnictwo Uczelniane Zachodniopomorskiego Uniwersytetu Technologicznego w Szczecinie
• Czasopismo: Przestrzeń i Forma
• Rocznik: 2015
• Tom: nr 23/1
• Strony: 7--36
• Opis fizyczny: Bibliogr. 37 poz., rys.

Twórcy

autor

Kosiński W.

• Politechnika Krakowska, Wydział Architektury, Pracownia Proj. Arch. Krajobrazu

Bibliografia

• [1] Ancient Chinese Urban Planning. Wikipedia, webpage: http://en.wikipedia.org/Ancient _Chinese_urban_planning, accessed on 2015.01.10.
• [2] Bai Y. On the Early City and the Beginning of the State in Ancient China. Brochure handed out at a lecture that took place on the 23 of May at the Bureau of International Cooperation, Hongkong, Macao and Taiwan Academic Affairs Office. Published by the Chinese Academy of Social Sciences. Web version. 2009 :http://dontnomuch.egloos.com/v/2982402, accessed on 2014.11.01. 2003.
• [3] Calvino I. Niewidzialne Miasta. Wydawnictwo W.A.B. Warszawa, 134 p. 2013.
• [4] Chang K.C. Urbanism and The King in Ancient China. World Archaeology. Iss. 6, June: Political Systems. Publ. Routledge – Taylor & Francis. London, p. 2-15. 1974.
• [5] Czuang-Tsy. 1953. Prawdziwa księga południowego kwiatu. Wydawnictwo PWN. Warszawa, p. 364, passim.
• [6] Davis K. The origin and Growth of Urbanization in the World. The American Journal of Sociology. Vol. 60. Iss. 5 - March: World Urbanism. Wyd. University of Chicago. Chicago, p. 429-437. 1955
• [7] Davis K. Cities: their Origin, Growth and Human Impact. Seria: Readings from Scientific American. Publ. W. H. Freeman & Co Ltd. Macmillan Publishers. Londyn, p. 298.1973.
• [8] Gill N.S. Walled Chinese Cities – first grew up along the Yellow River – in the Shang Dynasty. Thanks to the National Geographic web portal, webpage: http://ancienthistory.about. com/od/chinadynasties/a/042311-Shang-Dynasty-Walled-Cities.htm, accessed on 2015.01.10. 2015.
• [9] Guilin–Yangshuo. Praca zbiorowa. Volks-Kunstverlag – Editionsdes Beaux-Arts du Pauple. p.64. Beijing, 1986.
• [10] Haliżak M. E. One International Relation or Many? Multiple Worlds, Multiple Crises, Sources: Ósmy Paneuropejski Kongres Stosunków Międzynarodowych. Wprowadzenie. 18 of September. Commercial print. Webpage: http://ptsm.edu.pl/index.php?option+com_content&view+articler&id+74.8-paneuropejski-kongres-stosunkow-miedzynarodowych, Dostęp 2013.12.10. 2013.
• [11] Yangshuo http://www.chinatravelca.com/wp-content/uploads/Yangshuo. Dostęp 2015.02.11
• [12] Guilin stands http://www.tourismontheedge.com/places/asia/guilin Dostęp 2015.02.08
• [13] Jencks Charles. Znaczenia chińskiego ogrodu. W: Estetyka chińska. Ed. Zemanek A. Publ. Universitas. p. 337-345. Kraków, 2007.
• [14] Keswick, Maggie. Okiem malarza. W: Estetyka Chińska. Ed. Zemanek, Adina. Publ. Universitas. Kraków, p. 319-335. 2007.
• [15] Koolhaas Rem, Inaba Jeffrey. Great Leap Forward. Red Chuchua nJudy Hung. Harvard University Press – Taschen Verlag. Cambridge Massachusetts – Köln,. p. 710
• [16] Kozyra A. Asymetria (fukinsei). Prostota (kanso). Wzniosłość (kokö). In: Estetyka zen. Wydawnictwo Trio. Warszawa, p. 382-387 (p. 440). 2010.
• [17] Lewis M.E., The construction of space in early China. Seria: Chinese philosophy and culture. Wyd. Suny Press, State University of New York, p. 498. New York, 2006.
• [18] Lancaster, Roy. Travels In China. A Plantsman’s Paradise. Publ. Antique Collectors’ Club. Woodbridge, p. 516, passim. 1989.
• [19] Lao-Tsy. Tao te King. Ed. Le Guin, Ursula K. Wydawnictwo Sic. Warszawa, p. 132.
• [20] Lewis M.E., The construction of space in early China. Part of the series: Chinese philosophy and culture. Publ. Suny Press, State University of New York. p. 498. New York, 2010.
• [21] McGee T.G., Lin G.C.S., Wang M., Marton A., Wu Jaiping. 2008. China’s Urban Space. Development under market socialism. Seria: Studies on China in Transition. Publ. Routledge – Taylor & Francis. p. 288, passim. London. 2006.
• [22] Murowchick R.E., Cohen D.J. Searching for Beginnings: Great City Shang, City Song. The Review of Archaeology. Half-yearly. Vol. 22. Iss. 2 jesień. Publ. ROA. Williamstown, Massachusets, p. 161-196. 2001.
• [23] Nietzsche F. (new translation). To rzekł Zaratustra. Wyd. Od Do. p. 388. Łódź, 2012
• [24] Nowe Dialogi konfucjańskie. Próba rekonstrukcji. Ed. Quian Ning. Publ. Firma Księgarska Olesiejuk. Ożarów Mazowiecki, p. 278. 2014.
• [25] Ou Xianming i in. Guilin – a fantastic dreamland. Ed. Li Ke Ping. People’s Publishing House. Guangxi, p. 96. 2000.
• [26] Polo M. 2010. Opisanie świata. Z przedmową Umberto Eco. W.A.B., part of the series Terra Incognita. Warszawa, p. 856 Classic edition: Polo, Marko. 1954. Opisanie świata. P.I.W. Warszawa, p. 805.
• [27] Quinghua G. Yingazo Fashi: Twelfth-Century Chinese Building Manual. Journal of the Society of Architectural Historians of Great Britain. Vol. 41: Architectural History. Cardiff, p. 1-13. 1998.
• [28] Schinz A. The magic square: cities in ancient China. Publ. Axel Menges. Fellbach-Stuttgart, p. 428. 1996.
• [29] Sen-Dou C. The Historical Trends of Chinese Urbanization. Annals of the Association of American Geographers. Vol. 53. Iss. 2-June. Taylor & Francis–Routledge. Abington, p. 350-358. 1963.
• [30] Sit, V.F.S. Chinese City and Urbanism: Evolution and Development. World Scientific Publishing Co. Inc. Academic Complete River Edge. New Jersey, p. 356. 2010.
• [31] Stapleton K. (Red.). 2013. Urban Change and Modernity. Web version: http://www.oxfordbibliographies.com/view/document/obo-9780199920082/obo-9780199920082-0031.xml
• [32] Thubron. Colin. Za Murem. Podróż po Chinach. Wydawnictwo Czarne. Wołowiec, p. 444
• [33] Tiananmen and Chang’an Avenue 1950-1964. 1964. Publ. Xinhua News Agency. p. 6-48. Beijing, 2015.
• [34] Trewartha G. 1952. Chinese Cities: Origins and Functions. Annals of the Association of American Geographers. Vol. 42. Iss. 1: March. Waszyngton, p. 69-93.
• [35] Vidlićkova S. 2013. China 1. Neolithic and Bronze Age. Wyd. EMMAF. Eastern Mediterranean Maritime Archaeology Foundation webpage: http://www.emmaf.org/kris_lorenz/wpcontent/uploads/2014/04/4-23-2014-ArchofUrbanism-China-I.pdf, accessed on 2014_12_15.
• [36] Wheatley P. Archaeology and the Chinese City. World Archaeology. Vol. 2. Iss. 2, October: Urban Archaeology. Wyd. Routledge. Taylor & Francis. London, p. 159-185.
• [37] Zhang Liping. World famous Guilin Landscape. People’s Publishing House. Guangxi, p. 48. 1970.