Procedury badań samochodowych agregatów chłodniczych i chłodniczo-grzewczych zgodnie z umową ATP

• Autorzy: Bednarczyk Leszek , Niedojadło Dorota , Szczepański Bogdan

Identyfikatory

DOI

10.15199/8.2019.1.2

Warianty tytułu

EN

Methods and procedures of testing for measuring the capacity of mechanically refrigerated and mechanically refrigerated and heated units in accordance with the ATP agreement

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Środki transportu służące do przewozu produktów w kontrolowanej temperaturze to izolowane nadwozia wyposażone w agregaty chłodnicze, chłodniczo-grzewcze lub agregaty chłodnicze i niezależne urządzenie grzewcze. Mogą to być jednostki jednotemperaturowe lub wielotemperaturowe. Tak jak w przypadku innych urządzeń chłodniczych przy ich doborze niezbędna jest znajomość ich wydajności chłodniczej i/lub grzewczej. W artykule przedstawiono klasyfikację nadwozi chłodniczych, metody badań (mierzone wartości, rozmieszczenie punktów pomiarowych, wymaganą dokładność pomiarów) oraz procedury pomiaru wydajności agregatów chłodniczych, chłodniczo-grzewczych oraz wielotemperaturowych. Badania te wymagane są przepisami umowy ATP, mają charakter stacjonarny i wykonywane są w upoważnionych stacjach badawczych dysponujących komorami klimatycznymi i kalorymetrycznymi wyposażonymi w wysokiej klasy aparaturę pomiarową.

EN

For carriage products at controlled temperature are used special transport equipment as: insulated, refrigerated, mechanically refrigerated, heated, mechanically refrigerated and heated equipment. Units which are usually used to keep the temperature inside the equipment may be single or multi-temperature. As in the case of other refrigeration devices it is necessary to know their cooling and / or heating capacity. The article presents the classification of transport equipment, methods of testing (measured values, distribution of measuring points, required accuracy of measurements) and procedures for measuring the capacity of a mechanically refrigerated, mechanically refrigerated and heated and mechanically multi-temperature refrigerated units. These tests are required by the ATP agreement, are of a stationary nature and are performed at authorized Test Stations having climatic and calorimetric chambers equipped with high-class measuring apparatus.

Słowa kluczowe

PL

umowa ATP; transport artykułów żywnościowych; transport w kontrolowanej temperaturze; agregat chłodniczy; agregat grzewczy; agregat wielotemperaturowy; komora kalorymetryczna; wyznaczanie wydajności chłodniczej

EN

ATP agreement; carriage of perishable foodstuffs; transport at controlled temperature; mechanically refrigerated units; mechanically heated units; multi-temperature units; calorimetric box; cooling capacity test

• Wydawca: Wydawnictwo SIGMA-NOT
• Czasopismo: Chłodnictwo : organ Naczelnej Organizacji Technicznej
• Rocznik: 2019
• Tom: R. 54, nr 1
• Strony: 9--12
• Opis fizyczny: Bibliogr. 4 poz., rys., tab.

Twórcy

autor

Bednarczyk Leszek

• Centralny Ośrodek Chłodnictwa "COCH" w Krakowie

autor

Niedojadło Dorota

• Centralny Ośrodek Chłodnictwa "COCH" w Krakowie

autor

Szczepański Bogdan

• Centralny Ośrodek Chłodnictwa "COCH" w Krakowie

Bibliografia

• [1] Umowa o międzynarodowych przewozach szybko psujących się artykułów żywnościowych i specjalnych środkach transportu przeznaczonych do tych przewozów (ATP) z 1 września 1970 r.
• [2] Agreement on the International Carriage of Perishable Foodstuffs and on the Special Equipment to be Used for such Carriage (ATP) (wersja z 6 stycznia 2018 r.)
• [3] ATP HANDBOOK 2018
• [4] http://www.unece.org/

Uwagi

PL

Opracowanie rekordu w ramach umowy 509/P-DUN/2018 ze środków MNiSW przeznaczonych na działalność upowszechniającą naukę (2019).