Projekt hydrauliczny pompowni pożarowych zgodny z NFPA 20 2016 Edition lub PN-EN 12845:2015

• Autorzy: Gawryluk N.

Warianty tytułu

EN

Hydraulic project of fire pumping stations in accordance with NFPA 20 2016 Edition or PN-EN 12845:2015

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Artykuł przedstawia różnice w wymaganiach standardu amerykańskiego oraz Polskiej Normy w kontekście hydraulicznego projektowania pompowni pożarowej dla instalacji tryskaczowych. Szczególną uwagę zwrócono na wymagania stawiane pompom, armaturze oraz źródłom zaopatrzenia w wodę. Ze względu na znacznie szerszy zakres wymagań NFPA omówiono te wymogi, które mają odpowiedniki w polskich normach.

EN

The article presents differences in the requirements of the American standard and the Polish Standard in the context of the hydraulic design of fire pumping station for sprinkler systems. In the article, special attention was paid to the requirements for pumps, fittings and water supply sources. Due to the much wider scope of NFPA requirements, these requirements have been discussed which have their analogous equivalents in the Polish Standard.

Słowa kluczowe

PL

woda; pompownia; hydrant

EN

water; pumping station; hydrant

• Wydawca: Grupa MEDIUM Sp. z o.o. Sp.k.a.
• Czasopismo: Rynek Instalacyjny
• Rocznik: 2018
• Tom: Nr 10
• Strony: 76--79
• Opis fizyczny: Bibliogr. 10 poz., rys.

Twórcy

autor

Gawryluk N.

• Wydział Instalacji Budowlanych, Hydrotechniki i Inżynierii Środowiska, Politechnika Warszawska

Bibliografia

• 1. Ustawa z dnia 7 lipca 1994 r. - Prawo budowlane (DzU 1994, nr 89, poz. 414, z późn. zm.).
• 2. Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 24 lipca 2009 r. w sprawie przeciwpożarowego zaopatrzenia w wodę oraz dróg pożarowych (DzU 2009, nr 124, poz. 1030).
• 3. PN-EN 12845:2015-10 (wersja angielska) State urządzenia gaśnicze. Automatyczne urządzenia tryskaczowe. Projektowanie, instalowanie i konserwacja.
• 4. prPN-prEN 14972-1E State urządzenia gaśnicze. Zestawy instalacji mgty wodnej. Cz. I. Projektowanie, instalacja, przegląd i konserwacja.
• 5. Dobrowolność czy obligatoryjność stosowania Pl\l -dwugłos w sprawie, www.inzynierbudownictwa.pl/biznes,prawo,artykuł,dobrowolnoscczyobligatoryjnosc_stosowania_pn___ dwuglos_w_sprawie,6180 (dostęp 3.09.2018).
• 6. Czy Polskie Normy są obowiązkowe? I tak, i nie, http://prawo.gazetaprawna.pl/artykuly/700875,czy-polskie-normy-sa-obowiazkowe-i-tak-i-nie.html (dostęp 3.09.2018).
• 7. „Dobrowolność stosowania" norm, https://wiedza.pkn.pl/web/wiedza-normalizacyjna/stanowisko-pkn-w-sprawie-dobrowolnosci-pn (dostęp 3.09.2018).
• 8. NFPA 20 Standard For The Installation Of Stationary Pumps For Fire Protection.
• 9. pr EN 12259-12:2017 Fixed firefighting systems-Components for sprinkler and water spray systems - Part 12: Pumps.
• 10. Malesińska A., Projektowanie instalacji tryskaczowych, PWN, 2018.

Uwagi

Opracowanie rekordu w ramach umowy 509/P-DUN/2018 ze środków MNiSW przeznaczonych na działalność upowszechniającą naukę (2018).