Sprawdzanie stateczności dna głębokich wykopów

• Autorzy: Kłosiński B.

Warianty tytułu

EN

Controlling the stability of the bottom of deep excavations

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Większość głębokich wykopów jest zagłębiona poniżej zwierciadła wody gruntowej. Powoduje to utrudnienia wykonawstwa i stwarza problem zapewnienia długotrwałej stateczności budowli. Projektowanie zabezpieczeń wykopów jest zadaniem bardzo odpowiedzialnym – wymaga specjalistycznej wiedzy i doświadczenia oraz przezorności, gdyż popełnienie błędu może skutkować kosztownymi konsekwencjami. W artykule przedstawiono rodzaje stanów granicznych i sposoby sprawdzenia warunków stateczności ze szczególnym uwzględnieniem zasad Eurokodu 7.

EN

Normally, deep excavations reach below the groundwater level. The execution of underground construction works requires the excavation to be drained for the whole construction period and sealed and sometimes drained for the operation. All stages require stability of the bottom of the excavation and the construction. Polish construction standards do not contain any specific requirements, and at the designing stage their provisions are somehow interpreted. The article presents the principles of designing the stability of the bottom of excavations and a detailed description of the requirements of the PN-EN 1997-1 standard. The requirements are disputable and criticised, and changes are proposed in the amended EC7 version, however it will probably not be implemented for many years. Nonetheless, the principles have been finally formulated – the existing Polish standards ignore this issue almost altogether.

Słowa kluczowe

PL

wykop; wykop głęboki; wodoszczelność; stateczność budowli

EN

excavation; deep excavation; waterproofing; building stability

• Wydawca: Wydawnictwo INŻYNIERIA Spółka z o.o.
• Czasopismo: Geoinżynieria : drogi, mosty, tunele
• Rocznik: 2014
• Tom: nr 1
• Strony: 38--44
• Opis fizyczny: Bibliogr. 20 poz., rys.

Twórcy

autor

Kłosiński B.

• Instytut Badawczy Dróg i Mostów

Bibliografia

• [1] Empfehlungen des Arbeitkreises „Pfähle“ EA-Pfähle. Ernst & Sohn, Wyd. 2, Berlin 2012, 498 s.
• [2] Grzegorzewicz K.: Projektowanie i wykonywanie ścian szczelinowych. „Geoinżynieria drogi mosty tunele” nr 3/2005, s. 43–51.
• [3] Gwizdała K.: Fundamenty palowe – Technologie i obliczenia. Tom 1. Wyd. PWN, Warszawa 2011.
• [4] Hettler A., Morgen K.: Nachweis der Sicherheit gegen Aufschwimmen die Baugruben mit verankerten Betonsohlen. Bautechnik nr 6/2008, s. 374–380.
• [5] Kłosiński B.: Wpływ głębokich wykopów na odkształcenia przyległych budowli. Inżynieria i Budownictwo nr 11/2010, s. 579–585.
• [6] Kłosiński B.: Projektowanie fundamentów palowych w normie PN-EN 1997 „Projektowanie geotechniczne”. Inżynieria i Budownictwo nr 4/2012, s. 177–182.
• [7] Kłosiński B.: Zasady i problemy projektowania stateczności dna głębokich wykopów. Seminarium „Głębokie wykopy”, IBDiM, Warszawa, 21 marca 2013, s. 23–36.
• [8] Kłosiński B.: Ocena i przyszłość Eurokodu 7 „Projektowanie Geotechniczne”. Przegląd Naukowy nr 60, 2013.
• [9] Lendo-Siwicka M., Łada A., Garbulewski K.: Projektowanie budowli według Eurokodu 7 z uwzględnieniem warunków hydraulicznych. Konf. PZITB, Krynica 2011.
• [10] Łaboda M.: Pozioma i pionowa przesłona przeciwfiltracyjna w technologii Soilcrete. Nowoczesne Budownictwo Inżynieryjne nr 2/2011, s. 38–40.
• [11] Opęchowski W.: Uwarunkowania hydrologiczne głębokiego fundamentowania. Seminarium „Ściany szczelinowe”, IBDiM, Warszawa 2010, s. 107–130.
• [12] PN-EN 1997-1:2008 Projektowanie geotechniczne – Część 1: Zasady ogólne.
• [13] PN-EN 1997-1:2008/Ap2 wrzesień 2010 – Załącznik krajowy NA – Postanowienia krajowe w zakresie przedmiotowym EN 1997-1:2004.
• [14] PN-EN 1997-2:2009 Projektowanie geotechniczne – Część 2: Rozpoznanie i badania podłoża gruntowego.
• [15] Sobala D.: Projektowanie pali według Eurokodu 7 – metody i przykłady praktycznego wykorzystania. Konf. Podłoże i fundamenty budowli drogowych. IBDiM, Kielce, 9.05.2012.
• [16] Rozporządzenie MTBiGM z 25 kwietnia 2012 r. w sprawie ustalania geotechnicznych warunków posadawiania obiektów budowlanych. Dz. Ust. poz. 463.
• [17] Topolnicki M.: Wzmacnianie i uszczelnianie gruntu metodą wgłębnego mieszania gruntu na mokro (DSM). XXIV WPPK, Wisła 2009, t. 3, 265–280.
• [18] Topolnicki M., Buca R.: Projektowanie i realizacja zabezpieczenia wykopu komory startowej TBM dla tunelu drogowego pod Martwą Wisłą. Seminarium „Głębokie wykopy”, IBDiM, Warszawa, 21 marca 2013, s. 37–50.
• [19] Topolnicki M., Mitrosz O., Filbrandt P.: Kompleksowe zabezpieczenie i uszczelnienie wykopu Teatru Szekspirowskiego w Gdańsku. Inżynieria i Budownictwo nr 4/2012, s. 183-187.
• [20] Wysokiński L., Kotlicki W., Godlewski T.: Projektowanie geotechniczne według Eurokodu 7 – Poradnik. Wyd. ITB, Warszawa 2011, 289 s.

Uwagi

W artykule wykorzystano fragmenty referatu [7].