Influence of outside air design parameters on design cooler capacity

• Autorzy: Obracaj D. , Korzec M. , Sas S.

Warianty tytułu

PL

Wpływ obliczeniowych parametrów powietrza zewnętrznego na obliczanie wydajności chłodnicy

• Języki publikacji: EN

Abstrakty

EN

Selection of outdoor air parameters, covering such parameters as air temperature and humidity is of significance in the design of an air-conditioning system, for it influences design cooler capacity and design capacities of equipment responsible for air treatment. The article analyses influence of selection of outdoor air parameters on cooler design capacity. For this purpose, different sources of outdoor design parameters to be used for calculations were compared. Outdoor air parameters calculated in accordance with Polish Standard PN-B-03420:1976, parameters obtained from records from Krakow-Balice weather station (typical meteorological year), and parameters from local weather station located in Krakow city centre (data from 2010-2015) were selected for comparison. The analyses presented here show that selection of required air cooler capacity based on outdoor parameters calculated using Polish Standard PN-B-03420:1976 data could at times lead to selection a cooler whose capacity is less than needed capacity. The annual combined number of hours where by the demand of cooling capacity exceeded the designed cooling capacity was between 6 and 65 hours.

PL

Dobór obliczeniowych parametrów powietrza zewnętrznego ma istotne znaczenie dla procesu projektowania systemu klimatyzacji, determinując wymiarowanie urządzeń odpowiedzialnych za uzdatnianie powietrza. W artykule przedstawiono wpływ doboru obliczeniowych parametrów powietrza zewnętrznego na projektową wydajność chłodnicy. W analizie porównawczej przyjęto parametry powietrza zewnętrznego zgodnie z polską normą PN-B-03420:1976, wg odczytów stacji meteorologicznej Kraków-Balice (tzw. typowe lata meteorologiczne) oraz parametrów z lokalnej stacji meteorologicznej zlokalizowanej w centrum Krakowa (dane z lat 2010-2015). Przeprowadzone analizy wskazują, że wymiarowanie chłodnicy powietrza w oparciu o parametry obliczeniowe powietrza zewnętrznego wg normy PN-B-03420:1976 może powodować w niektórych sytuacjach jej niedowymiarowanie. Liczba godzin kiedy w latach 2010-2015 zapotrzebowanie chłodnicze przewyższało projektowaną moc chłodnicy zmieniała się od 6-65 godzin w roku.

Słowa kluczowe

EN

air-conditioning system design; outdoor design parameters; cooling capacity

PL

projektowanie klimatyzacji; obliczeniowe parametry powietrza zewnętrznego; wydajność chłodnicza

• Wydawca: KAPRINT
• Czasopismo: Rynek Energii
• Rocznik: 2016
• Tom: Nr 4
• Strony: 69--75
• Opis fizyczny: Bibliogr. 9 poz., fig., tab.

Twórcy

autor

Obracaj D.

• AGH Akademia Górniczo-Hutnicza, Al. Mickiewicza 30, 30-059 Kraków

autor

Korzec M.

• AGH Akademia Górniczo-Hutnicza, Al. Mickiewicza 30, 30-059 Kraków

autor

Sas S.

• AGH Akademia Górniczo-Hutnicza, Al. Mickiewicza 30, 30-059 Kraków

Bibliografia

• [1] Jones W.P.: Air Conditioning Engineering. Spon Press. Great Britain, 2011
• [2] Kwiecień D.: Moce nagrzewnicy i chłodnicy powietrza wyznaczane w oparciu o dane klimatyczne. Rynek Instalacyjny, 05/2013
• [3] Lipska B., 2014. Projektowanie wentylacji i klimatyzacji. Wydawnictwo Politechniki Śląskiej, Gliwice
• [4] Niezgoda-Żelasko B., Zalewski W.: Opory przepływu w chłodniczych i klimatyzacyjnych wymiennikach ciepła. Wydawnictwo Politechniki Krakowskiej, Kraków 2015
• [5] Polish Standard: PN-B-03420:1976 Wentylacja i klimatyzacja. Parametry obliczeniowe powietrza zewnętrznego
• [6] Recknagel H., Sprenger E., Albers K.: Taschenbuch für Heizung und Klimatechnik. Oldenbourg Industrieverlag. German 2008
• [7] Sekret R. Wilczyński J.: Wpływ zmian temperatury powietrza zewnętrznego oraz długości sezonu grzewczego na liczbę stopniodnii na przykładzie miasta Częstochowa. Rynek Energii, nr 4, 2011, s. 58-65
• [8] Typowe lata meteorologiczne i statystyczne dla obszaru Polski, http://mib.gov.pl/2-Wskazniki_emisji_wartosci_opalowe_paliwa.htm (access: 24.05.2016)
• [9] www.twojapogoda.pl/wiadomosci/114781,2015-rok-jak-dotad-najcieplejszy-w-historii-pomiarow (access: 24.05.2016)