Wybór wariantu renaturalizacji obszarów podmokłych w Kampinoskim Parku Narodowym na podstawie hydrodynamicznych badań modelowych

• Autorzy: Gruszczyński T. , Krogulec E.

Warianty tytułu

EN

Variant selection of wetland areas restoration in the Kampinos National Park based on hydrodynamic modelling research

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Badania modelowe przeprowadzono w hydrogeologicznej jednostce dolinnej, w której jest zlokalizowany Kampinoski Park Narodowy (KPN). Celem obliczeń było sporządzenie prognoz na potrzeby oceny proponowanych wariantów renaturalizacji obszarów podmokłych zlokalizowanych w KPN. Realizacja zadania badawczego sprowadzała się do symulacji zagrożeń związanych z przekształceniem aktualnego układu sieci hydrograficznej. Analiza poszczególnych wariantów przekształcenia sieci hydrograficznej w KPN wykazała, że najbardziej efektywna, z punktu widzenia podniesienia zwierciadła wód podziemnych, byłaby całkowita likwidacja sieci melioracyjnej, której głównym elementem jest kanał Łasica. Rezultaty obliczeń wskazują, że zmiana stanu hydrodynamicznego w wyniku przemodelowania biegu Łasicy będzie mniej znacząca niż w przypadku całkowitej likwidacji cieku. W pierwszym okresie po odtworzeniu meandrowego charakteru koryta może dojść do niepożądanego obniżenia stanów wód w związku z obniżeniem oporności filtracyjnej koryta. Wraz z postępującą w czasie kolmatacją koryta oczekiwać należy odbudowania, a lokalnie nawet przekroczenia stanów aktualnych.

EN

Modelling research was conducted in the hydrogeological valley unit, where the Kampinos National Park (KNP) is situated. The aim of the calculations was to provide a prognosis for the evaluation of proposed restoration variants of the wetland areas located in the KNP. Implementation of the research task required simulation of threats connected with the present hydrographic net transformation. The analysis of particular variants of hydrographic net transformation revealed that the most effective, in terms of groundwater level increase, would be complete elimination of the melioration net, whose base element is the Lasica Canal. The calculation results indicate that the change of hydrodynamic state, as a result of change in the Lasica Canal course, will be less significant than its total elimination. In the first period, after restoration of the meander character of the riverbed, an undesirable groundwater level decrease can appear as a result of decrease in riverbed resistance. As the riverbed colmatage increases in time, the groundwater table levels will be rebuilt or even will locally exceed the present states.

Słowa kluczowe

PL

obszary podmokłe; renaturalizacja; model filtracji; Kampinoski Park Narodowy

EN

wetland areas; restoration; filtration model; Kampinos National Park

• Wydawca: Państwowy Instytut Geologiczny - Państwowy Instytut Badawczy
• Czasopismo: Biuletyn Państwowego Instytutu Geologicznego
• Rocznik: 2012
• Tom: nr 451 Hydrogeologia z. 13
• Strony: 45--52
• Opis fizyczny: Bibliogr. 6 poz., il.

Twórcy

autor

Gruszczyński T.

• Uniwersytet Warszawski, Wydział Geologii, Instytut Hydrogeologii i Geologii Inżynierskiej, al. Żwirki i Wigury 93, 02-089 Warszawa

autor

Krogulec E.

• Uniwersytet Warszawski, Wydział Geologii, Instytut Hydrogeologii i Geologii Inżynierskiej, al. Żwirki i Wigury 93, 02-089 Warszawa

Bibliografia

• [1] GURY-KORYCKA M., 2003 — Long-term tendencies of water circulation in the protected lowland Łasica river catchment. Eohydrology & Hydrobiology, 3, 3: 33-45.
• [2] KROGULEC E., 2004 — Ocena podatności wód podziemnych na zanieczyszczenia w dolinie rzecznej na podstawie przesłanek hydrodynamicznych. Wyd. UW, Warszawa.
• [3] KROGULEC E., 2010 — Evaluation of infiltration rates within the Vistula River valley, central Poland. Acta Geol. Pol., 60, 4: 617-628.
• [4] KROGULEC E., FURMANKOWSKA A., TRZECIAK J., ZABŁOKI S., 2010 — Range determining factors and tendencies of groundwater level changes in wetland areas. Biul. Państw. Inst. Geol., 441: 73-82.
• [5] MICHALSKA-HEJDUK D., 2001 — Stan obecny i kierunki zmian roślinności nieleśnej Kampinoskiego Parku Narodowego. Monographiae Botanicae, 89.
• [6] SOLON J., 2003 — Dynamika roślinności Kampinoskiego Parku Narodowego i jego otuliny. W: Kampinoski Park Narodowy. Monografia (red. R. Andrzejewski): 465-473. Warszawa.