Analiza efektywności pracy oczyszczalni ścieków w Ostrołęce po procesie modernizacji

• Autorzy: Apolinarski M. , Malczyk M.

Warianty tytułu

EN

Ostrołęka wastewater treatment plant performance analysis after modernization process

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Przedstawiono i opisano zakres przeprowadzanych przedsięwzięć inwestycyjnych oraz zastosowanych rozwiązań technologiczno-konstrukcyjnych oczyszczalni ścieków w Ostrołęce w latach 2007-2012. W ramach modernizacji przeprowadzono rozbudowę stopnia biologicznego oczyszczania (usuwanie związków azotu i fosforu) oraz przebudowę stopnia przeróbki osadów ściekowych z wykorzystaniem procesów beztlenowych (WKF y). Na podstawie zebranych informacji i analizy danych można zaobserwować, że ilość ścieków surowych dopływających do oczyszczalni w ostatnim okresie (2007-2012) malała. Zmniejszało się również stężenie dopływających ścieków dla większości analizowanych wskaźników, za wyjątkiem azotu ogólnego, którego stężenie wzrastało. Jakość ścieków oczyszczonych po modernizacji była i jest znacznie lepsza, niż wynika to z wymagań zawartych w obowiązującym Rozporządzeniu Ministra Środowiska w sprawie jakości ścieków oczyszczonych oraz z warunków pozwolenia wodno-prawnego dla oczyszczalni w Ostrołęce. Na podstawie analizowanych danych stwierdzono, że ilość zużywanej energii elektrycznej przez oczyszczalnię była mniejsza w okresie po modernizacji. Mniejsze było również zużycie reagentów podstawowych. Pomimo uzyskiwanych znacznie wyższych efektów usuwania ładunków zanieczyszczeń, jednostkowy koszt oczyszczania ścieków w zł/m³ był niższy po zakończeniu modernizacji (2011 r.) w porównaniu z okresem przed jej rozpoczęciem (2007 r.).

EN

In the paper the scope of carried out investment works, technological and technical solutions applied municipal wastewater treatment plant in Ostrołęka has been described. Analysis were done for the period of 2007-2012 years. Modernization process comprised development of biological treatment unit (removal of nitrogen and phosphorus compounds) and reconstruction of excess sludge stabilization and dewatering step with application of anaerobic processes. On the basis of collected information and carried out analysis it can be found that wastewater amount inflowing to treatment plant has been decreasing steadily in the last 6 years, similarly the concentration of inflowing wastewater. Among different wastewater indicators only concentration of nitrogen has increased in the last period. Purified wastewater quality after modernization and development process was very good, much better than it is described and required in official Ministry of Environmental Protection standards and water permit issued for wastewater treatment plant in Ostrołęka. It has been found and concluded that electrical energy consumption used for treatment process was smaller after modernization as compared with electrical energy consumption before starting the investment (2007). Also reagents consumption for treatment process was smaller. Despite much higher purification effects achieved unit cost of wastewater purification expressed in zł/m³ was lower for the period after completing modernization (2011) process as compared with the period before development and modernization started (2007).

Słowa kluczowe

PL

oczyszczanie ścieków; modernizacja; koszty oczyszczania ścieków

EN

wastewater treatment; modernization; wastewater treatment costs

• Wydawca: Ośrodek Informacji "Technika instalacyjna w budownictwie''
• Czasopismo: Instal
• Rocznik: 2014
• Tom: nr 12
• Strony: 89--94
• Opis fizyczny: Bibliogr. 10 poz., rys., tab.

Twórcy

autor

Apolinarski M.

• Instytut Zaopatrzenia w Wodę i Odprowadzania Ścieków. Wydział Inżynierii Środowiska. Politechnika Warszawska

autor

Malczyk M.

• Instytut Zaopatrzenia w Wodę i Odprowadzania Ścieków. Wydział Inżynierii Środowiska. Politechnika Warszawska

Bibliografia

• [1] Marta Malczyk: Analiza efektywności pracy oczyszczalni ścieków w Ostrołęce po procesie modernizacji. Praca dyplomowa, magisterska wykonana pod kierunkiem dr inż. Marka Apolinarskiego. Zakład Zaopatrzenia w Wodę i Oczyszczania Ścieków. Politechnika Warszawska. Warszawa, grudzień 2013 r.
• [2] Rozporządzenie Ministra Środowiska z dnia 24 lipca 2006 r. w sprawie warunków, jakie należy spełnić przy wprowadzaniu ścieków do wód lub do ziemi, oraz w sprawie substancji szczególnie szkodliwych dla środowiska wodnego . Dz.U. 2006 nr. 137, poz. 984
• [3] Rocznik demograficzny 2012. Główny Urząd Statystyczny. Warszawa. 2012.
• [4] http:/www.ostrołęka.pl (04.2013).
• [5] Pozwolenie wodno prawne z dnia 2002.06.20 Nr WŚR –O.68.11/1/02 dla Ostrołęckiego Przedsiębiorstwa Wodociągów i Kanalizacji Sp. z o.o. ul Kurpiowska 21, 7-410 Ostrołęka, na szczególne korzystanie z wód.
• [6] Pozwolenie wodno prawne, Decyzja nr 265/D/NN/12 z 16.07.2012 r dla Ostrołęckiego Przedsiębiorstwa Wodociągów i Kanalizacji na odprowadzanie oczyszczonych ścieków do rzeki Narew.
• [7] Roman. M.: Kanalizacja, tom 2, Oczyszczanie ścieków. Wydawnictwo Arkady. Warszawa 1986r.
• [8] Heidrich. Z., Witkowski. A.: Urządzenia do oczyszczania ścieków. Wydawnictwo „Seidel i Przywecki” Sp. z o.o. Warszawa 2010.
• [9] Halicka. A., Heidrich. Z.: Zakres stosowalności tlenowej i beztlenowej stabilizacji osadów pochodzących z komunalnych oczyszczalni ścieków. Instal. nr. 11. 2008 , str 55-60.
• [10] Materiały uzyskane od kierownika oczyszczalni Ścieków „Chemiczna”. Ostrołęka, ul Chemiczna 2 (2013 r.).