Uwagi o architekturze ogrodów działkowych

• Autorzy: Romanowski H.

Warianty tytułu

EN

Comments on allotment gardens architecture

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Ogrody działkowe stanowią istotny składnik terenów zielonych oraz terenów rekreacyjnych. W Polsce jest około 965 tysięcy zagospodarowanych działek. Zdecydowana większość położona jest w miastach. Polski Związek Działkowców zarządza prawie 5000 ogrodami działkowymi, zajmującymi powierzchnię 44 tysięcy ha. Regulamin ROD określa zasady dotyczące zagospodarowania i użytkowania działki, ale są to kryteria wyłącznie ilościowe dotyczące wielkości obiektów i ogólnikowe pod względem kryteriów funkcjonalnych i estetycznych. Prowadzi to do ogromnej dowolności zagospodarowania działek, a zwłaszcza budowy altan bez zwracania uwagi na układ przestrzenny i sąsiedztwo. Istnieją też znaczne zaszłości z okresu, gdy dostęp do materiałów budowlanych był utrudniony. Dla porównania przedstawiono sytuację architektury ogrodów działkowych w innych krajach.

EN

Allotment gardens are an important part of green areas and recreational areas. In Poland there are about 965 thousand cultivated plots. Most of them are located within cities. The Polish Alottment Society manages nearly 5000 allotment gardens occupying 44 thousand ha. The Statute of Family Gardens determines the rules of cultivation and usage of plots, there are only quantitative criteria, limiting the size of allotment chalets, and vague in terms of functional and aesthetic criteria. This leeds to huge freedom in plots development, in particular the construction of chalets, without paying attention to the spatial arrangement and neighborhood. There is also some ballast of the period, when the access to building materials was difficult. For comparison, the situation of allotment gardens architecture in other countries.

Słowa kluczowe

PL

ogrody działkowe; architektura krajobrazu; altana; estetyka

EN

allotment gardens; landscape architecture; chalet; aesthetics

• Wydawca: Wydawnictwo Politechniki Krakowskiej im. Tadeusza Kościuszki
• Czasopismo: Czasopismo Techniczne. Architektura
• Rocznik: 2012
• Tom: R. 109, z. 6-A
• Strony: 277--282
• Opis fizyczny: Bibliogr. 14 poz., il.

Twórcy

autor

Romanowski H.

• Katedra Projektowania Krajobrazu, Wydział Kształtowania Środowiska i Rolnictwa, Zachodniopomorski Uniwersytet Technologiczny

Bibliografia

• PAWLIKOWSKA-PIECHOTKA A., Allotments as ‘Family Gardens’ in Contemporary Urban Space (Poland) (http://www.cityfutures2009.com/PDF/57_Pawlikowska_Piechotka_Anna.pdf).
• PAWLIKOWSKA-PIECHOTKA A., Ogrody działkowe w przestrzeni miasta, cz. 1, „Archivolta” 3(43)/2009, lipiec-wrzesień 2009, 80-82.
• PAWLIKOWSKA-PIECHOTKA A., Ogrody działkowe w przestrzeni miasta, cz. 2, „Archivolta” 1(45)/2010, styczeń-marzec 2010, 84-87.
• PAWLIKOWSKA-PIECHOTKA A., Tradycja ogrodów działkowych w Polsce, Gdynia 2010.
• Polski Związek Działkowców – materiały informacyjne (http://www.pzd.pl/).
• Regulamin Rodzinnego Ogrodu Działkowego uchwalony przez Krajową Radę Polskiego Związku Działkowców w dniu 7 kwietnia 2004 roku, stan na dzień 26 lutego 2009 r.
• Studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego miasta Szczecina, załącznik nr 1 do Uchwały Nr IX/278/07 Rady Miasta Szczecin z dnia 14 maja 2007 r.
• Ustawa o rodzinnych ogrodach działkowych z dnia 8 lipca 2005 r. (Dz.U. z dnia 6 września 2005 r.).
• Wystąpienie Pokontrolne Najwyższej Izby Kontroli, Delegatura we Wrocławiu P/09/195 LWR-410-39-01/2009 (http://www.nik.gov.pl/kontrole/wyniki-kontroli-nik/pobierz,lwr~p_09_195...).
• http://www.shedworking.co.uk/2007/12/allotment-architecture.html.
• http://www.visitsweden.com/sweden/Regions--Cities/Stockholm/Nature-in-Stockholm/Tantoallotment-gardens/.
• http://en.wikipedia.org/wiki/Allotment_%28gardening%29.
• http://en.wikipedia.org/wiki/Dacha.
• http://pzd.pl/uploads/Program_modernizacji.doc.