Wpływ masy ciała pacjenta na promieniowanie odbite podczas zabiegów na naczyniach wieńcowych

• Autorzy: Tarnowska Monika , Tarnowski Michał

Warianty tytułu

EN

The impact of patient body mass on scattered radiation during coronary procedures

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Angiografia wieńcowa, kluczowa w diagnozowaniu naczyń serca, jest wykonywana za pomocą zaawansowanych urządzeń wykorzystujących promieniowanie rentgenowskie, dzięki któremu generowane są docelowe obrazy. Większa masa ciała pacjenta zwiększa rozproszenie promieniowania jonizującego, co wymaga skuteczniejszej ochrony radiologicznej, takiej jak osłony i fartuchy ołowiane. Dodatkowo różnice w zawartości tkanki tłuszczowej między płciami wpływają na charakterystykę rozproszenia promieni, co ma kluczowe znaczenie przy dostosowywaniu parametrów technicznych procedury, jak napięcie anody czy czas ekspozycji. Optymalizacja tych parametrów jest niezbędna do minimalizacji ryzyka dla personelu oraz zapewnienia wysokiej jakości obrazów. Warto pokreślić potrzebę dalszych badań i rozwój technologiczny, by poprawić bezpieczeństwo i efektywność tych procedur.

EN

Coronary angiography, crucial for diagnosing the condition of heart vessels, uses an advanced angiograph to generate images. Increased body mass of the patient enhances the scattering of ionizing radiation, necessitating more effective radiological protection, such as lead shields. Additionally, differences in fat tissue content between genders affect the characteristics of radiation scattering, which is vital when adjusting technical parameters of the procedure, such as anode voltage or exposure time. Optimizing these parameters is essential to minimize risk to staff and ensure high-quality images. The need for further research and technological development to improve the safety and efficiency of these procedures should be emphasized.

Słowa kluczowe

PL

angiografia wieńcowa; promieniowanie odbite; masa ciała; ochrona radiologiczna; jakość diagnostyczna

EN

coronary angiography; scattered radiation; body mass; radiological protection; diagnostic quality

• Wydawca: Indygo Zahir Media
• Czasopismo: Inżynier i Fizyk Medyczny
• Rocznik: 2024
• Tom: Vol. 13, nr 5
• Strony: 487--489
• Opis fizyczny: Bibliogr. 4 poz., rys.

Twórcy

autor

Tarnowska Monika

• Wojewódzki Szpital im. Zofii z Zamoyskich Tarnowskiej w Tarnobrzegu, Centrum Onkologii, Zakład Radioterapii, Szpitalna 1, 39-400 Tarnobrzeg

autor

Tarnowski Michał

• Szpital Specjalistyczny Ducha Świętego w Sandomierzu, Oddział Kardiologii, ul. dr. Zygmunta Schinzla 13, 27-600 Sandomierz

Bibliografia

• 1. B. Ogórek-Tęcza: Koronarografia naczyń wieńcowych (angiografia wieńcowa) [w:] B. Ogórek-Tęcza, A. Kamińska (red.): Badania obrazowe w schorzeniach układu sercowo-naczyniowego, Cieszyn: Offsetdruk i Media, 2016.
• 2. E. Pasieka, J. Lewandowski: Pacjent referencyjny w pracowni hemodynamiki – więcej (u)wagi, Inżynier i Fizyk Medyczny, 6(3), 2014, 287-292.
• 3. A.I. Stratis, P.L. Anthopoulos, I.G. Gavaliatsis, G.P. Ifantis, A.I. Salahas, I.P. Antonellis i wsp.: Patient dose in cardiac radiology, Hellenic J Cardiol, 50, 2009, 17-25.
• 4. M. Sandborg, S.G. Fransson, H. Pettersson: Evaluation of patient- absorbed doses during coronary angiography and intervention by femoral and radial artery access, Eur Radiol, 14, 2004, 653-658.