Wstępna ocena obciążenia pracą kobiet podczas typowych prac w gospodarstwie domowym na wsi

• Autorzy: Groborz A. , Juliszewski T.

Warianty tytułu

EN

Preliminary assessment of workload of women on a traditional farm

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

W rodzinnym gospodarstwie wiejskim praca kobiety obejmuje zarówno gospodarstwo rolne jak i gospodarstwo domowe. Wśród prac domowych występują takie zajęcia jak przygotowanie posiłków, sprzątanie mieszkania, pranie, opieka nad dziećmi itp. Wysiłek fizyczny związany z wykonywaniem tych prac został omówiony na podstawie wyników pomiarów tętna. Pomiary wykonano przy pomocy miernika z rejestratorem firmy POLAR. Wyniki porównano z normami fizjologicznymi i danymi z literatury. Zagadnienie obciążenia pracą kobiet w gospodarstwie domowym jest ważne m. in. dlatego, że jest składową ogólnego obciążenia pracą obejmującą także prace w gospodarstwie.

EN

On a traditional countryside farm, a woman's responsibilities include both farming and housekeeping. The housekeeping divides into cooking, cleaning, laundry, childcare, etc. The assessment of physical exertion in these tasks will be based on the measurements of heart rates. The POLAR reading instrument used in this research. The results will be compared to physiological norms and data reported in literature. This issue is important as part of the general workload issue that includes work on the farm as well.

Słowa kluczowe

PL

ergonomia; praca; tętno

EN

ergonomics; work; heart rate

• Wydawca: Polskie Towarzystwo Inżynierii Rolniczej
• Czasopismo: Inżynieria Rolnicza
• Rocznik: 2003
• Tom: R. 7, nr 11
• Strony: 91--96
• Opis fizyczny: Bibliogr. 9 poz., tab.

Twórcy

autor

Groborz A.

• Akademia Rolnicza w Krakowie

autor

Juliszewski T.

• Akademia Rolnicza w Krakowie

Bibliografia

• 1. Baum T. 1980. Obciążenie pracą kobiety wiejskiej związane z jej udziałem w produkcji roślinnej i zwierzęcej. Medycyna Wiejska, z. 2: 135-142.
• 2. Buchberger J. 1984. Die Beurteilung von Arbeitsbeanspruchungen aufgrund der kontinuierlich registrierten Herzschlagfrequenz. Arbeitsaerztlicher Dienst des BIGA, Bern. Arbeitsmedizinische Informationen Nr 12.
• 3. Grandjean E. 1978. Ergonomics of the home. Taylor & Francis Ltd, London: 25-40.
• 4. Groborz A., Juliszewski T. 2003. Wstępne badania obciążenia pracą kobiet w gospodarstwie rolnym. Inżynieria Rolnicza (w druku).
• 5. Koradecka D. 1997. Bezpieczeństwo pracy i ergonomia. Centralny Instytut Ochrony Pracy. Warszawa: 101.
• 6. Kraut H., Schneiderhohn R., Wildemann L. 1956. Die Arbeitsbelastung der Hausfrau. Int. Z. ang. Physiol. Einschl. Arbeitsphysiol. 16: 175-302.
• 7. Miszczak M., Grzegorczyk K. 2001. Obciążenie pracą kobiet wiejskich. Instytut Medycyny Wsi, Lublin. W: Obciążenie fizyczne i psychiczne pracą w rolnictwie, pod red. Bujak F., Zagórski J.: 42-48.
• 8. Miszczak M., Grzegorczyk K. 2001. Obciążenie pracą kobiet wiejskich pracujących dodatkowo poza rolnictwem. Medycyna Ogólna, nr 3-4: 298-304.
• 9. Miszczak M., Grzegorczyk K. 2002. Obciążenie fizyczne rolniczek w świetle ergonomii. Instytut Medycyny Wsi, Lublin. W: Aktualny stan ergonomii w rolnictwie - potrzeby na przyszłość, pod red. Solecki L.: 128-134.