Dialog obywatelski skutecznym sposobem prowadzenia efektywnej polityki energetycznej

• Autorzy: Marcinkowska U.

Warianty tytułu

EN

Civil dialogue - the best way for efficient power policy

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Oszczędzanie energii staje się jednym z najważniejszych problemów współczesnego świata. Znane jest twierdzenie, że stan i jakość polityki energetycznej oraz poziom wykorzystania odnawialnych źródeł energii wyznaczają pozycję kraju na arenie międzynarodowej i decydują o jego ekonomicznym położeniu. Jednak o energię dbać nie powinni jedynie rządzący czy ekolodzy, troska o energię znajduje się w gestii każdego obywatela, stanowi jego obywatelski obowiązek. Tematem niniejszego artykułu jest próba odpowiedzi na pytanie, w jaki sposób połączyć można politykę energetyczną z dialogiem obywatelskim w celu efektywniejszego wykorzystania tradycyjnych form energii. Obecnie nie jest wystarczające dawanie obywatelom jedynie norm bez wcześniejszego ich konsultowania. Chcąc mieć społeczną akceptację, konieczny jest dialog z partnerami społecznymi. Bardziej popularny jest dialog społeczny, między przedstawicielami pracodawców, pracowników oraz strony rządowej, jednak coraz popularniejszy staje się dialog obywatelski. Dzięki publicznym debatom ludzie mogą się dowiedzieć, w jaki sposób oszczędzać energię w swych domach, jak oszczędzać pieniądze i środowisko naturalne. Artykuł prezentuje europejskie dokumenty prawne oraz inne opracowania związane z polityką energetyczną oraz komunikacją społeczną, które pozwolą lepiej zrozumieć ważność racjonalnego wykorzystania energii.

EN

At the beginning of the 21st century, conservation of energy became one of the most important problems of the contemporary world. It is well known that the level and status of utilization of renewable sources of energy determine the position of that country among other countries. However, not only governments and ecologists should take care of energy, but concern over energy should be the concern of every citizen, being his civic duty. The subject of this article is an attempt to answer the question in which way energy policy may be combined with civil dialogue, in order to use more efficiently traditional forms of energy. Today it is not enough to impose people standards without their prior consultation. If we want to have social acceptance, we have hold dialogue with social partners. Social dialogue is already common, between employers, employees and government partners, however, public debate becomes more and more popular. Thanks to public discussions people can find out how to save energy in their homes and cars, how they can save money and protect the environment. This article presents European legal documents and other papers connected with social communication and energy policy, which will allow us to better understand the importance of rational use of energy.

Słowa kluczowe

PL

polityka energetyczna; odnawialne źródła energii; oszczędzanie energii

EN

power policy; renewable energy sources; energy saving

• Wydawca: Oddział Zagłębia Węglowego Stowarzyszenia Elektryków Polskich w Katowicach
• Czasopismo: Śląskie Wiadomości Elektryczne
• Rocznik: 2006
• Tom: Nr 5 (68)
• Strony: 20--24

Twórcy

autor

Marcinkowska U.

• Wydział Nauk Społecznych Uniwersytetu Śląskiego, Katowice