Wykorzystanie podsystemu sterowania blokowaniem i ryglowaniem do ograniczania ryzyka użytkowania maszyn

• Autorzy: Strawiński T.

Warianty tytułu

EN

The application of interlocking and locking control subsystem for risk reduction at machinery

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

W artykule przedstawiono zagadnienia wykorzystania, do zapewniania bezpieczeństwa użytkowania maszyn, podsystemów sterowania blokowaniem i ryglowaniem współpracujących z osłonami ruchomymi. Od nowoczesnych rozwiązań osłon ruchomych z podsystemami sterowania blokowaniem i ryglowaniem wymaga się, aby realizowały swoje funkcje ochronne z wysoką pewnością działania i zapewniały dodatkowe możliwości funkcjonalne w przypadku sytuacji nietypowych. Podsystemy te powinny cechować się wysokim poziomem zapewnianego bezpieczeństwa funkcjonalnego w przewidywalnych warunkach środowiskowych oraz w wysokim stopniu uniemożliwiać obchodzenie funkcji osłon ruchomych.

EN

The paper presents the questions of application for safety of machinery the interlocking and locking control subsystems which work together with movable guards. The modern solutions of interlocking and locking control subsystems shall perform their protective actions with high confidence and provide the additional functional properties in case of abnormal situations. These subsystems shall rich the high level of functional safety in the reasonable predicted environme nt conditions and highly prevent the movable guard defeating.

Słowa kluczowe

PL

osłona ruchoma; urządzenie blokujące związane z osłoną; urządzenie ryglujące związane z osłoną; funkcje bezpieczeństwa blokowania i ryglowania; związane z bezpieczeństwem elementy systemu sterowania

EN

movable guard; interlocking device associated with guard; locking device associated with guard; interlocking and locking safety functions; safety related elements of control system

• Wydawca: Sieć Badawcza Łukasiewicz - Górnośląski Instytut Technologiczny
• Czasopismo: Maszyny Elektryczne : zeszyty problemowe
• Rocznik: 2018
• Tom: Nr 2 (118)
• Strony: 159--164
• Opis fizyczny: Bibliogr. 9 poz., rys.

Twórcy

autor

Strawiński T.

• Zakład Techniki Bezpieczeństwa – Centralny Instytut Ochrony Pracy – Państwowy Instytut Badawczy

Bibliografia

• [1]. Jones D. Introduction of ISO 14119 “Interlocking Devices Associated with Guards –Rockwell Automation edition, 2015.
• [2]. Kocher P., Schmidt F. Interlocking devices associated with guards – principles for design and selection according to the new standard – article at: Machine Safety in Europe (editor Schmidt F.) – Wuppertal KA Schmersal Gmbh & Co KG, 2014.
• [3]. Görnemann O. Design and selection of interlocking devices in accordance with EN ISO 14119 – Whitepaper SICK, 2016.
• [4]. Hutter G. Machinery Safety Survey Results: Safety Interlocks and Used Equipment – available in the web.
• [5] Rozporządzenie Ministra Gospodarki z dnia 21 października 2008 r. w sprawie zasadniczych wymagań dla maszyn (wdraża dyrektywę 2006/42/WE).
• [6]. PN-EN ISO 14119:2014-03 Bezpieczeństwo maszyn – Urządzenia blokujące sprzężone z osłonami – Zasady projektowania i doboru.
• [7]. Strawiński T. „Wykorzystanie techniki RFID do ograniczania ryzyka użytkowania maszyn” Maszyny Elektryczne – Zeszyty Problemowe Nr 105/2015, 119-124.
• [8]. PN-EN ISO 13849-1,2 Bezpieczeństwo maszyn – Elementy systemów sterowania związane z bezpieczeństwem.
• [9]. PN-EN 62061:2008 Bezpieczeństwo maszyn -Bezpieczeństwo funkcjonalne elektrycznych, elektronicznych i elektronicznych programowalnych systemów sterowania związanych z bezpieczeństwem.

Uwagi

Opracowanie rekordu w ramach umowy 509/P-DUN/2018 ze środków MNiSW przeznaczonych na działalność upowszechniającą naukę (2018).