Transformation directions of downtown areas on the example of the city of Częstochowa

• Autorzy: Sołkiewicz-Kos N.

Identyfikatory

DOI

10.17512/znb.2016.1.29

Warianty tytułu

PL

Kierunki przekształceń terenów śródmiejskich na przykładzie miasta Częstochowa

• Języki publikacji: EN

Abstrakty

EN

The issue of the development of urban areas includes spatial phenomena concerning downtown areas. To preserve them in good condition requires constant action. This includes the creation of socially acceptable spaces which would stimulate development processes of central areas of cities. Czestochowa is an example of a city looking for right relations between modernity and the future. This requires delicate and precise decisions related to the introduction of center-forming functions within the historic city center. As a result, it has a chance to adapt to modern functional requirements and changing needs of the society. This multidirectional search aims at improving the value of urban environment and is a reflection of the relation between cultural, commercial and service functions. Selected stages of downtown development include both historical period and contemporary one. They are an attempt to illustrate the transformational activities that stimulate the process of the urban environment development at a given time.

PL

Problematyka rozwoju terenów zurbanizowanych obejmuje zjawiska przestrzenne dotyczące terenów śródmiejskich. Utrzymanie ich w dobrej kondycji wymaga ciągłych działań. Obejmują one tworzenie przestrzeni społecznie akceptowanych, stymulujących proces rozwoju centralnych obszarów miast. Częstochowa stanowi przykład miasta szukającego właściwych relacji pomiędzy współczesnością a przyszłością. Wymaga to delikatnych i precyzyjnych decyzji związanych z wprowadzeniem funkcji centrotwórczych w obrębie historycznego centrum. Dzięki temu ma ono szansę na dostosowanie do współczesnych wymagań funkcjonalnych i zmieniających się potrzeb społecznych. Te wielokierunkowe poszukiwania zmierzają do podniesienia wartości środowiska zurbanizowanego i są odzwierciedleniem relacji pomiędzy funkcją kulturową, handlową i usługową. Wybrane fazy rozwoju śródmieścia obejmują zarówno okres historyczny, jak i współczesny. Stanowią próbę zobrazowania działań przekształceniowych stymulujących proces rozwoju środowiska miejskiego w danym czasie.

Słowa kluczowe

EN

urban planning; architecture; sustainable development

PL

urbanistyka; przestrzeń miejska

• Wydawca: Wydawnictwo Politechniki Częstochowskiej
• Czasopismo: Zeszyty Naukowe Politechniki Częstochowskiej. Budownictwo
• Rocznik: 2016
• Tom: Z. 22 (172)
• Strony: 291--297
• Opis fizyczny: Bibliogr. 6 poz., rys.

Twórcy

autor

Sołkiewicz-Kos N.

• Politechnika Częstochowska, Wydział Budownictwa, ul. Akademicka 3, 42-200 Częstochowa

Bibliografia

• [1] Braun J., Częstochowa, Urban Planning and Architecture, Arkady, Warszawa 1979.
• [2] Częstochowa Town Hall Catalogue, SARP Contest NR 882 - The Concept of Częstochowa Downtown Development, Częstochowa 1999/2000.
• [3] SARP Bulletin ISSN 0239-3549, January, 2008. Contest: The Architectural Concept of Daszyński and Biegański Squares and St. Mary’s Avenue Development. Printing House, Warszawa 2008.
• [4] http://www.czestochowa.ws
• [5] http://www.nowaczestochowa.blox.pl
• [6] http://www.czestochowa.simis.pl

Uwagi

Opracowanie ze środków MNiSW w ramach umowy 812/P-DUN/2016 na działalność upowszechniającą naukę (zadania 2017)