Sky type determination using vertical illuminance

• Autorzy: Darula S. , Kittler R. , Kómar L.

Warianty tytułu

PL

Określenie rodzaju nieboskłonu na podstawie pionowego natężenia oświetlenia

• Języki publikacji: EN

Abstrakty

EN

The modelling of daylight in buildings requires also information about exterior daylight conditions. The regularly measured horizontal and vertical illuminances offer data applicable in daylight research as well as in practical daylight design and energy simulations in buildings. Daylight illuminances are continually changing during days within a year and some of their classification is needed. It seems that new possibilities for determination of daylight conditions based on the measured vertical illuminances exist. This paper presents the concept of the standard sky type determination based on vertical illuminances with orientation to cardinal points and documents its application in case of overcast skies.

PL

Modelowanie światła dziennego w budynkach wymaga informacji o zewnętrznych dziennych warunkach oświetleniowych. Regularne pomiary poziomego i pionowego natężenia oświetlenia dają podstawę do badań oświetlenia dziennego i zastosowania praktycznego w projektowaniu oświetlenia dziennego i symulacji energetycznych w budynkach. Dzienne natężenie oświetlenia nieustannie zmienia się w ciągu dnia i roku, co wymusza potrzebę jego klasyfikowania. Wydaje się, że możliwe staje się nowe opisanie warunków dziennych na podstawie pomiarów pionowego natężenia oświetlenia. W artykule przedstawiono koncepcję określenia standardowego nieboskłonu opartą na pionowym natężeniu oświetlenia zorientowanym względem podstawowych stron światowych i zaprezentowano jej wykorzystanie dla warunków nieboskłonu pokrytego.

Słowa kluczowe

EN

daylight vertical illuminance; solar azimuth; plane orientation; daylight parameters

PL

pionowe natężenie oświetlenia dziennego; azymut Słońca; orientacja przestrzenna; parametry światła dziennego

• Wydawca: Wydawnictwo SIGMA-NOT
• Czasopismo: Przegląd Elektrotechniczny
• Rocznik: 2013
• Tom: R. 89, nr 6
• Strony: 315--319
• Opis fizyczny: Bibliogr. 13 poz., tab., wykr.

Twórcy

autor

Darula S.

• Institute of Construction and Architecture, Slovak Academy of Sciences, Bratislava

autor

Kittler R.

• Institute of Construction and Architecture, Slovak Academy of Sciences, Bratislava

autor

Kómar L.

• Institute of Construction and Architecture, Slovak Academy of Sciences, Bratislava

Bibliografia

• [1] CIE – Commission Internationale de l´Éclairage: Spatial distribution of daylight – CIE Standard General Sky. CIE Standard S 011/E:2003, CB CIE Vienna 2003.
• [2] ISO – International Standardisation Organisation: Spatial distribution of daylight – CIE Standard General Sky. ISO Standard 15409:2004.
• [3] Alshaibani, K., Determination of CIE standard general sky from horizontal and vertical illuminance/irradiance. Proc. World Renew. Energy Congress X, Glasgow, July 2008.
• [4] Li, D.H.W., Cheung K.L., Tang, H.L., Cheng, Ch.C.K., Identifying CIE standard skies using vertical sky component. J. Atmosph. Solar-Terrestr. Physics, 73, (2011), No. 13, 1861– 1867.
• [5] Kittler, R., Darula, S., Perez, R., A set of standard skies. Bratislava: Polygrafia, 1998.
• [6] Kittler, R., Kocifaj, M., Darula, S., Daylight science and daylighting technology. Springer, N.Y., 2012.
• [7] http://idmp.entpe.fr.
• [8] Alshaibani, K., Finding frequency distributions of CIE Standard General Skies from sky illuminance or irradiance. Light. Res. Technol., 43, (2011), No. 4, 487-495.
• [9] Tregenza, P. and Sharples, S., Daylighting algoritms. Report ETSU, Univ. Of Sheffield, 1993.
• [10] Longmore, J., Daylighting: a current view. Light and Lighting, 68, (1975), No. 3, 113-119.
• [11] Perradeau, M., Climat lumineux à Nantes. Analyse des mesures effectuées en 1991-1994. EN-ECL 94-14L Report. Nantes : CSTB, 1994.
• [12] Dumortier, D., Daylight availability in Lyon, Proc. of the European Conference on Energy. Lyon: Ecole Nationale des Travaux de l ́Etat Lyon, 1315–1320, 1994.
• [13] Darula S., Availability of vertical illuminance in Bratislava. Building Res. Journal, 46, (1998), No. 3, 211-225.