Oczyszczanie armatury otworu przed zabiegami kwasowania

• Autorzy: Czupski M.

Warianty tytułu

EN

Tubing cleaning before acidizing treatments

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Celem zabiegów kwasowania jest usunięcie uszkodzenia strefy przyodwiertowej, spowodowanego procesem eksploatacji lub wykonywanymi wcześniej pracami w odwiercie. Bardzo ważnym czynnikiem decydującym o powodzeniu zabiegu jest oczyszczenie rur, przez które będzie tłoczony płyn kwasujący, poprzez tzw. zabieg wytrawiania. Jest on często niezbędny, w celu usunięcia z powierzchni rur rdzy, zgorzeliny walcowniczej, osadów organicznych czy uszczelniaczy gwintów, co zapobiega wtłoczeniu ich do złoża. W niniejszym artykule przedstawiono badania laboratoryjne mające na celu dobór odpowiednich środków do oczyszczania rur przed zabiegami kwasowania.

EN

The purpose of acidizing treatments is to remove near-wellbore damage, which was caused by production process or specific well operations. Very important factor in most successful stimulation treatment is a tubing cleanout prior to injecting acidizing fluid, commonly referred to as a pickling treatment. It is often necessary to remove: rust, mill scale, organic deposits and pipe dope from tubular surfaces in order to prevent their injection into the reservoir. In this paper are presented laboratory study which were performed to select of proper agents for tubing cleaning before acidizing treatments.

Słowa kluczowe

PL

kwasowanie; oczyszczanie rur; badania laboratoryjne

EN

acidizing; tubing cleaning; laboratory tests

• Wydawca: Instytut Nafty i Gazu - Państwowy Instytut Badawczy
• Czasopismo: Nafta-Gaz
• Rocznik: 2009
• Tom: R. 65, nr 6
• Strony: 462--468
• Opis fizyczny: Bibliogr. 5 poz., rys., tab.

Twórcy

autor

Czupski M.

• Instytut Nafty i Gazu, Oddział Krosno

Bibliografia

• [1]. Allen T.O., Roberts A.P.: Production operations. Fourth Edition, vol. 2, 1993.
• [2]. Berry S.L., Boles J.L., di Lullo G.F.: Evaluation of a Safe, Slightly Acidic Tubing Clean-Out Fluid. SPE 84 125, 2003.
• [3]. Curtis J., Kalfayan L.: Improving Wellbore and Formation Cleaning Efficiencies with Environmental Solvents and Pickling Solutions. SPE 81 138, 2003.
• [4]. Mofunlewi S.S., Uchendu U.: Evaluating the Efficiency of Near Neutral Pickling Fluids. SPE 111 883, 2007.
• [5]. Smith C.F., Dollarhide F.E., Byth Nancy J.: Acid Corrosion Inhibitors – Are We Getting What We Need? Paper SPE 5644, 1975.