Metro w Warszawie jako przykład uwzględniania ochrony przed drganiami w procesie tworzenia infrastruktury transportu szynowego

• Autorzy: Stypuła K. , Kozioł K.

Warianty tytułu

EN

Metro in Warsaw as an example to consideration of the protection against vibration in the process of rail transport infrastructure create

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Praca dotyczy problemu uwzględnienia ochrony środowiska przed drganiami od transportu szynowego w procesie przygotowania i projektowania inwestycji dla tego transportu. Na przykładzie budowy metra w Warszawie wskazano wytyczne i normy dotyczące oceny wpływu drgań na budynki i na ludzi w budynkach. Przedstawiono procedury ochrony przed drganiami w przypadku inwestycji transportu szynowego. Omówiono sposoby wykonywania analiz wpływu drgań na konstrukcje budynków i ludzi w nich przebywających oraz procedurę projektowania wibroizolacji w nawierzchni szynowej.

EN

The work addresses the problem of taking into account environmental protecting against vibration caused by rail transport in the preparation and design of rail transport infrastructure. For example of the construction of the subway in Warsaw indicated guidelines and standards for assessing the impact of vibration on buildings and people in buildings. Provides procedures for protection against vibrations in the case of construction of the rail transport. Ways to perform analyzes of the impact of vibration on structures of buildings and people staying in them are discussed. Also the design procedure of vibroisolation in the structure of the rail track are presented.

Słowa kluczowe

PL

drgania komunikacyjne; drgania kolejowe; wibroizolacja; metro; drgania budynków

EN

transportation vibrations; rail vibrations; vibroinsulation; subway; building vibrations

• Wydawca: Stowarzyszenie Inżynierów i Techników Komunikacji Rzeczpospolitej Polskiej
• Czasopismo: Przegląd Komunikacyjny
• Rocznik: 2016
• Tom: Nr 4
• Strony: 18--23
• Opis fizyczny: Bibliogr. 6 poz., rys.

Twórcy

autor

Stypuła K.

• Politechnika Krakowska

autor

Kozioł K.

• Politechnika Krakowska

Bibliografia

• [1] Kawecki J., Stypuła K.: Zapewnienie komfortu wibracyjnego ludziom w budynkach narażonych na oddziaływania komunikacyjne. Wydawnictwo PK, Kraków 2013
• [2] Kozioł K., Stypuła K., Obliczenia symulacyjne w projektowaniu wibroizolacji nawierzchni szynowych. Wybrane przykłady zastosowań, DROGI Lądowe - Powietrze - Wodne, Nr 10/2010 (29), str. 95-109
• [3] Stypuła K.: Drgania generowane w podłożu przez transport szynowy i ich wpływ na budynki i ludzi w budynkach. Mat. XXIV Ogólnopolskiej Konferencji Warsztat Pracy Projektanta Konstrukcji "Naprawy i wzmocnienia konstrukcji budowlanych", Wisła 2009, t. II, str. 395-420
• [4] Stypuła K.: Nowoczesne wibroizolacje. Builder, Nr 10, październik 2009, s. 66-70.
• [5] PN-B-02170: 1985. Ocena szkodliwości drgań przekazywanych przez podłoże na budynki.
• [6] PN-B-02171: 1988. Ocena wpływu drgań na ludzi w budynkach.

Uwagi

PL

Opracowanie ze środków MNiSW w ramach umowy 812/P-DUN/2016 na działalność upowszechniającą naukę.