Przyczyny złej izolacji akustycznej stropów międzypietrowych w budownictwie mieszkaniowym

• Autorzy: Ickiewicz I. , Ickiewicz J.

Warianty tytułu

EN

Reasons for poorly-installed acoustic insulation of intermediate floors in residential buildings

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

W artykule przedstawiono najczęstsze przyczyny źle wykonanych izolacji akustycznych masywnych stropów np. płyt żelbetowych jak i lekkich stopów drewnianych w budynkach wielorodzinnych. Konsekwencją nieuwzględnienia przez projektanta zasad poprawnego zaprojektowania izolacji akustycznej stropu na przenikający hałas (odgłosy kroków, rozmowa itp.) jest niespełnienie wymagań normowych izolacyjności akustycznej stropów od dźwięków powietrznych jak i uderzeniowych. Dla wybranych budynków mieszkalnych zamieszczono wyniki pomiarów akustycznych jak i ich analizę. Wyniki pomiarów pochodzą z opinii technicznych wykonanych przez autorów artykułu. Zamieszczono również aktualne wymagania normowe jak i propozycje poprawnych rozwiązań.

EN

The present article describes the most common reasons for poorly-installed acoustic insulation of both heavy reinforced concrete ceilings and light wooden ceilings in multi-family buildings. Not meeting the standards regarding the acoustic insulation of ceilings from airborne or impact sounds is the consequence of not taking into consideration the principles of proper planning of acoustic insulation of ceilings from noise transmission (footsteps, conversations, etc.) by designers. The article also includes the results of acoustic measurements (from technological evaluations performed by the authors) and their analysis for selected residential buildings. It also includes the current standard requirements as well as proposals for correct solutions.

Słowa kluczowe

PL

fizyka budowli; akustyka; izolacja akustyczna stropów

EN

building physics; acoustics; slabs acoustic insulation

• Wydawca: Instytut Fizyki Budowli Katarzyna i Piotr Klemm S.C.
• Czasopismo: Fizyka Budowli w Teorii i Praktyce
• Rocznik: 2016
• Tom: T. 8, nr 1
• Strony: 13--16
• Opis fizyczny: Bibliogr. 7 poz., rys., wykr.

Twórcy

autor

Ickiewicz I.

• Politechnika Białostocka, Zakład Podstaw Budownictwa i Fizyki Budowli, ul. Wiejska 45A, 15-351 Białystok

autor

Ickiewicz J.

• Politechnika Białostocka, Katedra Budowy i Eksploatacji Maszyn, ul. Wiejska 45A, 15-351 Białystok

Bibliografia

• [1] Ickiewicz I., Ickiewicz J.: Badania izolacyjności akustycznej przegród budowlanych w budownictwie drewnianym. Projekt współfinansowany ze środków UE. Politechnika Białostocka 2015.
• [2] Instrukcje, Wytyczne, Poradniki nr 448/2009. Właściwości dźwiękoizolacyjne stropów oraz zasady doboru podłóg z uwagi na izolacyjność od dźwięków uderzeniowych stropów masywnych. ITB Warszawa 2011
• [3] PN-B-02151-3:1999 Ochrona przed hałasem w budynkach – Izolacyjność akustyczna przegród w budynkach oraz izolacyjność akustyczna elementów budowlanych
• [4] PN –EN ISO 717 – 1:2013 -OBE2/A – Akustyka. Ocena izolacyjności akustycznej w budynkach i izolacyjności akustycznej elementów budynku. Część 1.
• [5] PN –EN ISO 717 2/A– Akustyka. Ochrona przed hałasem pomieszczeń w budynkach oraz izolacyjność od dźwięków uderzeniowych.
• [6] PN-EN 12354-2 – Akustyka budowlana. Określenie właściwości akustycznych budynku na podstawie właściwości elementów. Część 2: Izolacyjność od dźwięków uderzeniowych miedzy pomieszczeniami.
• [7] Szudrowicz B.: Ocena izolacyjności akustycznej stosowanych w Polsce wyrobów do przegród wewnętrznych w świetle badań ITB, kwartalnik 3 (127) 2003.