Konstrukcja, podstawowe wymagania i metody badań urządzeń kotwiczących umożliwiających przemieszczanie się pracownika na stanowiskach pracy na wysokości

• Autorzy: Baszczyński K.

Identyfikatory

DOI

10.5604/01377043.1194453

Warianty tytułu

EN

Construction, basic requirements and methods of testing anchoring gear, which allows employees to move during work at heights

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Na wielu stanowiskach pracy usytuowanych na wysokości w takich gałęziach przemysłu jak budownictwo, energetyka, transport, górnictwo ip., od pracownika wymaga się przemieszczania w poziomie. Specyfika wykonywania pracy w takich warunkach wymaga zastosowania specjalnego sprzętu chroniącego przed upadkiem z wysokości. W przypadku zastosowania sprzętu indywidualnego najlepszym rozwiązaniem są systemy ochronne składające się z: podzespołu łącząco-amortyzującego (np. linki. bezpieczeństwa z amortyzatorem) i szelek bezpieczeństwa. Złożoność konstrukcji podzespołów kotwiczących, ich dobór do stanowisk pracy, instalacja oraz użytkowanie wymagają szerszego omówienia. zarówno z punktu widzenia użytkowników, jak i producentów. Z tego powodu w artykule przedstawiono podstawowe konstrukcje urządzeń kotwiczących sprzętu chroniącego przed upadkiem z wysokości oraz zasady jego działania. Omówiono podstawowe wymagania stawiane urządzeniom oraz metody badań które są zgodne z normą PN –EN 795:2012. Zwrócono uwagę na możliwość równoczesnego stosowania urządzeń kotwiczących przez więcej niż jednego pracownika. Wskazano problemy techniczne związane z wymaganiami i metodami badań tych urządzeń na podstawie dokumentu CEN/TS16415:2013 oraz dokumentów Proposal for Enquiry Recommendation for Use Grupy Pionowej VG-11. Sformułowano podstawowe zasady doboru urządzeń kotwiczących do stanowisk pracy na wysokości.

EN

At many workstations located at a height, in construction. energy production, transportation or mining, an employee is required to move horizontally Such work requires special gear protecting that person against falls from a height. If personal protective equipment is to be used, protective systems consisting of an anchoring allowing horizontal movement. anchoring-connecting subsystem (such as safety wires with amortization) and safety suspenders, are believed to be the best option. Because of the complexity of such anchoring systems, the need to match them with specific workstations, their: installation and use, both users: and manufactures require a broad explanation. Therefore this article presents basic construction types of anchoring gear used with the personal equipment protecting from the fall and the rules for its proper use. It presents basic requirements for such gear and methods of testing compliant with Standard No PN-EN 795-2012. It explains that anchoring gear can by used by more than one person at the same time and discusses technical problems related to the requirements and tests methods according to CEN/TS 16415:2013 and the Vertical Group VG-11’s Proposal for Enquiry and Recommendation for Use. Last but net least this article presents basic matching anchoring gear with conditions at workstations located at height.

Słowa kluczowe

PL

urządzenia kotwiczące; praca na wysokości; badania środków ochrony indywidualnej; wymagania norm

EN

anchoring gear; work at height; testing personal protective equipment; requirements of standards

• Wydawca: Centralny Instytut Ochrony Pracy - Państwowy Instytut Badawczy
• Czasopismo: Bezpieczeństwo Pracy : nauka i praktyka
• Rocznik: 2016
• Tom: nr 2
• Strony: 13--17
• Opis fizyczny: Bibliogr. 10 poz., rys.

Twórcy

autor

Baszczyński K.

• Centralny Instytut Ochrony Pracy - Państwowy Instytut Badawczy, ul. Czerniakowska 16, 00-701 Warszawa, Polska

Bibliografia

• [1] PN-EN 795:2012 Ochrona przed upadkiem z wysokości - Urządzenia kotwiczące
• [2] CEN/TS 16415:2013 Personal fall protection equipment - Anchor devices- Recommendations for anchor devices for use by more than one person simultaneously
• [3] Co-ordination of notified bodies PPE-Directive 89/686/EEC + amendments. Recommendation for Use CNB/P/11. 061
• [4] PN-EN 362:2006 Środki ochrony indywidualnej chroniące przed upadkiem z wysokości. Łączniki
• [5] Co-ordination of notified bodies PPE-Directive 89/686/EEC + amendments. Proposal for Enquiry CNB/P/11.109
• [6] Co-ordination of notified bodies PPE-Directive 89/686/EEC + amendments. Proposal for Enquiry „C CNB/P/11.110
• [7] Co-ordination of notified bodies PPE-Directive 89/686/ EEC + amendments. Proposal for Enquiry CN B/P/11.111
• [8] Co-ordination of notified bodies PPE-Directive 89/686/LEC + amendments. Proposal for Enquiry CN B/P/11.112
• [9] Co-ordination of notified bodies PPE-Directive 89/686/EEC + amendments. Proposal for Enquiry CN B/P/11 .113
• [10] Co-ordination of notified bodies PPE-Directive 89/686/EEC + amendments. Recommendation for Use CNB/P/11. 096

Uwagi

Opracowanie ze środków MNiSW w ramach umowy 812/P-DUN/2016 na działalność upowszechniającą naukę.