Kaskada Dolnej Wisły - niezbędna czy bezużyteczna?

• Autorzy: Babiński Z. , Habel M.

Warianty tytułu

EN

Lower Vistula cascade - necessary or useless?

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Wielokierunkowa ingerencja człowieka w systemy rzeczne poprzez m.in. obwałowanie równin zalewowych, regulacje koryt, budowę zapór i powstanie zbiorników, a także budowę lokalnej infrastruktury hydrotechnicznej (ujęcia wód, zrzuty wód, porty, mariny itp.), doprowadziła do przestrzennego i czasowego zróżnicowania procesów rzecznych, co nie tylko nie „ulepszyło" gospodarki człowieka, ale ją pogorszyło. Takim przykładem jest system rzeczny Wisły, który na tle innych rzek przedstawia się bardzo niekorzystnie, o czym świadczy głównie wieloodcinkowa zmienność koryta (klasy drogi wodnej) wraz z układem łach i plos. To sprawia, że zgodnie z zasadami procesów korytowych należy ten system jak najszybciej ujednolicić. W jaki sposób? W jakim kierunku powinna zmierzać rewitalizacja dna doliny Wisły? Czy jej kaskadyzacja?

EN

Multidirectional interference of the man with river systems through such interventions as embankment of flood plains, riverbeds regulations, construction of dams and creation of reservoirs or building local hydrotechnical infrastructure (water intakes, water discharges, harbours, marinas etc.) led to spatial and time differentiation of the river processes, what not only did not "improve” the man’s economy, but also deteriorated its state. One of such examples is the Vistula's River system which, when compared to other rivers, is perceived in a highly unfavourable light, which is evidenced mainly by multi-sectional variability of the riverbed (waterway class) with a system of shoals and pools. According to the rules of riverbed processes, this system should be unified as soon as possible. How? What should be the direction of the lower Vistula bottom renewal? Should it be construction of stepped falls?

Słowa kluczowe

PL

Kaskada Dolnej Wisły; naturalne systemy rzeczne; urządzenie hydrotechniczne; rewitalizacja rzeki; śródlądowe drogi wodne

EN

cascade of Lower Vistula; natural river system; hydrotechnical structures; revitalisation of river; inland waterways

• Wydawca: Wydawnictwo SIGMA-NOT
• Czasopismo: Gospodarka Wodna
• Rocznik: 2016
• Tom: Nr 8
• Strony: 229--231
• Opis fizyczny: Bibliogr. 7 poz., fot., rys.

Twórcy

autor

Babiński Z.

• Uniwersytet Kazimierza Wielkiego w Bydgoszczy, Katedra Rewitalizacji Dróg Wodnych

autor

Habel M.

• Uniwersytet Kazimierza Wielkiego w Bydgoszczy, Katedra Rewitalizacji Dróg Wodnych

Bibliografia

• [1] Babiński Z., 1992. Współczesne procesy korytowe dolnej Wisły, Prace Geogr., 157, ss. 171.
• [2] Babiński Z., 2006. Proekologiczna regulacja dolnej Wisły w świetle doświadczeń austriackich na Dunaju, Warsztaty Geomorfologiczne „Techniczne czy proekologiczne metody regulacji rzek?" Pińczów - dolina Nidy, 26-28 październik, Sosnowiec.
• [3] Babiński Z., 2007. Historia i perspektywy rozwoju Wisły na tle zagospodarowania dna doliny, (w:) Polska leży nad Wisłą, Pomorska Oficyna Wydawniczo-Reklamowa w Bydgoszczy, 210-219.
• [4] Babiński Z., M. Habel, 2016, Value of bedload movement in alluvial rivers using analysis of sand bar migration, Van Landeghem, K.J.J., Garlan T. and Baas J.H. (Eds), MARID 2016. Fifth International Conference on Marine and River Dune Dynamics, Caernarfon, United Kingdom, 4-6 April 2016. Bangor University and SHOM. 216 pp. ISBN 978-2-11-128417-3.
• [5] Banach M., 1985. Osady denne - wskaźnik hydrodynamiki Zbiornika Włocławskiego, Przegl. Geogr., 57, 4.
• [6] Glazik R., 1978. Wpływ zbiornika wodnego na Wiśle we Włocławku na zmiany stosunków wodnych w dolinie, Dok. Geogr., 2/3.
• [7] Grześ M., 1991. Zatory i powodzie zatorowe na dolnej Wiśle. Mechanizmy i warunki, IGiPZ PAN, Warszawa.

Uwagi

Opracowanie ze środków MNiSW w ramach umowy 812/P-DUN/2016 na działalność upowszechniającą naukę.