From legend to discovery - historical and geotechnical conditions related to the discovery of tunnels under the Castle Hill in Szczecin

• Autorzy: Godlewski Tomasz , Mieszkowski Radosław , Maślakowski Maciej

Identyfikatory

DOI

10.24425/ace.2023.144183

Warianty tytułu

PL

Od legendy do odkrycia - historyczne i geotechniczne uwarunkowania odkrycia tuneli pod Wzgórzem Zamkowym w Szczecinie

• Języki publikacji: EN

Abstrakty

EN

The historical past of a building has a key influence on the variability of geotechnical conditions. These conditions change with a modification of the structural system, a change in function or only architectural elements (fashionable in a given period). In the article, various geotechnical and geophysical surveys are described, which led to a discovery of potential causes of a structural failure at historical Castle of Dukes of Pomerania in Szczecin. The investigation resulted in a discovery of an underground tunnel system constructed under the Castle, which existence was only suspected. The tunnels were constructed primarily during II World War, but also before that period. The article summarizes facts discovered due to investigation as well as historical and geological background related to the execution of the reinforced concrete and masonry tunnels. The lesson learned resulting from this discovery is that great care should be taken when historical areas are considered, even if the structure seems to be massive and robust.

PL

Historyczna przeszłość budynku ma kluczowy wpływ na zmienność warunków geotechnicznych. Warunki te zmieniają się wraz z modyfikacją układu konstrukcyjnego, zmianą funkcji lub tylko elementów architektonicznych (modnymi w danym okresie). W artykule opisano różne badania geotechniczne i geofizyczne, które doprowadziły do odkrycia potencjalnych przyczyn katastrofy historycznego skrzydła Zamku Książąt Pomorskich w Szczecinie. Przeprowadzone badania doprowadziły do odkrycia podziemnego systemu tuneli zbudowanych pod Zamkiem, których istnienie tylko podejrzewano. Tunele zostały zbudowane głównie w czasie II wojny światowej, ale także przed tym okresem. W artykule podsumowano aktualne fakty odkryte w wyniku badań oraz uwarunkowania historyczne i geotechniczne związane z wykonaniem tuneli żelbetowych i murowanych.

Słowa kluczowe

EN

geotechnical research; geophysical method; tunnel; historical object; castle hill; Szczecin

PL

badania geotechniczne; metoda geofizyczna; tunel; obiekt historyczny; wzgórze zamkowe; Szczecin

• Wydawca: Komitet Inżynierii Lądowej i Wodnej PAN ; Politechnika Warszawska, Wydział Inżynierii Lądowej
• Czasopismo: Archives of Civil Engineering
• Rocznik: 2023
• Tom: Vol. 69, nr 1
• Strony: 453--467
• Opis fizyczny: Bibliogr. 28 poz., il.

Twórcy

autor

Godlewski Tomasz

• Building Research Institute, Warsaw, Poland

• https://orcid.org/0000-0001-7986-5995

autor

Mieszkowski Radosław

• Warsaw University, Geology Department, Warsaw, Poland

• https://orcid.org/0000-0002-4021-4965

autor

Maślakowski Maciej

• Warsaw University of Technology, Faculty of Civil Engineering, Warsaw, Poland

• https://orcid.org/0000-0002-2946-1594

Bibliografia

• [1] B. Igielska, J. Kochanowska, K. Pencarski, J. Rybkiewicz, and R. Zdero, Eds., Karty z dziejów Zamku Książęcego w Szczecinie, Zamek Książąt Pomorskich w Szczecinie, vol. 1. Zamek Książąt Pomorskich w Szczecinie, 2020.
• [2] S.M. Kamiński, S. Nowaczyk, and J. Rzeźniczak, Ekspertyza techniczna dotycząca ustalenia przyczyn katastrofy budowlanej, jaka miała miejsce w dniu 11. maja 2017 r. w budynku Zamku Książąt Pomorskich w Szczecinie oraz jej oddziaływania na skrzydło północne Zamku Książąt Pomorskich. Szczecin, 2019.
• [3] Archiwum Państwowe w Szczecinie, Zespół ANB, sygnatura II/3569.
• [4] M. Tarnawski and T. Godlewski, “Analiza przyczyn katastrofy budowlanej na Zamku w Szczecinie w świetle dotychczasowych ustaleń”, Przegląd Geologiczny, vol. 69, no. 12, pp. 884-898, 2021.
• [5] M. Ober, Opinia geotechniczna do ekspertyzy na temat przyczyn katastrofy budowlanej z dnia 11 maja 2017 r. w pomieszczeniach usytuowanych po wschodniej stronie klatki schodowej - wejście B skrzydła północnego Zamku Książąt Pomorskich przy ul. Korsarzy 34 w Szczecinie. Szczecin, 2019.
• [6] M. Lasocki, Sz. Ostrowski, and G. Pacanowski, Sprawozdanie z badań geofizycznych w celu identyfikacji przyczyn katastrofy w NE skrzydle Zamku Książąt Pomorskich w Szczecinie, Warszawa: PIG-PIB, 2018.
• [7] T. Godlewski, S. Łukasik, Ł. Kaczyński, W. Bogusz, and K. Jaśkiewicz, Opinia techniczna w zakresie geotechnicznych warunków posadowienia skrzydła północnego Zamku Książąt Pomorskich w Szczecinie po katastrofie budowlanej z dn. 11.05.2017 r. Warszawa: ITB, 2019.
• [8] T. Godlewski, K. Jaśkiewicz, M. Niemyjska, and R. Mieszkowski, Sprawozdanie z badań geofizycznych i geotechnicznych podłoża skarp dotyczących kompleksowego zagospodarowania i modernizacji Tarasów Zamku Książąt Pomorskich w Szczecinie w kontekście geotechnicznych warunków posadowienia (etap I, lipiec). Warszawa: ITB, 2020.
• [9] T. Godlewski, K. Jaśkiewicz, M. Niemyjska, and R. Mieszkowski, Sprawozdanie z badań geofizycznych i geotechnicznych podłoża w celu realizacji zadania pn.: Modernizacja i remont dziedzińców Zamku Książąt Pomorskich w Szczecinie oraz zadania pn.: Kompleksowe zagospodarowanie tarasów Zamku Książąt Pomorskich w Szczecinie w kontekście geotechnicznych warunków posadowienia (etap II, wrzesień). Warszawa: ITB, 2020.
• [10] Ł. Kaczmarek, R. Mieszkowski, M. Kołpaczyński, and G. Pacanowski, “Application of electrical resistivity tomography (ERT) in the investingation of quaternary land slidezones, based on the selected regions of Płock slope”, Studia Quaternaria, vol. 31, no. 2, pp. 101-107, 2014, DOI: 10.2478/squa-2014-0010.
• [11] G. Pacanowski, P. Czarniak, A. Piechota, and R. Mieszkowski, “Analiza możliwości zastosowania metody tomografii elektrooporowej (ERT) do rozpoznania miąższości pokrywy laterytowej”, Przegląd Geologiczny, vol. 64, no. 4, pp. 245-253, 2016.
• [12] T. Dahlin and M. H. Loke, “Quasi-3D resistivity imaging-mapping of three dimensional structures using two dimensional DC resistivity techniques”, in 3rd EEGS Meeting European Association of Geoscientists & Engineers, 09-11 August, Aarhus, Denmark. European Association of Geoscientists & Engineers, 1997, art. no. cp-95-00037, DOI: 10.3997/2214-4609.201407298.
• [13] Z. Kasina, Przetwarzanie sejsmiczne. Kraków: Wydawnictwo IGSMiE PAN, 1998.
• [14] Z. Kasina, Metodyka badań sejsmicznych. Kraków: Wydawnictwo IGSMiE PAN, 1998.
• [15] Z. Pilecki, Metoda sejsmiczna w geoinżynierii. Kraków: Wydawnictwo IGSMiE PAN, 2018.
• [16] C. B. Park, R. D. Miller, and J. Xia, “Multi-channel analysis of surface waves”, Geophysics, vol. 64, no. 3, pp. 800-808, 1999, DOI: 10.1190/1.1444590.
• [17] L. Edwards, “A modified pseudosection for resistivity and IP”, Geophysics, vol. 42, no. 5, pp. 1020-1036, 1977, DOI: 10.1190/1.1440762.
• [18] G. Nolet, Ed., Seismic Tomography with Applications in Global Seismology and Exploration Geophysics. Dordrecht, Boston, Lancaster, Tokyo: D. Reidel (Kluwer), 1987.
• [19] B. Lehmann, Seismic Traveltime Tomography for Engineering and Exploration Applications. Houten: EAGE Publications dv, 2007.
• [20] Z. Kasina, “Możliwości poprawy odwzorowań prędkościowych w tomografii sejsmicznej”, Technika Poszukiwań Geologicznych, Geosynoptyka i Geotermia, no. 4-5, pp. 100-118, 1994.
• [21] W.N. De Amorim, P. Hubral, and M. Tygel, “Computing field statics with the help of seismic tomography”, Geophysical Prospecting, vol. 35, no. 8, pp. 907-919, 1987, DOI: 10.1111/j.1365-2478.1987.tb00849.x.
• [22] T. Godlewski and T. Szczepański, “Measurement of soil shear wave velocity using in situ and laboratory seismic methods - some methodological aspects”, Geological Quarterly, vol. 59, no. 2, pp. 358-366, 2015, DOI: 10.7306/gq.1182.
• [23] A. Kraśnicki Jr., M. Rembas, and I. Rosa-Grygorowicz, Podziemny Szczecin, vol. 1-3. Szczecin: Wydawnictwo Bratek, 2016-2019.
• [24] D. Sokołowski and Sz. Olbrychowski, Inwentaryzacja tunelu podziemnego Zamku Książąt Pomorskich. Szczecin: ARIKARA, 2020.
• [25] E. Cnotliwy, Archeologia Zamku Książąt Pomorskich w Szczecinie. Muzeum Narodowe w Szczecinie, 2014.
• [26] M. Maślakowski, “Analysis of foundation and structuras damages of the historic Oporów Castle”, Inżynieria i Budownictwo, vol. 62, no. 6, pp. 313-314, 2006.
• [27] A. Halicka and A. Ostańska, “The role of structural analyses and queries in recognizing damage causes and selecting remedies in historic buildings: case of the Dominican monastery in Lublin”, Archives of Civil Engineering, vol. 68, no. 1, pp. 413-430, 2022, DOI: 10.24425/ace.2022.140176.
• [28] A.W. Skempton, “A History of Soil Properties”, in Proceedings of XI International Conference on Soil Mechanics and Foundation Engineering, 12-16 August 1985, San Francisco, USA. A. A. Balkema, 1985, pp. 1717-1927.