A historical outline of the color of architecture in Poland and Slovakia after 1945

• Autorzy: Czekiel-Świtalska Elżbieta , Świtalska Alicja , Urlandova Andrea , Cejpkova Silvia

Warianty tytułu

PL

Historyczny rys kolorystyki architektury w Polsce i Słowacji po 1945 roku

• Języki publikacji: EN PL

Abstrakty

EN

The objective of this paper is to present a study of how the color schemes of architecture ended to change and presented themselves after 1945 in Poland and Slovakia. For the purposes of this investigation all types of buildings were examined – the study does not distinguish between listed buildings and other historical buildings. It offers an overview of exterior colour choices in architecture since 1945 in Poland and Slovakia using studies in literature sources, archive research, survey responses and own field research.

PL

Celem artykułu jest zbadanie jak kolorystyka architektury zmieniała się i wyglądała po 1945 roku w Polsce i na Słowacji. Na potrzeby tego badania zbadano wszystkie typy budynków – w badaniu nie dokonano rozróżnienia pomiędzy zabudową historyczną a nie podlegająca ochronie konserwatorskiej. Przedstawia przegląd zewnętrznych wyborów kolorystycznych w architekturze od 1945 roku w Polsce i na Słowacji z wykorzystaniem badań w źródłach literaturowych, badań archiwalnych, odpowiedzi na ankiety i własnych badań terenowych.

Słowa kluczowe

EN

architecture; color; Poland; Slovakia

PL

architektura; kolor; Polska; Słowacja

• Wydawca: Wydawnictwo Uczelniane Zachodniopomorskiego Uniwersytetu Technologicznego w Szczecinie
• Czasopismo: Przestrzeń i Forma
• Rocznik: 2022
• Tom: nr 50
• Strony: 101--120
• Opis fizyczny: Bibliogr. 14 poz., fot.

Twórcy

autor

Czekiel-Świtalska Elżbieta

• West Pomeranian University of Technology in Szczecin, Poland

• https://orcid.org/0000-0002-4423-033X

autor

Świtalska Alicja

• https://orcid.org/0000-0002-0790-2563

autor

Urlandova Andrea

• Slovak University of Technology in Bratislava, Faculty of Architecture and Design, Slovak

• https://orcid.org/0000-0002-1499-6916

autor

Cejpkova Silvia

• Slovak University of Technology in Bratislava, Faculty of Architecture and Design, Slovak

• https://orcid.org/0000-0002-9957-413X

Bibliografia

• [1] Czyż P. (2014). Stan estetyczny przestrzeni a kultura korzystania z miasta. METROPOLITAN NR 1, pp.14-27.
• [2] Kamrowska-Załuska D. (2011). Projekt Lyon Confluence. W J. M.-P. Piotr Lorens (Red.), Planowanie i realizacja przedsięwzięć urbanistycznych (strony 107-118). Gdańsk: Politechnika Gdańska.
• [3] Ludwin K. (2017). The colors of architectural objects and related legal aspects. Przestrzeń Urbanistyka Architektura, pp. 205-216. doi:10.4467/00000000PUA.17.038.7219
• [4] Łakomy K. (2019). Villa architecture in Katowice after 1914 (problems of conservation, modernisation and the architectural and landscape context). Teka Komisji Urbanistyki I Architektury Pan Oddział w Krakowie. DOI: 10.24425/tkuia.2019.131180.
• [5] Michał architekt. (2018). Polski chaos przestrzenny – co poszło nie tak po 1989 roku. (M. Lewoc, Redaktor) Pobrano 2021 z lokalizacji https://www.morizon.pl/blog/polski-chaos-przestrzenny/ (Dostęp / access: 2021- 07-09).
• [6] Montero-Parejo, M., García Moruno, L., Reyes Rodríguez, A., Blanco, J. i Garrido Velarde, J. (2020). Analysis of Façade Color and Cost to Improve Visual Integration of Buildings in the Rural Environment. Sustainability 12, no. 9: 3840. doi:10.3390/su12093840.
• [7] Ozimek A. (2016). Digital analysis of new objects colour matching to the existing environment. Space & Form / Przestrzeń i Forma no 26, pp. 271-283.
• [8] Rada Miejska w Świnoujściu. (1993). Plan szczegółowy zagospodarowania przestrzennego osiedla „Rycerska” w Świnoujściu. Uchwała Rady Miejskiej w Świnoujściu L/334/93. Uchwała Rady Miejskiej w Świnoujściu L/334/93. Świnoujście, Polska.
• [9] Sternova Z. (2000). VVUPS-NOVA, STAVBA 1. Ustawa. (2003).
• [10] USTAWA z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (tekst jednolity: Dz. U. z 2020 r. poz. 293, 471. 782, 1086, 1378, z 2021 r. poz. 11.).
• [11] Włodarczyk M. (2014). Architektura lat 60-tych w Krakowie. Kraków: Włodarczyk+Włodarczyk Architekci. doi:10.14584/978-83-64491-01-6.
• [12] Włodarczyk M. (2015). Czy „kolorowe” oznacza „lepsze” ? Zeszyty Naukowe Wyższej Szkoły Technicznej w Katowicach nr 7, pp. 63-70.
• [13] Wojciechowski T. (2012). 1 września rocznica wybuchu II wojny. Zobacz co zostało z Warszawy po 1 września 1939 roku. Pobrano z lokalizacji https://archirama.muratorplus.pl/architektura/1-wrzesnia rocznica-wybuchu-ii-wojny-zobacz-co-zostalo-z-warszawy-po-1-wrzesnia-1939-roku-zdjecia ru,67_1869.html (Dostęp / access:2021-10-05).
• [14] Żurawski J. (2008). Błędy popełniane przy termomodernizacji budynków mieszkalnych. http://cieplej.pl/index_artykuly.php5?dzial=2&kat=23&art=97&limit=84 (Dostęp / access: 2021-10-05)

Uwagi

Opracowanie rekordu ze środków MEiN, umowa nr SONP/SP/546092/2022 w ramach programu "Społeczna odpowiedzialność nauki" - moduł: Popularyzacja nauki i promocja sportu (2022-2023).