Using live working technology in the installation of AMI elements

• Autorzy: Iwaniuk P. , Sztukowski J. , Schwann M.

Warianty tytułu

PL

Wykorzystanie technologii PPN do montażu urządzeń AMI

• Języki publikacji: EN

Abstrakty

EN

Basic guidelines for the preparation of a technical work for the IEEE Installation of AMI equipment, which in this paper are Advanced Metering Infrastructure devices in MV/LV pole substations, using live working, is a new technology developed and used in Poland, performed only by ENERGA-OPERATOR SA due to AMI project realization. In order to achieve the task already existing live working technology related to overhead MV distribution lines using the lift with isolation arm and the technology of live working on LV devices has been used. Work related with installation of devices mentioned above is a process, which has a few steps. In the first step, which had to be done before live working is selection of overhead current transformers (CT), installation of LV measuring balancing cabinet and wires in protection tubes on supporting structures of the MV/LV pole substation. The next step is to insulate the work zone for both the MV and LV level, which starts part of live working task. What needs to be done next is mounting CTs on cable. The installation of CT could be done in two ways: after turning off the LV receiver circuits or with using the insulated shunt. The next step is connection of voltage wires in LV balancing measuring cabinet. The final step is to remove insulation of work zone after checking proper execution of the task. The paper also describes problems that were faced in process of development of live working technology. During execution of the tasks it occurred that there was a problem with loosening transformer terminal screws of one of the manufacturers, commonly used in Poland, while using conventional insulated spanner. The maneuvers using available tools were not possible due to very small distance between transformer’s LV bushings. The solution was found in developing new insulated spanner which would meet the requirements of live working technology and enable executing the task. There was also a need to develop a new insulation sheet for LV bushings of transformer.

PL

Zastosowano nową, opracowaną i używaną w Polsce tylko przez firmę ENERGA-OPERATOR, technologię dla realizacji projektu AMI (Zaawansowanej Struktury Pomiarowej) w oparciu o główne wytyczne dotyczące przygotowania prac technicznych dla instalowania osprzętu AMI wg zasad IEEE na stacjach słupowych SN/nn przy wykorzystaniu techniki pracy pod napięciem. Dla osiągnięcia tego celu wykorzystano już istniejącą metodę PPN stosowaną do napowietrznych linii dystrybucyjnych SN z użyciem podnośnika o izolowanym wysięgniku oraz technologię PPN dla urządzeń nn. Prace, związane z instalacją w/wym urządzeń, stanowią proces składający się z kilku etapów. Pierwszym z nich, który musi być wykonany przed przystąpieniem do prac PPN, jest dokonanie wyboru napowietrznego transformatora prądowego (CT), a następnie zamontowanie szafki pomiarowej bilansującej oraz przewodów umieszczonych w rurkach izolacyjnych na strukturze podtrzymującej stację słupową SN/nn. Następnym krokiem będzie odizolowanie strefy prac zarówno dla poziomu SN jak i nn, co umożliwi rozpoczęcie etapu PPN. Teraz należy zamontować CT na przewodzie, co można wykonać na dwa sposoby: albo przez odłączenie obwodów odbiorczych nn lub przy pomocy izolowanego bocznika. Następnie podłącza się przewody napięciowe w szafce pomiarowej bilansującej. Wreszcie krokiem ostatnim jest usunięcie odizolowania strefy prac po skontrolowaniu prawidłowości wykonania całego zadania. W artykule opisano również problemy, z którymi zetknięto się w procesie rozwoju technologii PPN. Wystąpiły np. problemy z poluzowaniem, przy pomocy konwencjonalnego klucza izolowanego, śrub zaciskowych na wyjściach transformatora wytwarzanego przez powszechnie znanego w Polsce producenta. Operacja ta była niemożliwa do wykonania z uwagi na bardzo mały odstęp pomiędzy izolatorami przepustowymi transformatora nn. Znaleziono rozwiązanie problemu poprzez zaprojektowanie nowego klucza izolowanego, spełniającego wymagania technologii PPN oraz umożliwiającego wykonanie tego zadania. Wystąpiła także konieczność przeprojektowania przekładek izolacyjnych dla izolatorów przepustowych transformatorów nn.

Słowa kluczowe

EN

AMI; balancing measuring cabinet; live working; MV/LV; new technology; overhead current transformer; pole substation; transformer terminals

PL

AMI; szafka pomiarowa bilansująca; PPN; SN/nn; nowe technologie; napowietrzny transformator prądowy; stacja słupowa; zaciski transformatora

• Wydawca: Oficyna Wydawnicza Energia [Stowarzyszenie Elektryków Polskich - COSiW]
• Czasopismo: Energetyka
• Rocznik: 2014
• Tom: nr 8
• Strony: 462--467
• Opis fizyczny: Bibliogr. 10 poz., rys.

Twórcy

autor

Iwaniuk P.

• ENERGA-OPERATOR SA Branch in Olsztyn

autor

Sztukowski J.

• ENERGA-OPERATOR SA Branch in Olsztyn

autor

Schwann M.

• ENERGA-OPERATOR SA, Gdańsk

Bibliografia

• [1] M. Schwann, Specyfikacja techniczna „Szafki pomiarowe bilansujące nn”, ENERGA-OPERATOR SA, Gdańsk, styczeń 2014 r.
• [2] M. Schwann, Specyfikacja techniczna „Przekładniki prądowe M. Schwann, Specyfikacja techniczna „Przekładniki prądowe nn do infrastruktury AMI”, ENERGA-OPERATOR SA, Gdańsk, marzec 2013 r.
• [3] M. Schwann, Wytyczne w zakresie montażu infrastruktury AMI w stacjach transformatorowych SN/nn, ENERGA-OPERATOR SA, Gdańsk, maj 2013 r.
• [4] P. Iwaniuk, J. Sztukowski, M. Schwann, Formularz planu pracy „Montaż i podłączenie elementów infrastruktury AMI na słupowej stacji transformatorowej SN/nn”, ENERGA-OPERATOR SA, Gdańsk, maj 2013 r.
• [5] P. Iwaniuk, J. Sztukowski, M. Schwann, Wykorzystanie technologii PPN do montażu urządzeń AMI, XI Konferencja Naukowo--Techniczna Prace pod napięciem w Polsce i na świecie, Zielona Góra,13-14 czerwca 2013 r.
• [6] www.hubix.pl
• [7] www.abb.com.pl
• [8] www.efen.com.pl
• [9] www.pl.pfisterer.com
• [10] www.ure.gov.pl