Allotment gardens in the Lublin downtown in the spatial and urban planning context – origins and issues concerning their preservation

• Autorzy: Przesmycka Natalia , Strojny Rafał

Identyfikatory

DOI

10.35784/teka.1777

• Języki publikacji: EN

Abstrakty

EN

Allotment gardens situated in city centers are particularly at risk of the development of buildings serving commercial (service-related or residential) purposes. The present article presents allotment gardens in the downtown of Lublin from the historical, architectural and landscape context. The analysis of urban planning determinants was undertaken for the functioning of gardens from the moment of their establishment until the present day at the example of the oldest of them – “Nasza Zdobycz nad Bystrzycą”. The article also constitutes an attempt to explain the increasing alienation of the owners of allotment gardens, progressing devastation of the area of allotment gardens as well as to present a suggestion for design application inscribing in the scope of revitalization of this area.

Słowa kluczowe

EN

allotment gardens; Lublin; revitalization; Rusał

• Wydawca: Wydawnictwo Politechniki Lubelskiej ; Polska Akademia Nauk, Oddział w Lublinie
• Czasopismo: Teka Komisji Architektury, Urbanistyki i Studiów Krajobrazowych
• Rocznik: 2018
• Tom: Vol. 14, nr 2
• Strony: 43--58
• Opis fizyczny: Bibliogr. 30 poz., fig.

Twórcy

autor

Przesmycka Natalia

• Faculty of Civil Engineering and Architecture, Lublin University of Technology

autor

Strojny Rafał

• Faculty of Civil Engineering and Architecture, Lublin University of Technology

Bibliografia

• [1] Adamiec P., 2010, Zieleń ogródków działkowych. Wybrane przykłady z Lublina. Rośliny do zadań specjalnych (Greenery of allotment gardens. Chosen examples from Lublin. Plants for special purposes). Ed. M.E. Drozdek Oficyna Wydawnicza PWSZ w Sulechowie. Kalsk Sulechów
• [2] Adamiec P., 2010. Zieleń i forma. Zieleń ogródków działkowych. (Greenery and structure. The greenery of allotment gardens)
• [3] Cabral I., Keim J., Engelmann R, Kraemer R, Siebert J, Bonn A, Ecosystem services of allotment and community gardens: A Leipzig, Germany case study, Urban Forestry and Urban Greening 23 (4): 44−53
• [4] Dymek, Bednorz 2017, Zagospodarowanie Rodzinnych Ogrodów Działkowych (ROD) na przykładzie ROD im. Józefa Chociszewskiego w Poznaniu (Arrangement of Family Allotment Gardens (ROD) at the example of Józef Cichoszewski’s ROD in Poznań), Studia Miejskie(Urban Studies) 2017/ 25| 133−147
• [5] Gawarecki H., O dawnym Lublinie, szkice z przeszłości miasta(On the History of Lublin, sketches on the city in the past), Wydawnictwo Lubelskie, Lublin 1974
• [6] https://www.dziennikwschodni.pl/lublin/400-hektarow-lakomego-kaska-czy-dzialkowcy-moga-spac--spokojnie,n,1000153581.html, access on December 2nd2018
• [7] Karczmarczyk, Zielone dachy, farmy miejskie i ogrody wertykalne jako element ekologicznego zagospodarowania przestrzeni miejskiej (Green roofs, urban farms and vertical garden as an element of ecological arrangement of urban space), in: Miasto zielone z natury. Poradnik dobrych praktyk. (City green in its nature Guide to good practice). Szczecin 2014, p. 8−37,
• [8] Kilka słów o ogródkach działkowych (A few words about allotment gardens), Regional Society of the Associations of Allotment Gardens, Warszawa 1937.
• [9] Kosińska J., Lwowskie ogrody działkowe (Lviv allotment gardens), Associaton of Allotment Gardens in Lviv, Lviv 1934.
• [10] Kozyra M., Chronicle of the garden “Nasza zdobycz nad Bystrzycą”, M. Kozyra, written in the late 1980s basing on the collected archival, press and photographic materials of the garden management, manuscript
• [11] Kubik W., Worker’s garden (lecture abstract), author’s self-funded publication, Lviv 1912.
• [12] Lubawy W., Historia ogrodów działkowych w Polsce (History of allotment gardens in Poland), Central Association of Allotment Gardens and Residential Estates Union of the Republic of Poland in Warsaw, Warszawa 1939.
• [13] Lubawy W., Historia ogrodów działkowych w Polsce (History of allotment gardens in Poland), Central Association of Allotment Gardens and Residential Estates Union of the Republic of Poland in Warsaw, Warszawa 1939.
• [14] General Spatial Development Scheme of the city of Lublin 1957, Miastoprojekt Wschód – Design enterprise, Eng. Kaszycki, Eng. Wilski, together with the description to the plan 1957, p. C-58 Urban Planning Atelier M.Z.A.B. in Lublin, 1957, typescript.
• [15] Ogród za oknem. Przyszłość ogrodów działkowych w miastach (Garden by the window. The future of allotment gardens in the cities). MONOGRAPH, garden art/landscape art, 3 [13]/2015
• [16] Pawlikowska-Piechotka, A., Tradycja ogrodów działkowych w Polsce (Tradition of allotment gardens in Poland), Novae Res, 2010
• [17] Works by the Commission of Cultural Landscape No 32/2016: 109−124
• [18] Revitalization and development concept program for the valley of the Bystrzyca River in Lublin, INVESTPROJEKT-PARTNER 6 Sp. Z o. o. Architectural Atelier in Lublin,
• [19] Schwab, Caputo, Hernandez-Garcie, 2018, Urban Agriculture: Moels-in-Circulation form Critical Transnational Perspec-tive, Lanscape and Urban Planning, 170 p. 15−23.
• [20] Schwab, E., Caputo, S., Hernandez-Garcie, J., (2018). Urban Agriculture: Models-in-Circulation from a Critical Transnational Perspective, Landscape an Urban Planning 170 (2018) 15−23
• 21] Scott A, Dean A., Barry V., Kotter R., Landscape and Urban Planning Places of urban disorder? Exposing the hidden nature and values of an English private urban allotment landscape, Lanscape and Urban Planning, 169, 2018 p. 185−198
• [22] Strojny R., Urban and architectural revitalization of degraded urban areas within the Streets: Dolna Panny Marii, Rusałka, Wesoła as well as the Bystrzyca River in Lublin, 2018, engineer thesis under the direction of N. Przesmycka
• [23] Szczepańska M., Krzyżaniak M., Świerk D., Urbański P., 2016, Rodzinne ogrody działkowe jako element zielonej infrastruktury na terenie aglomeracji poznańskiej (Family allotment gardens as an element of green infrastructure within the Poznań agglomeration), „Studia Miejskie” (Urban Studies) vol. 22.
• [24] Szczęsny M, Kimic K., Możliwość adaptacji terenów ogrodów działkowych na obiekty ogólnodostępne na przykładzie ogrodów działkowego przy Kanale Gocławskim w Warszawie(Possibilities of adaptation of the areas of allotment gardens into publicly available objects on the example of the allotment garden by the Gocław Channel in Warsaw)
• [25] Szkup, R. Pytel S., Rodzinne Ogrody Działkowe (ROD) w przestrzeni dużego miasta przykład Łodzi(Family Allotment Gardens (ROD) in the space of a big city on the example of the city of Łódź)
• [26] Resolution number 735/XXIX/2017 as of April 27th2017 of the Council of the City of Lublin concerning the Revitaliza-tion Plan for Lublin in the years 2017−2023
• [27] Act as of December 13th2013 on family allotment gardens.
• [28] Wilczyński S., Ogródki działkowe jako zagadnienia społeczne(Allotment gardens as a social question), published by the Caritas Society of Charity Associations, Poznań 1927.
• [29] Województwo Lubelskie a ogrody działkowe(Lublin Voivodeship and allotment gardens), Association of Gardening Enthusiasts in Lublin, Lublin 1935
• [30] Zakrzewski P., Nie ma jak działka, czyli narodowe hobby Polaków(There’s no place like my allotment garden, i.e. on Polish national hobby), [in:] Culture.pl, April 29th2016 [access: October 14th2018],