Contemporary development concepts for the escarp of the Pomeranian Dukes’ Castle in Szczecin

• Autorzy: Rzeszotarska-Pałka M.

Identyfikatory

DOI

10.4467/2353737XCT.17.168.7276

Warianty tytułu

PL

Współczesne koncepcje zagospodarowania skarpy zamku Książąt Pomorskich w Szczecinie

• Języki publikacji: EN

Abstrakty

EN

The Pomeranian Dukes’ Castle in Szczecin forms one of the most characteristic elements of Szczecin’s cityscape. That is why it is extremely important to expose its values properly, to stress the solid of the castle in the city panorama, according to its historical condition. Modern concepts for development of the northern castle escarp do not always meet the above expectations, both when it comes to composition and the very geotechnical safety of the escarp. The contemporary concepts for the development of northern escarp of the Castle Hill in Szczecin were presented in the paper, on the background of the complex historic, compositional and also technical conditions.

PL

Zamek Książąt Pomorskich stanowi jeden z najbardziej charakterystycznych elementów krajobrazu miasta Szczecina. Dlatego też niezwykle istotne jest odpowiednie wyeksponowanie jego walorów, podkreślenie bryły zamku w panoramie miasta zgodnie z uwarunkowaniami historycznymi. Istniejący sposób zagospodarowania północnej skarpy zamku zarówno nie spełnia powyższych wymagań kompozycyjnych, jak i nie zapewnia bezpieczeństwa geotechnicznego dla bryły budowli. W artykule przedstawiono współczesne koncepcje zagospodarowania północnej skarpy Wzgórza Zamkowego w Szczecinie na tle złożonych uwarunkowań historycznych, kompozycyjnych, a także technicznych.

Słowa kluczowe

EN

revalorization of historic gardens; castle gardens; Pomeranian Dukes' Castle in Szczecin

PL

rewaloryzacja zabytkowych ogrodów; ogrody zamkowe; Zamek Książąt Pomorskich w Szczecinie

• Wydawca: Wydawnictwo Politechniki Krakowskiej im. Tadeusza Kościuszki
• Czasopismo: Technical Transactions
• Rocznik: 2017
• Tom: Vol. 10(114)
• Strony: 35--44
• Opis fizyczny: Bibliogr. 16 poz., il.

Twórcy

autor

Rzeszotarska-Pałka M.

• Departement of Landscape Designing, Faculty of Environmental Management and Agriculture, Westpomeranian University of Technology in Szczecin

Bibliografia

• [1] Białecki T., Turek-Kwiatkowska L., Szczecin stary i nowy, Szczecińskie Towarzystwo Kultury, Szczecin 1991.
• [2] Dzieje Szczecina, Vol. 1, eds. W. Filipowiak, G. Labuda, Państwowe Wydawnictwo Naukowe, Warszawa–Poznań 1983.
• [3] Dziurla H., Szczecin Zamek. Jego dzieje i odbudowa, Prezydium Rady Okręgu Towarzystwa Rozwoju Ziem Zachodnich Szczecińskie Towarzystwo Naukowe, Szczecin 1959.
• [4] Freino H., Usunięcie drzew z zamkowej skarpy to barbarzyństwo i głupota!, http://szczecin.wyborcza.pl/szczecin/1,34959,19749208,freino-usuniecie-drzew-z-zamkowej-skarpyto-barbarzynstwo-i.html#ixzz4GpxnQqxC (access: 07.08.2016).
• [5] Gwiazdowska E., Widoki Szczecina. Źródła ikonograficzne do dziejów miasta od XVI wieku do 1945 roku, Szczecin 2001.
• [6] Interview with S. Nowaczyk, http://www.gs24.pl/wiadomosci/szczecin/a/szczecinkatastrofa-budowlana-na-zamku-znamy-wstepne-przyczyny,12072483/ (access: 17.05.2017).
• [7] Kochanowska J., Zamek Książąt Pomorskich w Szczecinie, Wydawnictwo Zamek Książąt Pomorskich, Szczecin 2002.
• [8] Niedźwiecka-Filipiak I., Wyróżniki krajobrazu i architektury wsi Polski południowozachodniej, Wydawnictwo Uniwersytetu Przyrodniczego, Wrocław 2009.
• [9] Pomorze Zachodnie poprzez wieki, ed. J.M. Piskorski, Wydawnictwo Zamek Książąt Pomorskich, Szczecin 1999.
• [10] Raszeja E., Gałecka A., Zieleń jako element wizerunku Poznania – między ochroną historycznej struktury a kreacją współczesnej przestrzeni, [in:] Tożsamość krajobrazu miasta, eds. H. Petryszyn, E. Sochacka-Sutkowska, Szczecin 2012, 143–151.
• [11] Rembas M., Śladami Lubinusa: przewodnik niezwykły, Wydawnictwo Zamek Książąt Pomorskich, Szczecin 2014.
• [12] Rzeszotarska-Pałka M., Kuliś L., Matuła M., Wieczorek E., Dendrological inventory of the northern escarpment of the Pomeranian Dukes’ Castle in Szczecin, manuscript, Szczecin 2012.
• [13] Siewniak M., Mitkowska A., Tezaurus sztuki ogrodowej, Oficyna Wydawnicza Rytm, Warszawa 1998.
• [14] Wojtasiuk P., Grochowska V., Dokumentacja geotechniczna planowanej inwestycji: Zagospodarowanie skarpy przy Zamku Książąt Pomorskich w Szczecinie, Geoprojekt Szczecin, manuscript, Szczecin 2010.
• [15] Zamek chce być na widoku, http://sedina.pl/wordpress/index.php/2006/10/12/zamek-chce-by-na-widoku/ (access: 15.05.2017).
• [16] Zamki i rezydencje na Pomorzu (Schlösser und Herrenhäuser in Pommern), ed. K. Kalita-Skwirzyńska, Wydawnictwo Zamek Książąt Pomorskich, Szczecin 2006.

Uwagi

EN

Section "Architecture and urban planning"

PL

Opracowanie ze środków MNiSW w ramach umowy 812/P-DUN/2016 na działalność upowszechniającą naukę (zadania 2017)