Zagrożenia dla środowiska pracy podczas stosowania obrabiarek do obróbki elektroerozyjnej i elektrochemicznej

• Autorzy: Pietruszewski J.

Warianty tytułu

EN

Hazards in the work environment caused by EDM and ECM machines

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Przedstawiono specyficzne zagrożenia oraz metody zapobiegania zagrożeniu w środowisku pracy, wynikające z eksploatacji obrabiarek elektroerozyjnych i elektrochemicznych. Dla drążarek elektroerozyjnych omówiono zagrożenia pożarem oraz kontaktem człowieka z częściami czynnymi pod napięciem (dotyk bezpośredni) w strefie obróbki. Dla drążarek elektromechanicznych omówiono zagrożenia wybuchem. Dla obu rodzajów drążarek omówiono zagrożenia stwarzane przez przetwarzane lub używane materiały i substancje (opary, gazy i aerozole) oraz promieniowanie elektromagnetyczne.

EN

The paper presents sources of hazards and methods of risk prevention in the specific work environment with EDM and ECM machines. Author discusses hazards of fire ignition and contact of persons with live parts (direct contact) in working area for EDM machines and hazards of explosion for ECM machines. Hazards caused by used or processed materials and substances (fumes, gases, aerosoles) and electromagnetic radiation are discussed for both EDM and ECM machines.

Słowa kluczowe

PL

drążarki ektroerozyjne; drążarki elektrochemiczne; zagrożenie; ryzyko; pożar; wybuch; kompatybilność elektromagnetyczna; pola elektromagnetyczne; dyrektywa Nowego Podejścia

EN

EDM machines; ECM machines; hazard; risk; fire; explosion; electromagnetic compatibility; electromagnetic field; new approach direcitves

• Wydawca: Stowarzyszenie Inżynierów i Techników Mechaników Polskich
• Czasopismo: Mechanik
• Rocznik: 2013
• Tom: R. 86, nr 4
• Strony: 290--292
• Opis fizyczny: Bibliogr. 2 poz., rys.

Twórcy

autor

Pietruszewski J.

• Instytut Zaawansowanych Technologii Wytwarzania w Krakowie

Bibliografia

• 1. PN-EN 12957+A1:2009 – Obrabiarki. Bezpieczeństwo. Obrabiarki elektroerozyjne
• 2. Nowakowski A. „Emitowanie zaburzeń elektromagnetycznych przez obrabiarki elektroerozyjne”. Mechanik, nr 3/2010.