Development-induced Displacement and Sustainable Development: The Case Study of Slezská Harta Dam in the Czech Republic

• Autorzy: Cahliková Z , Stojanov R

Warianty tytułu

PL

Wymuszone przesiedlenia a rozwój zrównoważony: przypadek zapory Slezská Harta w Republice Czeskiej

• Języki publikacji: EN PL

Abstrakty

EN

The main aim of this paper is to provide an overview of the issue of development-induced displacement in the context of sustainable development. We examine causes and spatial distribution of development-induced displacement and its impacts on social and economic situation of displaced persons (displacees) and affected communities. We focus on the issue also in the context of political and societal transformation in the Czech Republic (and Czechoslovakia before 1989). The discussion will rely both on a literature review and on a case study analysing the development-induced displacement linked to the construction of dam Slezská Harta in the Czech Republic in late 1980s and early 1990s. An analysis of available documents and other written sources (e.g. chronicles of villages) and semi-structured in-depth interviews with displacees and other affected people were carried out. Adverse processes, which ultimately lead to the deterioration of living standards of displaced people, often accompany development-induced displacement. The case of the displacement caused by the construction of Slezská Harta dam is not the exception, although the impact on the displaced persons must be perceived individually. Negative consequences of development-induced displacement could be mitigated by using the principle of sustainable development during planning and the implementation of a development project.

PL

Celem niniejszej pracy jest omówienie zjawiska wymuszonych przesiedleń spowodowanych ekspansją ludzkiej infrastruktury – w kontekście rozwoju zrównoważonego. Przeanalizowano rozkład przestrzenny przesiedleń i ich wpływ na społeczną i ekonomiczną sytuację osób i przesiedlonych grup społecznych. Szczególna uwagę zwrócono na kontekst konsekwencji politycznej i społecznej transformacji dokonanej w Republice Czeskiej (przed 1989 r. Czechosłowacji). Dyskusja zostanie oparta zarówno na przeglądzie literaturowym jak i na konkretnym przykładzie przesiedleń związanych z budową zapory Slezská Harta przeprowadzonej na przełomie lat 80/90. Analiza uwzględnia dostępne oficjalne dokumenty i inne źródła, takie jak wiejskie kroniki oraz wywiady przeprowadzone z przesiedlonymi. Zaobserwowano niekorzystny proces związany z pogarszaniem się warunków życia osób dotkniętych przesiedleniem, choć każdą przesiedloną osobę należy traktować indywidualnie. Należy podkreślić, że obserwowane negatywne skutki przesiedleń są możliwe do zminimalizowania, o ile już na etapie planowania danej inwestycji kierować się będziemy zasadą zrównoważonego rozwoju.

Słowa kluczowe

EN

development-induced displacement; sustainable development; Czech Republic; Slezská Harta Dam; environmentally induced migration

PL

przesiedlenia rozwojowe; rozwój zrównoważony; Republika Czeska; Slezská Harta Dam; migracja środowiskowa

• Wydawca: Lublin University of Technology
• Czasopismo: Problemy Ekorozwoju
• Rocznik: 2013
• Tom: Vol. 8, nr 2
• Strony: 75--84
• Opis fizyczny: Bibliogr. 36 poz., tab.

Twórcy

autor

Cahliková Z

• Department for Adaptation Strategies Research, Global Change Research Centre, Academy of Sciences of the Czech Republic, v.v.i., Belidla 986/4a, 603 00 Brno, Czech Republic

autor

Stojanov R

• Department for Adaptation Strategies Research, Global Change Research Centre, Academy of Sciences of the Czech Republic, v.v.i., Belidla 986/4a, 603 00 Brno, Czech Republic

Bibliografia

• 1. BIRKELAND N. M., JENNINGS E., RUSH-ING, E. (eds.), Global Overview 2011: People internally displaced by conflict and violence, Internal Displacement Monitoring Centre, Norwegian Refugee Council 2011.
• 2. CAHLÍKOVÁ Z., Environmentální migrace v důsledku plánovaného využití území. Případová studie v mikroregionu Slezská Harta, Diploma thesis, PřF UK, Praha 2010.
• 3. CERNE M., 1997, Hydropower Dams and Social Impacts: A Sociological Perspective, in: WB, Environment Department Papers, Social Assessment Series, Paper no. 16.
• 4. CERNEA M., Bridging the Research Divide: studying refugees and development oustees, in: In Search of Cool Ground: War, Flight & Homecoming in Northeast Africa, ed. Allen, T., UNRISD, Boston 1996, p. 293-317.
• 5. CERNEA M., 1995, Understanding and Pre-venting Impoverishment from Displacement: Reflections on the State of Knowledge, in: Journal on Refugee Studies, vol. 8, no 3, p. 245-264.
• 6. DAWSON J., Dams and Development: relevant practices for improved decision – making,, UNEP Dams and Development Project 2007.
• 7. DOWNING T., Mitigating Social Impoverish-ment when People are Involuntary Displaced, in: McDowell, Ch (ed.): Understanding Impoverishment: The Consequences of Develop-ment Induced Displacement, ed. McDowell, C., Oxford Berghan Books, Oxford 1996, p. 33-48.
• 8. EHRLICH P. R.; KAREIVA P. M.; DAILY G. C., 2012, Securing natural capital and expanding equity to rescale civilization, in: Nature, vol. 486, p. 68-73.
• 9. FARSKÝ M., RITSCHELOVÁ I., 2006, Prolomení ekolimitů při těžbě hnědého uhlí v Ústeckém kraji: možnosti, rozhodování a důsledky, in: Zpravodaj MŽP, vol. 16, no 7, p. 20-24.
• 10. FARSKÝ M., ZAHÁLKA J., 2008, Severočeská hnědouhelná pánev: determinace a disparity vývoje krajiny, in: Životné prostredie, vol. 42, no 4, p. 212-216.
• 11. FIUT S., 2012, Sustainable Development: the upcoming civilizational revolution?, in: Problemy Ekorozwoju/Problems of Sustainable Development, vol. 7, no 2, p. 43-50.
• 12. GERMOND-DURET C., 2012, Extractive Industries and the Social Dimension of Sustainable Development: Reflection on the Chad–Cameroon Pipeline, in: Sustainable Development, doi: 10.1002/sd.1527.
• 13. HUGO G., 1996, Environmental concerns and international migration, in: International Migration Review, vol. 30, no 1, p. 105-131.
• 14. KOUBA Stavba Orlické přehrady a její dopad na život lidí v zátopových oblastech, Diploma Thesis, FF Jihočeské univerzity, České Budějovice 2007.
• 15. LEXICON, Historical Lexicon of Municipa-lities in the Czech Republic 1869 to 2005, ČSÚ 2007.
• 16. MAHADEVIA D., NARAYANAN H., Shanghaing Mumbai: Politics of Evictions and Re-sistance in Slum Settlements, in: Inside the Transforming Urban Asia: Processes, Policies and Public Actions, ed. Mahadevia, D., New Delhi 2008, p. 549-589.
• 17. MEZINA 2010, Official site of the village Mezina. Available via http://www.mezina.cz/. (8.02.2012).
• 18. MYERS N., 1993, Environmental refugees in a globally warmed world, in: BioScience, vol. 43, no 11, p. 752-761.
• 19. NUERA A., Dam´s Impact and Effectiveness, in: The Asian Development Bank and Dams, ed. Nuera A., NGO Forum on ADB Guidebook Series 2005, p. 56-90.
• 20. PAWŁOWSKI A., Sustainable Development as a Civilizational Revolution. A Multi-disciplinary Approach to the Challenges of the 21st Century, CRC Press/Balkema Book, Boca Raton, London, New York, Leiden 2011.
• 21. ROZNOWSKA A., 2012, Subjective Areas of Life Quality for People in Different Situation in the Context of Sustainable Development, in: Problemy Ekorozwoju/Problems of Sustainable Development, vol. 6, no 1, p. 127-140.
• 22. ŘÍHA M., Územní ekologické limity těžby v SHP - „evergreen“ českých vlád od roku 1991, O.s. Kořeny 2011.
• 23. SCUDDER T. and COLSON E., From Welfare to Development: A conceptual framework for the Analysis of Dislocated People, in: Involuntary Migration and Resettlement: the problems and responses of dislocated people, eds. Hansen A., Oliver-Smith A., Boulder 1982, p. 267-287.
• 24. SHM 2011, Slezská Harta Microregion, http://www.slezskaharta.eu/ (20.02.2012).
• 25. STOJANOV R., The Environmentally-Induced Migration in China, in: Migration, Develop-ment and Environment: Migration Processes from the Perspective of Environmental Change and Development Approach at the Beginning of the 21st Century, eds. Stojanov R., Novosák J., Newcastle upon Tyne: Cambridge Scholars Publishing, Cambridge 2008, p. 117-151.
• 26. STOJANOV R., KAVANOVÁ K., 2009, El concepto de migrantes medioambientales, in: Estudios Migratorios Latinoamericanos, vol. 23, no 68, p. 39-54.
• 27. STOJANOV R., STRIELKOWSKI W., DRBOHLAV D., 2011, Labour migration and Remittances: Current Trends in the Times of Economic Recession, in: Geografie, vol. 116, no 4, p. 375-400.
• 28. STOJANOV R., STRIELKOWSKI W., KOWALSKA K., 2013, Migrants Remittances, Official Development Aid and Economic Growth in the Developing Countries, in: Ekonomista, vol. 73, no 1, p. 157-172.
• 29. TAN Y., CHEN Y., HUGO G., 2009, Displacement and Economic Consequences of the Three Gorges Project: A Case Study of Reset-tlers in Sichuan Province, in: Asian and Pacific Migration Journal, vol. 18, no 4, p. 473-496.
• 30. The Chronicle of Leskovec nad Moravicí (1980, 1985, 1986, 1987, 1988).
• 31. TUZIAK A., 2010, Socioeconomic Aspects of Sustainable Development on Global and Local Level, in: Problemy Ekorozwoju/ Problems of Sustainable Development, vol. 5, no 2, p. 39-49.
• 32. UDO V. E., JANSSON P. M., 2009, Bridging the gaps for global sustainable development: A quantitative analysis, in: Journal of Environmental Management, vol. 90, p. 3700-3707.
• 33. WAI-YIN C., SHU-YUN M., 2004, Heritage Preservation and Sustainability of China’s Development, in: Sustainable Development, vol. 12, n. 1, p.15-31.
• 34. WCD, Dams and Development: A New Framework for Decision-Making. The Report of the World Commission on Dams, Earthscan Publications Ltd, London 2000.
• 35. WCED, Our Common Future, Oxford University Press, Oxford 1987.
• 36. WORLD BANK, Operational Directive on Involuntary Resettlement. The World Bank Operational Manual, Washington, D.C 1990.