Kolejowe wieże ciśnień wczoraj, dziś i jutro

• Autorzy: Brzeziński P.

Warianty tytułu

EN

Railway Water Towers Yesterday, Today and Tommorow

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

W województwie kujawsko-pomorskim jest ponad czterdzieści kolejowych wież ciśnień. Jako budynki techniczne przestały pełnić swą pierwotną rolę kilkadziesiąt lat temu. Etap przywracania ich do życia niesie ze sobą wiele ograniczeń, jednak wielopłaszczyznowa atrakcyjność kolejowych wież ciśnień jest bodźcem do zachowania ich w przestrzeni lokalnej.

EN

There are over forty railway water towers in the Kuyavia and Pomerania region. As technical buildings they no longer serve their primary role. During the adaptation process there are many restrictions, but the attractiveness of these objects is an impulse to protect them in local area.

Słowa kluczowe

PL

wieża ciśnień; adaptacja; infrastruktura kolejowa

EN

water tower; adaptation; railway infrastructure

• Wydawca: Wydawnictwo Politechniki Krakowskiej im. Tadeusza Kościuszki
• Czasopismo: Czasopismo Techniczne. Architektura
• Rocznik: 2011
• Tom: R. 108, z. 4-A/2
• Strony: 53--57
• Opis fizyczny: Bibliogr. 4 poz., il.

Twórcy

autor

Brzeziński P.

• Uniwersytet Technologiczno-Przyrodniczy w Bydgoszczy, Wydział Budownictwa i Inżynierii Środowiska, Zakład Architektury

Bibliografia

• Borusiewicz W., Konserwacja zabytków budownictwa murowanego. Arkady, Warszawa 1985.
• Jerczyński M., Kolejowe stacje wodne cz.1, Świat kolei 10/2002, s. 18-26.
• Red. Załuski D., Dworzec kolejowy w strukturze miasta. Urbanista, Warszawa 2006.
• Wieckhorst T., Wassertürme neu genutzt, Meininger Verlag, 1996.