Urbanistyczne aspekty kształtowania środowiska zbudowanego dla użytkowników grupy wiekowej 50+

• Autorzy: Ujma-Wąsowicz K. , Bielak M.

Warianty tytułu

EN

Urban aspects of built environment development for 50+ age group users

• Języki publikacji: PL EN

Abstrakty

PL

Prezentowany artykuł stanowi wycinek szerszego opracowania badawczego, którego przedmiotem jest opracowanie narzędzi do tworzenia – z myślą o aktywnych seniorach XXI wieku – całkowicie dostępnego środowiska zbudowanego, rozumianego jako przestrzeń zurbanizowana o wysokiej jakości i nowoczesnym standardzie użytkowania. Cel ten zostanie osiągnięty dzięki analizie danych odnoszących się do różnorodnych problemów pojedynczych osób i zespołu ludzi, zdefiniowanych w pracy, jako użytkownicy grupy wiekowej 50+. Wśród analizowanych zagadnień najistotniejsze są potrzeby, oczekiwania, możliwości i ograniczenia badanego środowiska użytkowników, wpływającego (mniej lub bardziej świadomie) na tworzenie przestrzeni zurbanizowanej oraz kształtowanie funkcjonalne obiektów architektonicznych. Niniejszy artykuł przestawia wybrane, urbanistyczne aspekty prowadzonych badań. Odnosi się do zagadnień związanych z behawioryzmem poznawczym, przedstawia przykładową listę kontrolną przydatną w projektowaniu urbanistycznym, sygnalizuje zasadę przestrzennego kształtowania wspólnoty społecznej oraz bezpieczeństwa środowiska zamieszkania. Syntezę przyjętego procesu badawczego do podjętego zadania przedstawiono w drugim artykule tych samych autorek zatytułowanym: Metodologiczne aspekty badań nad kształtowaniem środowiska zbudowanego dla użytkowników grupy wiekowej 50+.

EN

The paper provides a brief overview of a broader research study whose subject is to develop tools for creating a fully accessible built environment intended for active 21st century seniors, the environment understood as urban space of high quality and state-of-the-art using standard. The objective will be achieved thanks to analysis of data related to diversified problems of individual persons and a group of people herein defined as 50+ age group users. Among the issues being analysed, the most important are needs, expectations, opportunities and limitations of the studied user environment which more or less intentionally influence creating urban space and functional development of architectural structures. The article presents selected urban aspects of the research performed. Furthermore it refers to cognitive behaviourism-related problems, presents a sample check-list useful in design process, signals a principle of social community spatial development and safety of living environment. A synthesis of assumed research process for the task undertaken has been presented in another article of the same authors entitled: Methodological aspects of studies on built environment development for 50+ age group users.

Słowa kluczowe

PL

środowisko zbudowane; architektura uniwersalna; jakość użytkowania; grupa wiekowa 50+; język wzorców; lista kontrolna; CPTED

EN

built environment; universal architecture; quality of use; 50+ age group; pattern language; checklist; CPTED

• Wydawca: Wydawnictwo Politechniki Krakowskiej im. Tadeusza Kościuszki
• Czasopismo: Czasopismo Techniczne. Architektura
• Rocznik: 2012
• Tom: R. 109, z. 1-A/2
• Strony: 269--276
• Opis fizyczny: Bibliogr. 12 poz.

Twórcy

autor

Ujma-Wąsowicz K.

• Katedra Projektowania Architektonicznego, Wydział Architektury, Politechnika Śląska

autor

Bielak M.

• Katedra Strategii Projektowania i Nowych Technologii w Architekturze, Wydział Architektury, Politechnika Śląska

Bibliografia

• [1] Ageing Report 2012 (ec.europa.eu/economy_finance/publications/.../ee-2011-4_en.pdf).
• [2] Alexander C. i inni, Język wzorców – miasta, budynki, konstrukcja (A Pattern Language) Gdańskie Wydawnictwo Psychologiczne, Gdańsk 2008.
• [3] A Pattern Language. Towns, buildings, constructions, Oxford University Press, New York 1977.
• [4] Bell P.A. i inni, Psychologia środowiska, Gdańskie Wydawnictwo Psychologiczne, Gdańsk, 2004.
• [5] Böhm A., Planowanie przestrzenne dla architektów krajobrazu. O czynniku kompozycji. Politechnika Krakowska, Kraków 2006.
• [6] Carmona M. i inni, Public Places, Urban Spaces. The Dimensions of Urban Design, Wyd. Architectural Press. 2008, 285.
• [7] Gehl J., Życie między budynkami. Użytkowanie przestrzeni publicznych, Wyd. RAM, Kraków 2009.
• [8] Niezabitowska E., Architektura a środowisko zbudowane, [w:] Środowisko zbudowane w służbie człowieka. Człowiek–potrzeby–środowisko. Matariały Pokonferencyjne. Jubileuszowe Sympozjum Naukowe, Katowice 2005.
• [9] Kotus J., Natura wielkomiejskich sąsiedztw. Analiza subsąsiedzkich i sąsiedzkich terytorialnych podsystemów społecznych w Poznaniu, Uniwersytet im. A. Mickiewicza, Poznań 2007.
• [10] Preiser W. i inni; Post-Occupancy Evaluation, Van Nostrand Reinhold, New York 1988.
• [11] Tuan Y-F., Przestrzeń i miejsce, Wyd. PWN, Warszawa 1987.
• [12] Bezpieczna Przestrzeń (www.bezpiecznaprzestrzen.eu).