Iskrobezpieczeństwo a kompatybilność elektromagnetyczna - wybrane zagadnienia

• Autorzy: Molenda T. , Chmielarz S.

Warianty tytułu

EN

Intrinsic safety and electromagnetic compatibility — selected issues

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Systemy i urządzenia iskrobezpieczne muszą spełniać odpowiednie wymagania kompatybilności elektromagnetycznęj (EMC). Jednoczesne zapewnienie iskrobezpieczeństwa oraz kompatybilności elektromagnetycznej sprawia często wiele trudności i pociąga za sobą konieczność realizowania nieraz sprzecznych ze sobą zaleceń. Możliwości stosowania powszechnie znanych i dostępnych środków czy rozwiązań pozwalających spełnić warunki EMC w urządzeniach i systemach iskrobezpiecznych są przeważnie znacznie ograniczone. Niektóre rozwiązania są jednak korzystne zarówno dla uzyskania iskrobezpieczeństwa, jak też dla zapewnienia kompatybilności elektromagnetycznej. W artykule opisano odniesienie do szeregu wymogów i ograniczeń narzucanych projektantowi urządzeń przeznaczonych do pracy w atmosferach wybuchowych przez normy przedmiotowe zgodne z dyrektywami 94/9/WE: ATEX [1] i 2004/108/WE: EMC [2]. Omówiono wybrane problemy występujące w urządzeniach iskrobezpiecznych przy spełnianiu wymagań norm zharmonizowanych dyrektywą EMC.

EN

The article features some issues related to the requirements and limitations imposed on the developers of devices working in explosive atmospheres by standards compliant with the directives 94/9/EC: ATEX [1] and 2004/108/EC: EMC [2]. The authors discussed selected problems occurring in intrinsically safe devices that are compliant with standards harmonized with the EMC directive.

Słowa kluczowe

PL

iskrobezpieczeństwo; kompatybilność elektromagnetyczna

EN

intrinsic safety; electromagnetic compatibility

• Wydawca: Instytut Technik Innowacyjnych EMAG
• Czasopismo: Mechanizacja i Automatyzacja Górnictwa
• Rocznik: 2012
• Tom: R. 50, nr 8
• Strony: 19--25
• Opis fizyczny: Bibliogr. 18 poz.,. tab., wykr.

Twórcy

autor

Molenda T.

• Instytut Technik Innowacyjnych EMAG

autor

Chmielarz S.

• Instytut Technik Innowacyjnych EMAG

Bibliografia

• 1. 94/9/WE ATEX Urządzenia i systemy ochronne przeznaczone do użytku w przestrzeniach zagrożonych wybuchem.
• 2. 2004/108/WE EMC Kompatybilność elektromagnetyczna.
• 3. 12. Seminarium EMC ASTAT/EMAG 2007. Materiały seminaryjne ASTAT/ EMAG, Katowice 25.10.2007.
• 4. PN-EN 60079-11:2012 Atmosfery wybuchowe, cz. 11. Zabezpieczenie urządzeń za pomocą iskrobezpieczeństwa "i". ISBN: 978-83-266-9046-4, data zatwierdzenia: 2012-02-27, data publikacji: 2012-03-05.
• 5. Rymarski Z.: Materiałoznawstwo i konstrukcja urządzeń elektronicznych, Wydawnictwo Politechniki Śląskiej, ISBN: PLIS- SN0434-0825.
• 6. Karta katalogowa serii diod Zenera 1N5333 firmy Microsemi.
• 7. Karta katalogowa serii diod Zenera 1N5333 firmy ST.
• 8. Karta katalogowa serii diod Zenera BZM55 firmy Vishay.
• 9. Molenda T., Ptak K.: Konstrukcja iskrobezpiecznych urządzeń wykorzystujących transmisję szeregową. Materiały konferencyjne EMTECH 2010 r.
• 10. PN-EN 60079-0:2009 Urządzenia elektryczne w przestrzeniach zagrożonych wybuchem gazów, cz. 0. Wymagania ogólne. ISBN: 978-83-251-8814-6, data zatwierdzenia: 2009-10-29, data publikacji: 2009-10-29.
• 11. PN-EN 60079-25:2011 Atmosfery wybuchowe, cz. 25. Systemy iskrobezpieczne. ISBN: 978-83-266-7182-1, data zatwierdzenia: 2011-03-04, data publikacji: 2011-03-11.
• 12. PN-EN 60079-14:2009 Atmosfery wybuchowe, cz. 14. Projektowanie, dobór i montaż instalacji elektrycznych, data zatwierdzenia: 2009-02-26, data publikacji: 2009-02-26.
• 13. PN-EN 60079-28:2010 Atmosfery wybuchowe, cz. 28. Zabezpieczenie urządzeń oraz systemów transmisji wykorzystujących promieniowanie optyczne. ISBN: 978-83-266-6574-5, data zatwierdzenia: 2010-11-21, data publikacji: 2010-12-09.
• 14. Agilent/NVE GMR Isolators-Performance Comparison to Analog Devices iCoupler/R Products [online]. Dostępny w Internecie: http://www.analog.com/static/importedfiles/product_higlilights/54068 30898840Agilent NVE_FMR_IsolatorsF.pdf:
• 15. The IS072x Family of High-Speed Digital Isolators [online]. Dostępny w Internecie: http://www.6.com/liban/sl1a198/sl1a198.pdf.
• 16. PN-EN 50303:2004/Ap1:2005 Urządzenia grupy I kategorii MI przeznaczone do pracy ciągłej w atmosferach zagrożonych metanem i/lub pyłem węglowym, data zatwierdzenia: 2005-04-22, data publikacji: 2005-O5-13.
• 17. PN-EN 61326-1:2009 Wyposażenie elektryczne do pomiarów, sterowania i użytku w laboratoriach. Wymagania dotyczące kompatybilności elektromagnetycznej (EMC), cz. 1. Wymagania ogólne. ISBN: 978-83-251-8018-8, data zatwierdzenia: 2009-07-15, data publikacji: 2009-08-07.
• 18. Konferencja „Środowisko Elektromagnetyczne Kopalń", Materiały konferencyjne EMAG, Katowice 20.09.2011.