Wtórne hydroizolacje poziome w rewaloryzacji zabytków

• Autorzy: Drozd Wojciech , Kowalik Marcin

Identyfikatory

DOI

10.5604/01.3001.0015.0684

Warianty tytułu

EN

Secondary horizontal waterproofing in the revalorisation of historic objects

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Jednym z poważniejszych wyzwań, z którym przychodzi zmierzyć się podczas ratowania zagrożonego dziedzictwa kultury narodowej, jest silne obciążenie obiektów wilgocią. Duża ilość potencjalnych przyczyn zjawiska zawilgocenia sprawia, że jest to zagadnienie niezwykle trudne i złożone. Sytuacji nie poprawia fakt, że obiekty zabytkowe bardzo często nie mają prawidłowo wykonanej hydroizolacji lub też istniejąca izolacja uległa z czasem degradacji. Prowadzi to do zawilgocenia przegród budynków lub też w dalszej konsekwencji do infiltracji wody do wnętrza budowli. Podjętym w artykule celem jest omówienie i analiza wybranych rozwiązań stosowanych do odtwarzania hydroizolacji poziomych w rewaloryzacji zabytków.

EN

One of the major challenges faced by participating in the mission of saving the endangered national cultural heritage is the heavy load of the objects with moisture. The multitude of potential causes of the phenomenon of moisture makes it an extremely difficult and complex issue. The situation is not improved by the fact that historic buildings very often do not have properly made waterproofing or the existing insulation has deteriorated over time. This leads to the dampness of building partitions or, as a consequence, to the infiltration of water into the interior of the building. The aim of the article is to discuss and analyze selected solutions used to restore horizontal waterproofing in the restoration of historic objects.

Słowa kluczowe

PL

hydroizolacja pozioma; rewaloryzacja; obiekt zabytkowy; zawilgocenie; diagnostyka; technologia

EN

horizontal waterproofing; renovation; historic object; dampness; diagnostic; technology

• Wydawca: BUILDER CORP Sp. z o.o.
• Czasopismo: Builder
• Rocznik: 2021
• Tom: R.25, nr 9
• Strony: 29--31
• Opis fizyczny: Bibliogr. 7 poz., il.

Twórcy

autor

Drozd Wojciech

• Politechnika Krakowska, Wydział Inżynierii Lądowej

• https://orcid.org/0000-0001-7978-2268

autor

Kowalik Marcin

• Politechnika Krakowska, Wydział Inżynierii Lądowej

• https://orcid.org/0000-0001-9679-8835

Bibliografia

• [1] http://www.remmers.pl/4063.0.html.
• [2] Balak M., Pech A., Mauerwerkstrockenlegung, Von den Grundlagen zur praktischen Anwendung - Basel, Birkhäuser Verlag GmbH 2017.
• [3] Rokiel M., Hydroizolacje w budownictwie, Dom Wydawniczy Medium, Warszawa 2009.
• [4] http://www.w-art.com.pl/?show=page&ids=13&id=3.
• [5] Monczyński B., Wtórne hydroizolacje poziome wykonywane w technologii iniekcji, „Izolacje” 7/8/2019.
• [6] WTA Merkblatt 4-7-15/D, Nachträgliche mechanische Horizontalsperre, Wissenschaftlich-Technische Arbeitsgemeinschaft für Bauwerkserhaltung und Denkmalpflege e.V., München 2015.
• [7] http://www.pl.izoservice.com/produkty/.

Uwagi

Artykuł umieszczony w części "Builder Science"